縱戰局，留守地球受罰的澤維爾當然不能例外。

澤維爾作為軍醫參加了索姆河會(huì )戰，由于仍然受限于魔法禁令，他的處境無(wú)比尷尬——天使不會(huì )死亡，哪怕受了致命傷也可以爬起來(lái)繼續戰斗，但為了不暴露身份引起恐慌，他只能待在后方，眼看小姐們的未婚夫倒在前線(xiàn)，成為戰后統計的一串數字：第一天傷亡近6萬(wàn)人。

無(wú)數士兵傷殘毀容，沒(méi)能撐到后方的重傷者不計其數，當權天使面對他人的生死，也只能像所有普通醫生那樣盡人事而已。

戰后，澤維爾接受了心理疏導，所有天使都勸慰他：無(wú)須自責，你只要盡力而為。不，有些人注定要死去，這就是平衡的意義。

澤維爾沒(méi)有反駁，不過(guò)從那之后他再也不能安穩地睡一個(gè)覺(jué)了。有一些素不相識的人出現在他的夢(mèng)中，并不可怕，卻令他醒來(lái)后郁郁寡歡。他現在總在喝茶，以減少習慣性的睡眠，有時(shí)候能對著(zhù)頭版盯著(zhù)看一整天，隱約感覺(jué)到自己身上某一部分好像永遠落在了索姆河邊上。

他試圖去申請一具新的、完整的身體，卻被拒絕了。

你很健康，上帝之聲說(shuō)，但或許需要一個(gè)長(cháng)假，權天使卿。

A.D.1920英國倫敦蘇格蘭場(chǎng)。

“叩叩?！?/br>
通知似的叩門(mén)后，一串軍人式的腳步聲侵入室內，衣冠楚楚的金發(fā)青年銬著(zhù)一灘爛醉的流浪漢走進(jìn)來(lái)。

“人抓到了?！鼻嗄觊_(kāi)門(mén)見(jiàn)山。

“你的效率真是太高了，澤維爾?！碧介L(cháng)急匆匆地迎出來(lái)，人還沒(méi)到眼前，面上先堆出一張笑臉。

聽(tīng)到這個(gè)姓氏，新來(lái)的警員裝作整理材料，投來(lái)探究的眼光。

蘭登·澤維爾是與刑事調查處（CID）合作的私人偵探之一，劍橋畢業(yè)，坐擁數家工廠(chǎng)，作為軍醫參加過(guò)一戰。以上這些毫不影響他花大把大把的時(shí)間什么也不做、什么也不想，光對著(zhù)一份報紙喝一宿的茶，好像一天有72小時(shí)似的。

他很年輕，看上去在二十歲到三十歲之間，六英尺高，金色短發(fā)，眼睛湛藍，漂亮但不輕浮——或者說(shuō)穩重得有點(diǎn)過(guò)了頭。明明正是享受春光的好年紀，那張臉卻枯燥呆板，滿(mǎn)是忙碌刻下的厭煩和疲倦，而且習慣性地掛著(zhù)一縷虛假的笑意，倒不如面無(wú)表情還更好看些。

“呃，呃，cao，”他揪著(zhù)的流浪漢突然發(fā)出哼哼唧唧的驚叫，“這他媽是哪兒？”

“你的快樂(lè )老家?！睗删S爾面無(wú)表情地說(shuō)，目光冷硬銳利。這樣比較起來(lái)，又還是假笑更好看些。

到底出了什么事？還得從澤維爾一大清早看到的報紙新聞?wù)f(shuō)起。

“一歹徒搶劫加油站便利店后駕車(chē)逃逸?！睒祟}這么寫(xiě)。

新聞的具體內容說(shuō)，這個(gè)歹徒因為打不開(kāi)收銀柜，最后只搶走了一推車(chē)零食，還擅自拆了一包店內的紙巾給嚇哭的女收銀員擦眼淚。該事件的惡劣之處在于他是個(gè)慣犯，屢次搶便利店屢次打不開(kāi)柜子，從來(lái)沒(méi)有搶成過(guò)錢(qián)，動(dòng)機成謎，因此格外危險，很可能會(huì )有進(jìn)一步動(dòng)作，望市民引起注意。附模糊的照片一張。

不知道是哪兒來(lái)的洋蔥新聞，澤維爾喝早茶的時(shí)候簡(jiǎn)直被看樂(lè )了。然而，緊接著(zhù)，他注意到“歹徒”的照片，笑容立刻凝固在臉上。

他怎么敢？

這個(gè)愚蠢的歹徒不是別的什么誰(shuí)，正是兩百多年前帶著(zhù)牛奶和報紙從澤維爾