見(jiàn)到父親一面，而這次相見(jiàn)，他被父親帶離妍娘身邊，走出大房子，踏上歸國之路。

妍娘是陳端禮友人黎維武的寵妾，她不可能隨船陪伴陳郁。陳端禮用指腹碰觸孩子微顰的眉毛，看著(zhù)這個(gè)小兒子，神色略顯擔慮。陳郁的模樣跟剛上船那時(shí)有了不少變化，頭上的小金冠被取下，身上穿的色帛換成了一件交領(lǐng)錦袍，不過(guò)他仍是半披著(zhù)發(fā)，發(fā)辮上綴著(zhù)金葉飾。

他這樣的裝束，一旦歸國還需再進(jìn)一步更改，待他回國，他也需要學(xué)習新的語(yǔ)言，融入新的環(huán)境，他年齡尚小，希望能很快適應。

沒(méi)多久，陳端禮牽著(zhù)孩子的手登下樓梯，他護著(zhù)他，像呵護寶貝。

甲板上的船工，偷偷看向他們父子倆，高大威嚴的陳綱首，秀美精致的兒子，他們在想孩子的母親是誰(shuí)，也許真如傳言那般是位美艷的鮫女。

水手們都聽(tīng)說(shuō)過(guò)鮫女的傳聞，她們有絕美的容顏，會(huì )在風(fēng)暴到來(lái)前浮出海面，給予水手們警告，由此，人們也不渴望見(jiàn)著(zhù)她們，因為那便意味著(zhù)不吉，甚至是死亡。還常常有水手為她們誘惑，以致跳進(jìn)水中，想要追隨她們而去，而溺斃成為一縷亡魂。

船行數日，天氣晴好，順風(fēng)順水，途中沒(méi)再入港補給，水手們慵懶地聚集在船艙下棋、閑扯，值班的水手在主甲板上追趕一只從廚房里跑出的雞，大廚拿把菜刀，一只油膩的手往圍裳上搓。

小陳郁趴在窗上，聽(tīng)著(zhù)艙外的笑聲，看了看天，他敏銳感應到潮濕的水汽在空中凝聚，他喃喃自語(yǔ)：“要起霧了?！?/br>
陳端禮坐在書(shū)案前，正在翻看賬本，聽(tīng)到兒子的話(huà)，他抬起了頭。

原本晴空萬(wàn)里的天，在午后逐漸為霧氣遮蔽，海船在霧中行駛，白日見(jiàn)不到太陽(yáng)，夜晚見(jiàn)不到星辰，舟師的牽星板在這樣的天氣里無(wú)法使用。陳端禮待在針?lè )?，和顧舟師看顧羅盤(pán)針，他擔心航線(xiàn)偏離。起霧時(shí)，他們正要經(jīng)過(guò)昆侖洋，所謂“去怕七洲，回怕昆侖?！崩鲅蟪林蹮o(wú)數，暗礁遍布。

其實(shí)以顧舟師的多年老經(jīng)驗，哪怕在霧中，他也能讓船安全駛出，陳端禮隨后離開(kāi)針?lè )?，返回他的寢室。陳端禮走后，顧舟師的助手，也是他的侄子顧常問(wèn)：“伯父，陳綱首的船，當年是不是真得在昆侖洋擱淺，還遇到……”他話(huà)還沒(méi)說(shuō)完，就被顧舟師喝止：“盡聽(tīng)別人胡說(shuō)八道！”

顧常沒(méi)敢再問(wèn)，委屈巴巴走到外頭看霧。

夜晚，船上寂靜，身邊的伯父寡言又嚴厲，顧常覺(jué)得無(wú)趣，把手中的一份海圖翻來(lái)翻去，自言自語(yǔ)：“常言道昆侖洋會(huì )針迷舵失，人舟孰存，我聽(tīng)費通事（翻譯）說(shuō)，那是因為昆侖洋里有鮫邑，是鮫人的故鄉。鮫人在鮫邑附近施下法術(shù)，令海船迷失，不許人靠近，由此昆侖洋才會(huì )這般兇險?！?/br>
顧舟師瞪了侄子一眼，訓他：“費通事愛(ài)說(shuō)大話(huà)，他的話(huà)都是鬼扯。真有鮫邑，我這個(gè)老舟師會(huì )不知道？”

陳端禮進(jìn)入綱首室，發(fā)現本來(lái)臥在床上睡覺(jué)的兒子不見(jiàn)，他叫來(lái)陳小，陳小也慌了，辯稱(chēng)：“我剛剛才來(lái)房里，看見(jiàn)小東家還在?！?/br>
陳端禮忙和陳小尋找，這一夜起的霧，讓他心神不寧。

船里船外都沒(méi)有孩子的身影，陳端禮站在艉樓下，瞧見(jiàn)登往艉樓甲板的木梯，想兒子白日喜歡到艉樓上看海。他攀爬上去，果然見(jiàn)陳郁站在上頭，背對著(zhù)