分卷閱讀95
書(shū)迷正在閱讀:男子高校法則 , 和霸總隱婚之后 , 重生后我成了病弱反派 , 我有了四個(gè)大佬兒子 , 被穿越女霸占身體十年后我回來(lái)了 , 我全家都是穿來(lái)的 , 失憶后我和前男友復合了 , 師徒戀女主覺(jué)醒后 , 重生之錦鯉小仙男 , 鵪鶉與玫瑰 , 黃瓜成精指南 , 身患絕癥,要室友親親才能好
釗走了出去徑直走進(jìn)電梯,李釗覺(jué)得顧宸的樣子不成體統,又低頭看看表,時(shí)間緊迫,掀掀唇也沒(méi)說(shuō)什么。走進(jìn)會(huì )議室顧宸就蔫了。“墨總,翻譯到了!”會(huì )議桌上氣氛嚴肅,長(cháng)形會(huì )議桌兩頭,墨彥居左,對面是個(gè)金發(fā)碧眼的美女。李釗跟顧宸在路上簡(jiǎn)潔的交代了,意思就是在中間充當一個(gè)翻譯的對象,聽(tīng)不懂的話(huà)沒(méi)關(guān)系,現在主要把第一印象弄好,回憶全程會(huì )錄音,到時(shí)候有專(zhuān)業(yè)的翻譯官給出最精確的翻譯。為什么要顧宸呢,因為那個(gè)法語(yǔ)翻譯官被堵在路上,這邊面會(huì )又開(kāi)始了,顧宸是整個(gè)公司唯一懂得法語(yǔ)的。顧宸看都沒(méi)看墨彥直接坐下,挎著(zhù)奈瑟背心,頭上帶著(zhù)汗。那女人望著(zhù)顧宸,說(shuō)了一句話(huà),顧宸也用相同禮貌標準的法語(yǔ)回了一句。以為會(huì )議即將開(kāi)始了,墨彥卻面無(wú)表情的說(shuō):“剛才那句也得翻譯?!?/br>顧宸這才開(kāi)始瞪人,李釗急了,在后面掐了一下顧宸的背,顧宸點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō),“她說(shuō)我很帥?!?/br>“可以開(kāi)始了吧?”“你說(shuō)的什么?”這不是廢話(huà)嘛!顧宸忍著(zhù)不發(fā)作,“我說(shuō)謝謝,你很漂亮?!?/br>“不要說(shuō)違心的話(huà)?!?/br>所有人刷拉一致擺頭望向他們的墨總,平時(shí)惜字如金怎么今天在這件小事上似乎在開(kāi)玩笑?顧宸回了一句,像是故意在抬杠,“我是發(fā)自?xún)刃牡??!?/br>現場(chǎng)氣氛很微妙的轉變,連法國女人聽(tīng)不懂都開(kāi)始察覺(jué)到異常,翻譯官沒(méi)來(lái)之前墨彥很冷,跟誰(shuí)都沒(méi)有目光交流,連她都只是在進(jìn)門(mén)的時(shí)候禮貌性的打個(gè)招呼??墒沁@翻譯官一來(lái),墨總突然變了,眼神就像是黏在這人身上。不過(guò)大家也沒(méi)多想,畢竟翻譯在中間才是起最大作用的。整場(chǎng)會(huì )議下來(lái)溝通順利,顧宸表現的非常專(zhuān)業(yè)。第81章拼的是身手顧宸這種既專(zhuān)業(yè)又認真的技術(shù)和態(tài)度讓一向對他持有偏見(jiàn)的李釗都忍不住投去贊賞目光。所有的對話(huà)顧宸都秉持著(zhù)最中心的位置沒(méi)有帶入個(gè)人情感翻譯,這是翻譯官最重要的一點(diǎn),有的時(shí)候如果心里偏向哪一方在言辭上錯一個(gè)字意思都會(huì )有極大的差別,就算一個(gè)簡(jiǎn)單的口吻都不行。整場(chǎng)會(huì )議的流暢度一直持續到最后一句,顧宸出奇的停頓兩秒。大家粉粉偷來(lái)疑問(wèn)的眼神,墨彥也望著(zhù)他。顧宸吞口口水,抿唇說(shuō):“提前預祝你生日快樂(lè )?!?/br>墨彥很不容易令人察覺(jué)的動(dòng)動(dòng)嘴角,“謝謝?!?/br>顧宸剛想跟著(zhù)翻譯墨彥卻開(kāi)口道:“我是跟你說(shuō)的?!?/br>在場(chǎng)的所有人再次一同把更加疑惑的神情擲向墨彥:顧宸沒(méi)搭理他,還是把原畫(huà)翻譯給了那法國女人聽(tīng)。散會(huì )后已經(jīng)到傍晚,其中還有好幾份相關(guān)文件材料需要翻譯整理,顧宸接過(guò)李釗遞來(lái)的一疊材料剛準備出去墨彥就叫住了他。“在這兒做吧?!?/br>顧宸不樂(lè )意想走,李釗給他狠狠使個(gè)眼色:墨總說(shuō)的話(huà)你沒(méi)聽(tīng)到?當耳旁風(fēng),想不想混了?顧宸沒(méi)辦法,現在才明白職場(chǎng)中官大一級壓死人的道理,拿著(zhù)文件在大腿上無(wú)奈的拍打兩下,人在屋檐下不得不低頭呀。室內,墨彥在辦公桌上批閱文件,顧宸抓著(zhù)一沓密密麻麻的相關(guān)合同和計劃書(shū)