加一貫美麗的臉上浮現一絲猙獰，“上樓，雷古?！?/br>
“你干嘛不讓他留下來(lái)——”

“閉嘴！”

沃爾布加和奧萊恩仍堅持不在雷古勒斯面前公然懲罰不聽(tīng)話(huà)的長(cháng)子，但這不意味著(zhù)他從未有所耳聞。雷古勒斯順從地提著(zhù)行李繞過(guò)對峙的三人上樓，不出意料地收獲一聲來(lái)自西里斯的嘲諷。沒(méi)辦法，如果一個(gè)家里已經(jīng)有了一個(gè)逆子，那就需要另一個(gè)乖孩子。

客廳里重新安靜下來(lái)。

“你們要和我說(shuō)什么？”西里斯滿(mǎn)不在乎地抱著(zhù)雙臂懶洋洋地說(shuō)，“我本性難移，別做無(wú)謂的嘗試了?！?/br>
布萊克夫婦同時(shí)深吸一口氣，他們曾經(jīng)對西里斯心懷多大期望，如今就有多失望。

“你傷透了我的心，”沃爾布加說(shuō)，“因為你在學(xué)校里做的那些事?！?/br>
“你是指哪些？”

“別裝神弄鬼了?！蔽譅柌技幼I誚地笑，“我們已經(jīng)加固了你的窗戶(hù)，這個(gè)暑假也許你應該好好閉門(mén)思過(guò)來(lái)想想——”

“想什么？純血主義嗎？”西里斯反問(wèn)，“總有一天你們會(huì )知道你們正走在多荒唐的一條路上，你們崇拜的黑魔王根本不是你們想的那樣，除了自己的利益以外他不關(guān)心任何人，即便是貝拉也不過(guò)是一枚棋子而已！”

“你確定？”沃爾布加忽然又溫和下來(lái)，“西里斯，現在你年紀還太小，等你長(cháng)大之后你就會(huì )明白我們所推崇的力量?！?/br>
西里斯啼笑皆非地望著(zhù)態(tài)度戲劇化的沃爾布加：“我永遠不會(huì )和罪惡為伍，你想都別想?！?/br>
“鉆心剜骨！”

西里斯的話(huà)轉為一聲尖叫，他跪倒在地板上，雙膝傳來(lái)劇痛。

“你瘋了嗎?！眾W萊恩小聲喊道，他按住沃爾布加的手，“他無(wú)論如何都是你的兒子——”

“他不是?！蔽譅柌技訐]開(kāi)他冷冷地回復，“我沒(méi)有這樣的兒子?！?/br>
“那就繼續啊?！蔽骼锼勾⒅?zhù)繼續挑釁，“反正也不是第一次了，是嗎，你很享受這個(gè)過(guò)程吧……用鉆心咒……就像貝拉特里克斯一樣?！?/br>
在他說(shuō)出更過(guò)火的話(huà)之前奧萊恩警告地低聲喊道：“沃爾布加！”

他的妻子兼堂姐猶豫了一下后作出讓步：“下一次我會(huì )用索命咒，西里斯。它能幫我來(lái)修正一個(gè)錯誤……也許我就不應該生下你?！?/br>
樓上的門(mén)終于被輕輕合上，雷古勒斯攤開(kāi)手，掌心布滿(mǎn)濕潤的汗珠。他突然預見(jiàn)到西里斯離家出走的未來(lái)，沃爾布加和奧萊恩能鎖住他的窗戶(hù)，卻不可能囚住一只獅子。

“你聽(tīng)的開(kāi)心嗎？”門(mén)外突然傳來(lái)西里斯的聲音，雷古勒斯被驚了一下，他下意識地沉默著(zhù)掩飾著(zhù)自己的偷聽(tīng)。西里斯好像正對著(zhù)門(mén)縫耳語(yǔ)，“所以你打算變成貝拉那樣的女魔頭還是奧萊恩這樣的偽君子——”

雷古勒斯覺(jué)得自己被刺了一下：“反正我不會(huì )像你！”

“你當然不會(huì )?！蔽骼锼沟穆曇魸u漸遠去，“你永遠不敢承認他們那一套是錯的?！?/br>
他錯了。

他們都錯了。

現在，雷古勒斯終于學(xué)會(huì )如何變得勇敢，雖不為時(shí)已晚，但西里斯已遠走高飛。

他不再有機會(huì )與他的兄弟冰釋前嫌。

-八年前，1972年8月26日-對角巷摩金夫人長(cháng)袍店

雷古勒斯并非獨自一人走進(jìn)長(cháng)袍商店。布萊克一家浩浩蕩蕩地拉開(kāi)店門(mén)，