聽(tīng)見(jiàn)里面一陣鵝鵝鵝的笑聲。他探了一個(gè)疑惑的腦袋進(jìn)去，聲音頓時(shí)停了。

“抱歉，這里發(fā)生什么了？”澤維爾問(wèn)。

“沒(méi)什么，澤維爾先生，”警員轉過(guò)頭來(lái)，“我想到高興的事?！?/br>
澤維爾指了指坐在旁邊長(cháng)椅上一臉不爽的以撒：“那請問(wèn)這個(gè)人出什么事了？”

“噢，并不是什么大事，就是這位先生他……噗?！?/br>
澤維爾被笑得一頭霧水。

“對不起，咳，澤維爾先生，我們受過(guò)專(zhuān)業(yè)的訓練，無(wú)論多好笑，我們都不會(huì )笑，除非忍不住?！?/br>
澤維爾：？

好不容易聽(tīng)完事情的來(lái)龍去脈，澤維爾也加入了鵝鵝鵝的隊伍，這是吝嗇天使人生中唯一一次喜笑顏開(kāi)地掏出錢(qián)來(lái)，甚至在回家路上，他一轉頭看見(jiàn)以撒的臭臉，就難以抑制快樂(lè )的笑聲。

回到家，黛西看澤維爾一臉喜色，就順口問(wèn)：“有什么好事發(fā)生嗎，澤維爾先生？”

“沒(méi)什么，”澤維爾喝了一口酒平復心情，“我想到高興的事?！?/br>
某條長(cháng)尾巴狠狠抽了一下地板。

屁股上的擦傷雖然好得很快，但以撒心里留下了長(cháng)久深刻的陰影。澤維爾但凡一提這件事，他就立刻炸毛。

“我晚上不回來(lái)?！币匀隹钥赃赀臧胩?，撂下這樣一句話(huà)就跑了。

**

以撒嘴上說(shuō)今晚不回來(lái)，卻在晚飯前就到了家。

他在落地窗前看見(jiàn)澤維爾和那個(gè)對他有意思的孀婦相對而坐。澤維爾只穿了襯衫和無(wú)袖毛衣，也沒(méi)打發(fā)蠟，金發(fā)隨意別在耳后。他低頭寫(xiě)著(zhù)什么的時(shí)候，有一縷頭發(fā)滑到頰側，澤維爾抬起頭來(lái)，靦腆地笑了一下。

以撒從沒(méi)見(jiàn)過(guò)他以這么隨意的裝束會(huì )見(jiàn)外人，更沒(méi)見(jiàn)過(guò)他露出這種弱智一樣的無(wú)辜笑容。

他的視線(xiàn)在他們之間游移了一陣，尾巴起先還煩躁地拍打地面，在澤維爾朝那女人笑了第四次后耷拉下來(lái)。他正打算離開(kāi)，澤維爾卻恰好轉過(guò)頭，不巧看見(jiàn)以撒，面上的微笑僵硬了一瞬。那位夫人跟著(zhù)望過(guò)來(lái)，澤維爾嘆了口氣，朝他點(diǎn)點(diǎn)頭。

“進(jìn)來(lái)吧?！睗删S爾的口型說(shuō)。

以撒只好進(jìn)了家門(mén)，踢掉鞋子，朝沙發(fā)上的兩人打個(gè)招呼就匆匆溜回房間里，很后悔拒絕了今天遇到的那個(gè)陌生男人。他就該知道什么“早點(diǎn)回家”都是客套話(huà)，覺(jué)得自己再蠢不過(guò)了。

晚餐時(shí)間，黛西來(lái)敲敲門(mén)，問(wèn)以撒要不要下去吃飯。以撒先是說(shuō)好，黛西愣了一下，下意識地往樓下看了一眼，沒(méi)有馬上從門(mén)前讓開(kāi)。

以撒改口說(shuō)：“算了吧，今天沒(méi)刮胡子?！?/br>
她的肩膀明顯松懈下來(lái)，問(wèn)：“那我稍后給你端上來(lái)，以撒先生？”

“不，”以撒說(shuō)，“不用了?！?/br>
他關(guān)上門(mén)。

到了晚上8點(diǎn)左右，一輛賓利停在樓下，車(chē)燈照亮前院。以撒站在窗口，看見(jiàn)澤維爾送那個(gè)女人出來(lái)，替她拉開(kāi)車(chē)門(mén)，在扶她上車(chē)前，靠在她耳邊說(shuō)了一句什么，然后站在原地目送汽車(chē)遠去。他轉過(guò)身時(shí)，臉上的喜悅像蝎尾把以撒蟄了一下。

叩叩。

這是澤維爾的敲門(mén)方式，不如黛西那么小心，一聽(tīng)就是主人的氣派。以撒坐在床上，本來(lái)不想應門(mén)，澤維爾卻自顧自地開(kāi)門(mén)探頭進(jìn)來(lái)：“黛西留了飯，我給你熱過(guò)了，下來(lái)吃點(diǎn)吧?！?/br>