“誰(shuí)都不愿意晚上出去陪這位爺，狗春兒就攛掇鴇媽點(diǎn)翠翠去應承?！?/br>
    大家越說(shuō)便越發(fā)忿忿不平：“翠翠哪會(huì )打什么馬吊？一宿光賠出去的銀錢(qián)就有小一兩，第二日若是再推脫，鴇媽又不準，且要把狗春兒叫過(guò)來(lái)，狠狠笞一頓條子才算完?！?/br>
    “翠翠與狗春兒不對付，你也是知道的，那受活罪的事，凈是狗春兒在背后搗鬼?！?/br>
    “聽(tīng)說(shuō)那位爺是胡三爺的左膀右臂，胡三爺什么來(lái)頭？如今在香海使一手遮天，連鴇媽都跟著(zhù)屁股地巴結，咱們人微言輕，誰(shuí)又敢去見(jiàn)罪他？只有吃啞巴虧的份兒?！?/br>
    “翠翠才攢了幾個(gè)贖身錢(qián)，這前后也就幾天的功夫，眼見(jiàn)得都要被人贏(yíng)干了?！?/br>
    翠翠耷拉著(zhù)眉頭，兀自抹了抹眼淚：“我自小被賣(mài)進(jìn)遠蘿樓，賣(mài)笑陪酒茍全性命，為的都是有朝一日能離開(kāi)這吃人的活窟。如今既沒(méi)了指望，我活著(zhù)同死了又有什么兩樣？”

    “狗春兒是個(gè)小肚雞腸的，打上次記了仇，如今他在一日，我是活不成了?！?/br>
    正言語(yǔ)間，送過(guò)點(diǎn)心的紅芍忙匆匆推開(kāi)了門(mén)。

    她一把牽住翠翠的手：“傻翠翠，你這說(shuō)的是什么話(huà)？”

    “我那壓箱底的銀子，當初也叫那糟瘟的書(shū)生騙了個(gè)一干二凈，不也還是熬過(guò)來(lái)了？人往這世上走一遭，那是多不容易的事？憑什么他狗春兒過(guò)得好好的，你卻要受這樣的罪過(guò)？”

    “我方才去送過(guò)點(diǎn)心了，多虧芫娘有心，在點(diǎn)心上添彩頭。狗春兒一見(jiàn)那點(diǎn)心上有彩頭，眼里頭的笑瞇都瞇不住，他答應這幾日先容你歇一歇，晚上不必去陪人了?！?/br>
    芫娘也規勸道：“翠翠，這世事難料，還有咱們這么多人在，要越挫越勇才行呀?！?/br>
    另一頭的翠翠雖還神色凝重，可也架不住大家連哄帶勸。經(jīng)過(guò)這么一陣子安撫，她倒也冷靜下幾分，終究是擦干凈了掛在兩腮上的淚珠子。

    “可如今就算狗春兒肯饒我幾日，往后時(shí)日又該怎么辦才好？”

    “這馬吊說(shuō)是不難打，可我卻總學(xué)不會(huì )?！?/br>
    馬吊的規則倒是不難，只是那花色和組合實(shí)在復雜，新手上來(lái)必是要手忙腳亂上好一陣子的。

    翠翠欲哭無(wú)淚：“我也知道坐莊家不該點(diǎn)銃?！?/br>
    “可我真的不知道哪張牌該打，哪張牌不該打。也別說(shuō)贏(yíng)錢(qián)，只要不輸，我已經(jīng)謝天謝地了?！?/br>
    坐在翠翠身邊的芫娘，至此輕蹙起眉頭。

    這些時(shí)日為著(zhù)學(xué)寫(xiě)字，她跟陸懷熠實(shí)在學(xué)了不少不大正經(jīng)的東西。

    雖說(shuō)次次都是陸懷熠這大爺贏(yíng)她的錢(qián)，從來(lái)沒(méi)有她贏(yíng)的份兒，但如今坐在牌桌子前頭，她才發(fā)覺(jué)自己竟也能瞧出些門(mén)道。

    更何況鴻運坊的人說(shuō)陸懷熠賭一把就能賺來(lái)十幾兩銀子，想來(lái)他定然深諳此道。

    馬吊她沒(méi)打過(guò)，但她聽(tīng)陸懷熠于她提起過(guò)。

    骨牌分四門(mén)，花色有十萬(wàn)貫，萬(wàn)貫，還有索子和文錢(qián)。要通過(guò)抽牌和出牌，湊出特定的花色組合，便能算是胡了。

    這些時(shí)日雙陸和朝京打馬格玩過(guò)幾次，宣和牌也推過(guò)，想來(lái)這些骨牌自也萬(wàn)變不離其宗。

    思及此處，芫娘抿抿唇略作思索：“或許，有個(gè)人能教得了你?！?/br>
    翠翠一怔：“芫娘，你說(shuō)的可當真？是誰(shuí)？”

    芫娘沉聲道：“六爺玩這些東西是手到擒來(lái)，只要他肯教翠翠，翠翠學(xué)上幾手便自然不必再愁日后受狗春兒的活罪?！?/br>
    “六爺？”大家面面相覷，“你是說(shuō)跑三步就喘得要死要活跟丟了魂兒一樣的那位？”

    翠翠也登時(shí)瞪大了眼：“對啊，我怎么把六爺忘了?！?/br>
    “六爺先前就拿錢(qián)解過(guò)咱們的燃眉之急，他隨隨便便就能拆鴻運坊的千，何況還能……那還不比鴻運坊的大博頭厲害？打起馬吊來(lái)，定然也是