口道謝之前，卡爾先一步開(kāi)口詢(xún)問(wèn)道：「我記得那一晚坎貝爾小姐的頭發(fā)是黑色的?！?/br>
「嗯，我家有個(gè)女傭先前是在皇家劇院工作的，那頂假發(fā)是她幫我弄到并且幫我戴上的?！?/br>
「為什么要特意戴假發(fā)呢？」

「當然是不希望自己的畢業(yè)舞會(huì )被陌生人給打擾了?！箠W莉薇亞用著(zhù)理所當然的語(yǔ)氣回答道，「除了發(fā)色和常戴的首飾，我想應該很少人能夠認出戴著(zhù)面具的我?！?/br>
「那天妳才沒(méi)戴任何首飾也是同樣的原因？」

「是的，雖然我也有一些鑲有其他寶石的首飾，但是我曾經(jīng)戴過(guò)它們參加過(guò)一些舞會(huì )。原本我也想過(guò)買(mǎi)些新的首飾的，只不過(guò)夫人小姐們的消息都很靈通，大概在我買(mǎi)下新首飾之后的隔一天她們就會(huì )知道了?！拐f(shuō)到這里，奧莉薇亞突然直直看向卡爾，「除了發(fā)色和沒(méi)戴首飾，在其他事情上我并沒(méi)有說(shuō)謊，奧莉薇亞.達蓮娜.湯普森.坎貝爾，這是我的全名，還有，我的確不是那些家族瀕臨破產(chǎn)的貴族……我想，這應該才是你這一個(gè)晚上最想詢(xún)問(wèn)的問(wèn)題，霍克利先生?！?/br>
聽(tīng)見(jiàn)她這么說(shuō)，被說(shuō)破心事的卡爾完全不知道該怎么反應，而還沒(méi)等他想好該怎么轉移話(huà)題，她便歉意地對他說(shuō)了句失陪，然后拿著(zhù)飲料走向在他們后方不遠處的奧德麗。

在跟奧德麗說(shuō)了幾句話(huà)后，奧莉薇亞便跟奧德麗介紹的男士們輪流跳舞，一直到舞會(huì )結束，卡爾都沒(méi)有機會(huì )再跟她說(shuō)上話(huà)，只能輪流和亨利與埃德加聊天。

期間，埃德加還很好心地介紹布萊福德侯爵和約瑟夫給他認識，如同埃德加和奧莉薇亞兄妹一樣，布萊福德一家對他的態(tài)度也十分友善，埃德加和約瑟夫甚至還詢(xún)問(wèn)他們的女伴是否能與他共舞一曲、以免他在舞會(huì )上無(wú)聊，只不過(guò)他都一一拒絕了。

一直到舞會(huì )結束，他都沒(méi)有機會(huì )再跟奧莉薇亞說(shuō)到話(huà)，在埃德加再次提醒他明天記得到坎貝爾家作客、而他笑著(zhù)與埃德加握手表示感謝后，他便坐上車(chē)，讓賴(lài)福杰直接將車(chē)子駛回飯店。

「可以停止尋找那位湯普森小姐了，賴(lài)福杰，」在回去的路上，卡爾一邊靠著(zhù)椅背閉目養神，一邊用著(zhù)低沉的聲音說(shuō)道，「我找到他了?！?/br>
聽(tīng)到他這么說(shuō)，賴(lài)福杰很快就反應過(guò)來(lái)了，并且用著(zhù)疑惑的語(yǔ)氣詢(xún)問(wèn)道：「她是在貝德福德公爵家工作，還是其他參加舞會(huì )的小姐的女傭？」

「都不是?！拐f(shuō)完這句話(huà)后，卡爾沉默了許久，久到賴(lài)福杰都快忍不住再度開(kāi)口詢(xún)問(wèn)時(shí)，他這才開(kāi)口說(shuō)道，「她是坎貝爾伯爵家的小姐、貝德福德公爵的外甥女，一個(gè)月前的舞會(huì )上她隱瞞了身分……」

這樣的轉折讓賴(lài)福杰不知道該說(shuō)什么，而卡爾也沒(méi)給他機會(huì )發(fā)表評論，很快又開(kāi)口繼續說(shuō)道：「明天下午我要去坎貝爾家談生意，在那之前幫我準備…準備好倫敦市中心那家法式甜點(diǎn)店的各種點(diǎn)心?！?/br>
想起先前埃德加曾經(jīng)說(shuō)過(guò)奧莉薇亞不喜歡收非親人或好友所送的禮物的事情，所以最終卡爾還是將一套藍鉆首飾換成了各種法式甜點(diǎn)。

----------

為了消除奧莉薇亞對自己的壞印象，所以卡爾幾乎忙了一整個(gè)早上，他將所有要給奧莉薇亞和埃德加看的企劃案及合約看了又看、讀了又讀，他往頭上抹了一次又一次的發(fā)油、將頭發(fā)梳了又梳，他將所有從美國帶過(guò)來(lái)的西裝都試穿了一遍，只不過(guò)沒(méi)有一套是令他滿(mǎn)意的，他甚至