斯快活地說(shuō)著(zhù)，朝斯內普轉過(guò)身，“哎呀！”他叫道，但是已經(jīng)太晚了；斯內普不知何時(shí)拿到了自己的魔杖，他已經(jīng)將它筆直地對準了詹姆，一道閃光，詹姆的一側臉頰上出現了一道深深的傷口，鮮血濺落在他的長(cháng)袍上。

“那是什么咒語(yǔ)？”奧麗維婭倒抽一口冷氣——許多圍觀(guān)的學(xué)生都這么做了，夾雜著(zhù)幾聲短促的尖叫。

詹姆猛地轉身，第二道閃光過(guò)后，斯內普被頭朝下倒掛在空中，“這又是什么咒語(yǔ)？”海厄辛絲隨著(zhù)人群的第二次驚嘆問(wèn)道，斯內普的長(cháng)袍垂落在腦袋上，露出了瘦得皮包骨的蒼白的雙腿，還有一條快要變成黑色的內褲。奧麗維婭發(fā)出一個(gè)介于哀嘆和嘲笑之間的小小聲音。

在周?chē)娜死?，有不少人都鼓起了掌甚至在喝彩。西里斯、詹姆和彼得毫無(wú)顧忌地縱身大笑，袍子蓋在斯內普臉上，大家都看不到他的表情，但海厄辛絲設身處地地想一下，她覺(jué)得自己大概會(huì )羞愧欲死。

剎那間，莉莉的表情起伏了一下，就像她也要微笑似的，不過(guò)她依然堅持道：“把他放下來(lái)！”

“當然可以?！闭材氛f(shuō)，他猛地揚起魔杖。斯內普墜落到地上縮成一團，他掙開(kāi)自己的長(cháng)袍，馬上站起來(lái)，舉起了魔杖?？墒俏骼锼挂呀?jīng)喊道：“統統石化！”斯內普又仰面朝天地倒在地上，僵硬得像塊石板。

“放開(kāi)他！”在一片喝彩聲中莉莉喊道，她抽出了自己的魔杖。詹姆和西里斯都小心地盯著(zhù)她。

“哎，伊萬(wàn)斯，別逼著(zhù)我對你施毒咒?！闭材穱烂C地說(shuō)。

“那就給他解開(kāi)咒語(yǔ)！”

詹姆深深嘆了口氣，低聲解開(kāi)了石化咒。

“你走吧，”他在斯內普掙扎著(zhù)站起來(lái)時(shí)說(shuō)，“算你走運，伊萬(wàn)斯在這里，鼻涕精——”

斯內普打斷了他的話(huà)：“我用不著(zhù)她這種臭烘烘的小泥巴種來(lái)幫忙！”他口不擇言地喊道。

莉莉眨了眨眼睛。

“很好，”她冷冷地說(shuō)，“往后我再也不會(huì )cao這個(gè)心了。還有，如果我是你的話(huà)，我會(huì )好好洗洗自己的內褲，鼻涕精！”

“向伊萬(wàn)斯道歉！”詹姆朝斯內普吼道，他的魔杖威脅地指著(zhù)斯內普。

“我用不著(zhù)你來(lái)逼著(zhù)他道歉?！崩蚶蜣D過(guò)身朝詹姆喊道，“你跟他一樣討厭！”

“什么？”詹姆大聲喊道，“我從來(lái)沒(méi)說(shuō)過(guò)你是個(gè)——你知道是什么！”

“你認為擺出剛從飛天掃帚上下來(lái)的樣子顯得很酷，所以你就把頭發(fā)弄得亂七八糟，拿著(zhù)那只傻乎乎的飛賊賣(mài)弄，在走廊里碰上誰(shuí)惹你不高興就給誰(shuí)念咒語(yǔ)，就因為你能——我真奇怪，你的飛天掃帚上有那么大個(gè)腦袋居然還能離開(kāi)地面。你讓我惡心?！彼偷匾晦D身，飛快地跑開(kāi)了。

“伊萬(wàn)斯！”詹姆在她身后喊道，“喂，伊萬(wàn)斯！”

可她沒(méi)有回頭。

“她怎么了？”詹姆問(wèn)。他本想漫不經(jīng)心地說(shuō)出這個(gè)問(wèn)題，就像這個(gè)問(wèn)題對他來(lái)說(shuō)無(wú)所謂一樣，但是他失敗了。

“從她話(huà)里的言外之意來(lái)看，我只能說(shuō)，她覺(jué)得你有點(diǎn)傲慢自大，哥們兒?！蔽骼锼拐f(shuō)。

“對了，”詹姆說(shuō)，現在他看上去真的來(lái)了火氣，“對了——”又是一道閃光，斯內普又被頭朝下倒掛在空中。

“有誰(shuí)想看看我把鼻涕精的內褲脫下來(lái)？”

圍在周?chē)娜撕逍α似饋?lái)，莉莉的離去似乎