耳朵里頭聽(tīng)到了尖銳的噪音，他們捂住耳朵的時(shí)候發(fā)現……震動(dòng)已經(jīng)停止了。

（中）

這算是絕處逢生？

戴維和吳有金兩個(gè)人面面相覷，驚魂未定，他們很快發(fā)現其他人都一副聽(tīng)到弗洛倫斯·詹金斯夫人唱歌的表情。（注2）

“只有我們沒(méi)受影響？”吳有金對戴維說(shuō)，“這是……什么？”

我也不知道??！戴維拼命搖頭，他來(lái)到血狼身邊，扶住他的肩膀：“你們怎么了？聽(tīng)到什么了嗎？”

血狼皺著(zhù)眉頭，大聲沖他叫道：“這聲音像刀子刺進(jìn)了耳朵！”

“可我什么也沒(méi)聽(tīng)到??！”戴維錯愕萬(wàn)分。

勞埃德一手捂著(zhù)耳朵，一手舉起槍指著(zhù)戴維：“為什么你沒(méi)有聽(tīng)到？”他的槍口又轉向吳有金：“還有你，中國佬！我就知道你和這個(gè)小子有問(wèn)題！”

“有話(huà)好好說(shuō)！”吳有金大聲嚷嚷，“我們也不知道這究竟是怎么回事??！”

“這又是什么？”勞埃德的下巴朝那個(gè)立起來(lái)的橢圓形抬了抬，“你們怎么讓那兩臺機器變形的？”

我也很想回答你啊，先生！吳有金又急又氣，對于不懂科學(xué)又脾氣暴躁的人充滿(mǎn)了無(wú)力感和憤怒。

“怎么讓這聲音消失？”道爾頓夫人尖叫著(zhù)說(shuō)，“這到底是什么魔法？”

勞埃德對吳有金命令道：“中國佬，去，摸一下這玩意兒?！?/br>
吳有金愣住了！戴維著(zhù)急地沖他搖搖頭。

“別動(dòng)！”盧卡斯警長(cháng)抓住了吳有金的手，盯住勞埃德，“你想讓他干什么？”

警長(cháng)并非不受影響，戴維能看到他額頭上的汗珠流下來(lái)，在沾滿(mǎn)塵土的側臉上劃過(guò)一道痕跡。

“我說(shuō)過(guò)這個(gè)中國佬和楊格有問(wèn)題，我現在在證明給你們看?！眲诎５录又亓苏Z(yǔ)氣，“快去！”

“夠了，我們都不知道那是什么鬼東西，最好別動(dòng)它！”警長(cháng)抓著(zhù)吳有金，不讓他輕舉妄動(dòng)。

“所以，這兩個(gè)人能告訴我們答案！”勞埃德又向前走了兩步，“快去！摸一下，踢一腳，隨你的便！”

“我說(shuō)了不行！”盧卡斯警長(cháng)也把槍指向了勞埃德。他們兩個(gè)就像是要決斗一樣地針?shù)h相對，而其他人就算有機會(huì )忍住噪音向勞埃德開(kāi)槍?zhuān)腔斓耙矂荼卮蛑斜R卡斯警長(cháng)或者吳有金。

“我去，我去行了吧？”

戴維試圖化解這僵局，但勞埃德卻搖搖頭：“你已經(jīng)證明過(guò)了，小子，現在我想知道這個(gè)中國佬的底細。你們了解這機器，是不是？你們知道它到底什么！”

“不比你多多少！”吳有金說(shuō)，“我也不知道它為什么會(huì )這樣！”

勞埃德又陰森地笑了笑：“好吧，膽小鬼，或者還有偶一個(gè)辦法。警長(cháng)，你或許可以跟這個(gè)中國佬一起碰一下這玩意兒，看看它會(huì )發(fā)生什么變化?！?/br>
“我說(shuō)，就不能找個(gè)工具捅捅它嗎？你剛才摸的時(shí)候就被彈飛了！”戴維還在試圖勸說(shuō)勞埃德，這幾乎是徒勞的。

“但你沒(méi)有，這肯定是有原因的?！眲诎５抡f(shuō)，“我想知道！”

它會(huì )有選擇性地排斥接觸者？吳有金暗暗吃驚，其實(shí)他也很想去觸碰這如同滑板一樣橢圓形的金屬——它仿佛是被拉長(cháng)了的鏡子，只是表面光澤暗淡。他幾乎可以肯定這東西并非這時(shí)代的產(chǎn)物，也許觸摸真的會(huì )發(fā)生什么，但誰(shuí)也無(wú)法預料。如今似乎慢慢論證和