那聲音在她身后，離她越來(lái)越近。女人以為它已經(jīng)到了自己的腳跟。隨著(zhù)她忽快忽慢的腳步，一會(huì )兒緊挨著(zhù)她，一會(huì )兒又離她遠了。

女人很確定這東西在跟著(zhù)自己，她不敢低頭去看，只一味的一會(huì )兒告訴自己這都是四下里凄慘的大霧給她帶來(lái)的恐怖幻覺(jué)，一會(huì )兒又讓自己接受這驚怖的現實(shí)。在她的想象中，那東西一定是從冰窟里爬上來(lái)的，它長(cháng)著(zhù)像人一樣的四肢，如狼一般的利爪，想來(lái)，她的面目一定猙獰，渾身肌膚雪一樣的白，但有著(zhù)一頭烏黑的長(cháng)發(fā)。它就那么匍匐在冰面上，緊隨著(zhù)自己，等待時(shí)機。

女人后悔自己不該走這條路，早知道繞到城外那座橋上過(guò)河就好了。但是現在才想到這些，顯然未免為時(shí)過(guò)晚。她不能過(guò)快地加緊速度，或者狂奔起來(lái)，因為冰面上遍布坑洞，一不留神就會(huì )掉落進(jìn)去。透過(guò)層層迷霧，女人依稀見(jiàn)到了遠處岸邊的燈光，近來(lái)河岸上巡邏的警察比往常多了許多。她想呼救，又生怕驚擾到腳跟后的東西。她的喉嚨一緊，頭皮陣陣發(fā)麻，猛地覺(jué)得有冰涼的濕漉漉的手抓住了她的腳腕，一聲高呼只從她嘴里出來(lái)了半句就被哽在了嗓子眼。突然間，女人腳底一空，瞬間就被冰涼刺骨的河水淹過(guò)了頭。

有在岸上巡邏的警察聽(tīng)見(jiàn)從河面上傳來(lái)的聲音，他們打開(kāi)探照燈，強光穿透濃霧，在聲音傳來(lái)的方向左右掃過(guò)，什么都沒(méi)有看見(jiàn)。只有一根細長(cháng)的棍子落在一個(gè)冰窟邊上，沒(méi)有半個(gè)人影。

“什么事？”卡夫卡見(jiàn)好幾個(gè)警員聚集在岸邊，左右揮動(dòng)著(zhù)探照燈在照射冰面，便走上前去探問(wèn)。

“呃，局長(cháng)！”巡邏的警員們對見(jiàn)到卡夫卡有些吃驚，他們向他行了個(gè)禮，其中一個(gè)級別略高些的人回答說(shuō)：“剛才從冰面上傳來(lái)人聲，我們……”“

看到那空蕩蕩的冰面，卡夫卡立即明白了大致情況，他叮囑了下：“加緊巡邏吧，很快就會(huì )在兩岸邊加修護欄，這段時(shí)間只能幸苦你們了！”

說(shuō)罷，卡夫卡對這些警員點(diǎn)頭示意了下，便轉身離開(kāi)了。他的車(chē)子就停在路邊。本來(lái)他是打算直接開(kāi)車(chē)回雙峰鎮的，他的年假已經(jīng)被批準?？ǚ蚩蕚湓陔p峰鎮一直待到年后，可是臨走的時(shí)候，他突發(fā)奇想，要到李莉絲河岸邊來(lái)看看。其實(shí)他心里再明白不過(guò)了，河上大霧重重，什么都看不見(jiàn)。但他不知不覺(jué)間，還是將車(chē)了開(kāi)過(guò)來(lái)。于是，卡夫卡站在岸邊，向著(zhù)米克維斯的方向眺望了一陣，胡思亂想了一番才又回到車(chē)上。

往昔燈火輝煌的李莉絲河畔現在只剩下幾盞勉強投入使用的路燈，燈光昏黃，照射出的光線(xiàn)不足半步就被吞入黑暗了。每隔一段距離都會(huì )有三三兩兩巡邏的警察，手握電筒，時(shí)而將電源打開(kāi)，蒼白的光束在河面上、在岸上左右掃過(guò)，照見(jiàn)傾圮的樓房，照見(jiàn)濃霧之下看來(lái)凄厲陰慘的到處是冰窟的李莉絲河面。不一會(huì )兒，那光束被收入電筒，一切重又回到了魆黑之中。

卡夫卡深吸了一口岸邊的空氣，雖然寒冷但有一股特別的幽香。他徑直將車(chē)開(kāi)出了城，當到達雙峰鎮時(shí)，天還未亮，但從時(shí)間來(lái)看，在攀升中的日頭應該隨時(shí)就會(huì )出現在云端之上了。而這個(gè)時(shí)候，恰恰是一夜之中最為黑暗的時(shí)刻。

卡夫卡下車(chē)后打開(kāi)后排的車(chē)門(mén)，他要拿自己放在后座上的行李，一個(gè)意想不到的風(fēng)景現在了他的眼前。一個(gè)女人，全身