硬，給臉不要臉，非得撕臉他們才高興?！?/br>
余恒說(shuō)：“其實(shí)全世界的人都這樣，只是法國人不太會(huì )掩飾。我們比較虛偽，掩飾得好，他們就以為我們沒(méi)性格。不過(guò)這一次我要對你刮目相看了，想不到你這么兇?！?/br>
常儷說(shuō)：“這也叫兇？我只是罵她賤人而已，上課時(shí)老師教的那些臟話(huà)我還沒(méi)用上呢。而且不是你跟我說(shuō)的嗎，不惹事不怕事？”

余恒說(shuō)：“話(huà)是這么說(shuō)，可是我沒(méi)想到你會(huì )跟她吵起來(lái)，你當時(shí)都不怕領(lǐng)班開(kāi)除你嗎？”

常儷說(shuō)：“我當時(shí)都要氣死了，哪有心思想那么多？如果我真被開(kāi)除了，估計我得后悔死?！?/br>
余恒說(shuō)：“即使被開(kāi)除也不用后悔，說(shuō)不定離開(kāi)麥當勞你能找到更好的兼職呢。有些事想象的時(shí)候覺(jué)得很?chē)乐?，其?shí)發(fā)生之后也不過(guò)如此。聽(tīng)過(guò)那句話(huà)沒(méi)有：Lavie,ajamaissibon,nisimauvaisqu’oncroit？”

作者有話(huà)要說(shuō)：

最后那句是莫泊桑的名言，生活沒(méi)你想的那么好，也沒(méi)你想的那么糟。

第50章2-13

語(yǔ)言成績(jì)公布了，常儷如愿考到了C1，她把成績(jì)單連同其它材料一起寄給了各個(gè)大學(xué)。在格勒開(kāi)始漸漸熱起來(lái)的時(shí)候，常儷收到了她的錄取通知書(shū)。

考慮到換城市的各種麻煩，常儷決定留在格勒，等到秋季開(kāi)學(xué)她就是一名格二的學(xué)生了。確定了學(xué)校之后，常儷馬上就申請了Crous。她租的房子雖然便宜，但是住得越久常儷越無(wú)法忽視它的種種缺陷。防水做得不好就不用說(shuō)了，樓下陸陸續續來(lái)找過(guò)她幾次，常儷每次都帶著(zhù)歉意送走這位鄰居，并且表示她洗完澡一定會(huì )把水擦干，但是這仍然不能完全避免樓下的廚房遭殃。常儷給房東打過(guò)電話(huà)，希望他能找人維修一下，但是她得到的回復只是下次交房租的時(shí)候他會(huì )送她幾塊布用來(lái)好好擦地。常儷無(wú)法指望這樣一個(gè)房東打理好院子，房子周?chē)闹参镎衼?lái)的蚊蟲(chóng)讓她非常困擾，沒(méi)有紗窗的阻擋，常儷發(fā)現自己的房間已經(jīng)變成了昆蟲(chóng)樂(lè )園。某天洗澡的時(shí)候，她甚至在浴室里見(jiàn)到一只壁虎。常儷嚇得拼命尖叫，那只壁虎也被她驚得四處逃竄，最后還是她的鄰居幫忙把壁虎抓走扔到外面。

語(yǔ)言學(xué)校的課程結束之后，常儷閑了下來(lái)，除了二四六晚上出去打工，她基本上足不出戶(hù)。常儷在網(wǎng)上和時(shí)盈抱怨：生活好無(wú)聊啊，我已經(jīng)把帶來(lái)的書(shū)看了好幾遍了?？墒沁€有3個(gè)月才開(kāi)學(xué)，我要怎么過(guò)??？！

時(shí)盈：你可以來(lái)意大利找我，我們一起去南意，目前這段時(shí)間剛剛好，等到七八月就太熱了，而且特別曬。

常儷：去不了，沒(méi)有錢(qián)。

時(shí)盈：你的賬戶(hù)什么時(shí)候可以解凍？你要回國去處理嗎？

常儷：不回國，只為這件事回去太浪費錢(qián)了。等到賬戶(hù)解凍我就把錢(qián)轉到林筱那，她會(huì )幫我換成歐元然后匯過(guò)來(lái)，估計8月底我才能收到。

時(shí)盈：那時(shí)就要開(kāi)學(xué)了，你根本沒(méi)有時(shí)間出去玩。

常儷：沒(méi)辦法，只能這樣了，我想打個(gè)暑期工，但是現在還沒(méi)找到呢。

時(shí)盈：你不是在麥當勞兼職嗎？你可以和領(lǐng)班申請暑假做全職啊。

常儷：我和領(lǐng)班說(shuō)得太晚，他已經(jīng)招到人了［淚］