分卷閱讀139
書(shū)迷正在閱讀:根本哄不完(純百/亂燉) , 偷窺隔壁猛男(合集) , 騷母狗(出軌 偷情 NPH) , 西海岸2015 , 魚(yú)尾與粘液 , 催眠常識修改和媽媽妹妹的性福生活 叁 , 【銀魂乙女】養貓記得先絕育(NP) , (np)正史騙了我,暴君她明明是戰神 , 名字還沒(méi)?。ǜ概?/a> , 夢(mèng)境綠帽:我女友被陌生人包月調教到失神 , 基因改造計劃 , Omega進(jìn)食守則【NPH】
她懷里還抱著(zhù)吉他,傾身的時(shí)候,吉他后面掉落一張折起來(lái)的白紙。蕨姬眼尖的看見(jiàn)那張紙,將它抓過(guò)來(lái)掃了一眼:上面密密麻麻的都是她看不懂的文字。蕨姬柳眉一皺:“這寫(xiě)的都是什么?”新酒眨了眨眼,順著(zhù)她的話(huà)轉移了話(huà)題:“學(xué)校里的翻譯作業(yè),我已經(jīng)翻譯完了——覺(jué)得譯文很有意思,本來(lái)想帶給jiejie的?!?/br>“你別告訴我,這個(gè)是譯文?”蕨姬拎著(zhù)那張白紙在新酒眼前抖了抖,細而長(cháng)的彎眉微微挑起。“譯文還沒(méi)來(lái)得及寫(xiě),”新酒指了指自己的腦子,道:“還存在這里面呢?!?/br>“jiejie要聽(tīng)嗎?我念給你聽(tīng)?!?/br>不就是念篇課文嗎?笑得那么好看干什么?蕨姬故作不屑的將紙張扔進(jìn)新酒懷里,懶洋洋的往后靠著(zhù)引枕:“念念吧?!?/br>新酒撿起那張紙,坐到了蕨姬身邊——她挨得近了,蕨姬聞到一股讓她不太舒服的味道:是紫藤花的味道。如果是其他人,敢帶著(zhù)這么一身紫藤花的味兒湊上來(lái),蕨姬保證讓他親身體會(huì )什么叫‘化整為零’。但是……眼角余光看著(zhù)少年高興的靠過(guò)來(lái),但又沒(méi)有完全貼在自己身上,恰到好處的保持著(zhù)一個(gè)安全距離。他在蕨姬面前展開(kāi)那張紙,上面寫(xiě)著(zhù)一排又一排整齊的德文。少年的筆跡就和他這個(gè)人給別人的感覺(jué)一樣:干凈又秀氣。蕨姬搓了搓指尖,把自己蠢蠢欲動(dòng)的尖牙和利爪都按捺回去:哥哥老是說(shuō)自己不聰明,這次自己一定要給哥哥證明,自己也是很聰明的!童磨殿下說(shuō)過(guò),對待脆弱的人類(lèi),要有耐心——我會(huì )很有耐心,讓他變成我的同類(lèi)。新酒食指點(diǎn)在第一行德語(yǔ)上,開(kāi)始為蕨姬翻譯:“但是千年以后,你仍能記得我們的故事。所以這世上沒(méi)有人比你更理解我,和我更親,將來(lái)也不會(huì )有人比我和你更親?!?/br>“對你的愛(ài)和喜悅,與我像呼吸般如影隨形?!?/br>“我曾以為,我將就這樣一生只愛(ài)你一人,沒(méi)有謊言,也沒(méi)有偽裝?!?/br>“可業(yè)力之神似乎知道了我的心思,于是他挑起紛爭,撕裂了我那屬于你的心?!?/br>“他帶你遠去,留下我,一個(gè)悲傷的背影?!?/br>新酒的官話(huà)說(shuō)得很好,沒(méi)有一點(diǎn)點(diǎn)口音,縱然是念這種外語(yǔ)直譯,語(yǔ)調也溫柔得讓人很難出戲。窗外是花街匯集了無(wú)數燈紅酒綠的喧囂吵鬧,但是蕨姬耳邊卻是少年溫柔又帶點(diǎn)傷感的聲音,在念一首她完全陌生的詩(shī)。蕨姬并沒(méi)有被那首詩(shī)打動(dòng)——她只是被少年的情緒感染,自己也變得低落起來(lái),老大不高興道:“翻譯的什么破東西?還不如你彈吉他呢!”“是情書(shū),”新酒側目看著(zhù)蕨姬,神色溫柔:“最后幾句,是作者與戀人分離并且永遠不得再見(jiàn)的痛苦?!?/br>“都是虛妄之言罷了,”蕨姬撇嘴,道:“千年以后,人早就死光了,誰(shuí)還記得他在為誰(shuí)哭喪?!?/br>“并沒(méi)有哦?!?/br>新酒笑了笑,認真的把紙張折起來(lái):“這封情書(shū),來(lái)自一千四百多年前——是從庫車(chē)遺址里出土的乙種吐火羅語(yǔ)……啊抱歉,jiejie你應該對這個(gè)不感興趣?!?/br>她低著(zhù)頭折紙,那一串串端正的德語(yǔ)很快被淹沒(méi)在折合之間:“我只是想告訴jiejie,人類(lèi)的生命很短暫,但是愛(ài)卻是一種很漫長(cháng)的東