斯萊夫婦郵寄來(lái)的圣誕禮物，里面就有一大包手工軟糖。

今年格蘭芬多學(xué)院內部都有人排擠哈利，想來(lái)哈利肯定沒(méi)收到多少圣誕禮物。

羅恩很難受，蜂蜜公爵家的糖果不便宜，他肯定是送不起的，他急忙轉移話(huà)題，跳下床撲到糖果罐前面。

“檸檬糖口味的羽毛筆、椰子冰糕，還有這個(gè)……金飛賊！棒極了，我聽(tīng)說(shuō)這是今年新出的貨，外面那層金色是蜂蜜，用魔法保持凝固狀態(tài)，里面是黑松露巧克力，翅膀是香草口味的冰淇淋?！?/br>
寢室里的男孩陸陸續續醒了，他們坐在床上，吃驚地看著(zhù)巧克力金飛賊在屋子里飛來(lái)飛去的樣子。

“圣誕節我在對角巷看到的，很貴，一顆就要一個(gè)加隆，因為用的都是上好的材料?！奔{威吞吞吐吐的說(shuō)。

隆巴頓家還算有錢(qián)，但是隆巴頓老夫人很?chē)绤?，顯然不會(huì )給納威買(mǎi)這么貴的零食。

西莫仰頭看著(zhù)那個(gè)金飛賊，它飛得不算快，但留下了濃郁的甜香，他咕噥了一句：“其實(shí)麻瓜世界的名牌巧克力價(jià)格也很高的?！?/br>
羅恩也嚇了一跳，他手邊的金飛賊還有半罐子，粗粗一數有十幾顆。

他連忙把這個(gè)罐子塞到最底下，避免被別人看到。

“哈利，你不能這么花錢(qián)的……”

哈利一個(gè)勁的撓頭，早知道糖果這么貴，他就不對羅恩說(shuō)這是自己郵購的了。

***

下午兩點(diǎn)，哈利用去圖書(shū)館的借口，準時(shí)踏入了有求必應室。

還是上次進(jìn)來(lái)看到的那個(gè)有很多石雕的房間，鋪著(zhù)斯芬克斯毛發(fā)編織的地毯，桌腿像樹(shù)根，椅墊是雪人毛皮，據說(shuō)是千年以前戈德里克·格蘭芬多的辦公室。

唯一的區別是，在這個(gè)房間里等他的人不止戈德里克。

“斯斯斯內普？”

哈利結結巴巴的說(shuō)，旁邊有人輕輕咳嗽一聲，哈利這才看到門(mén)后面研究石雕的鄧布利多。

“鄧布利多校長(cháng)？”哈利慌了，上堂課他發(fā)現了一個(gè)魂器，這堂課難道有個(gè)怪物等著(zhù)他去挑戰？

“別擔心，哈利?！卑缀有ｉL(cháng)向哈利眨了眨眼睛，暗示道，“今天要上課的人不止你一個(gè)?！?/br>
哈利唰地一下轉過(guò)頭看魔藥教授。

斯內普抱著(zhù)手臂，面無(wú)表情，今天早晨他接到了來(lái)自學(xué)校貓頭鷹的信（當然沒(méi)有糖果），跟哈利不一樣，斯內普知道信是鄧布利多寄出的（或者應該說(shuō)，轉交），因為格蘭芬多創(chuàng )始人已經(jīng)離開(kāi)學(xué)校，把魔法部那邊的高官震得心臟病發(fā)作了。斯內普立刻拿著(zhù)信找上了校長(cháng)辦公室，聽(tīng)完鄧布利多的解釋之后，以及斯萊特林承諾向他開(kāi)放所有魔藥書(shū)籍之后，斯內普心情復雜的接下了這個(gè)補課任務(wù)。

“顯然，我出現在這里并不是擔心救世主學(xué)習靈魂魔法的時(shí)候弄丟了自己的身體?！彼箖绕罩S刺。

這時(shí)椅子背后慢吞吞的走過(guò)來(lái)一個(gè)小孩，黑頭發(fā)綠眼睛，熟悉的羅馬式袍子，只是這次多了一雙系帶鞋。

“薩爾？”哈利驚訝。

小孩表情有點(diǎn)古怪，他向哈利點(diǎn)點(diǎn)頭，就走向鄧布利多與斯內普那邊。

“好了哈利，你的課堂在這邊?！狈衷好痹诟甑吕锟四X袋上說(shuō)話(huà)。

“但是……”

哈利還是不明白這是怎么回事。

分院帽癟癟嘴，解釋說(shuō)：“我是你跟戈德里克的翻譯助手，這個(gè)職務(wù)很重要，除了我，只