療疾病的藥物和愛(ài)情媚藥，還有小偶像。其中有黑人，但也有白人。拉維瑞一家對此睜只眼閉只眼。也許他們喜歡這種聲望，喜歡擁有一個(gè)讓別人害怕和尊敬的奴隸。然而他們并沒(méi)有賣(mài)給她自由。

到了晚上，蘇琪會(huì )溜到小河邊，她在那里跳卡林達舞和邦布拉舞。就像圣多明哥和她家鄉的舞蹈者一樣，在小河邊跳舞的人也有一條黑蛇，作為他們的伏都教信物。但即使這樣，來(lái)自家鄉的神明和非洲其他地區的神明卻并沒(méi)有像附在她兄弟和圣多明哥島人的身體上那樣，附在她的身上。她仍然堅持向他們祈求，呼喚他們的名字，祈求他們的恩賜。

當初，白人們談到圣多明哥島的奴隸起義及其注定失敗的結局時(shí)，她曾在一旁仔細偷聽(tīng)——“想想看！一個(gè)被食人族占據的島！”——后來(lái)，她發(fā)現他們不再談?wù)摯耸铝恕?/br>
很快，她發(fā)現他們假裝世界上從來(lái)沒(méi)有過(guò)一個(gè)叫做多明哥島的地方。至于海地這個(gè)名字更是從來(lái)無(wú)人提起。仿佛整個(gè)美國都覺(jué)得，只要堅決不承認，他們就可以讓一個(gè)龐大的加勒比海島嶼在他們的意愿下不復存在。

在蘇琪的照料下，拉維瑞家的孩子們長(cháng)大成人了。最小的那個(gè)孩子牙牙學(xué)語(yǔ)時(shí)不會(huì )叫“蘇琪”，只叫她祖祖mama，這個(gè)名字就此保留下來(lái)。這一年是1821年，蘇琪已經(jīng)五十多歲了，但看上去比真實(shí)年齡老得多。

她比在卡比多門(mén)前賣(mài)糖果的老薩尼緹·戴德知道更多的秘密，比自稱(chēng)伏都女王的瑪麗·薩羅佩知道得更多。她們兩個(gè)都是成為自由人的黑人，而祖祖mama至今還是個(gè)奴隸。正如她主人說(shuō)的，到死都是個(gè)奴隸。

那個(gè)前來(lái)找她的年輕女人想知道她的丈夫到底出了什么事，她會(huì )不會(huì )成為帕瑞斯寡婦。她有著(zhù)高高的胸脯，年輕而驕傲。她體內流著(zhù)非洲的血，還有歐洲的血和印第安人的血。她的皮膚是紅棕色的，頭發(fā)閃耀著(zhù)黑色的光澤，她的眼睛黑亮而傲慢。她的丈夫杰克·帕瑞斯可能已經(jīng)死了，他有四分之三的白人血統，出生在一個(gè)曾經(jīng)很驕傲的家庭里，一個(gè)從圣多明哥島搬到這里來(lái)的家庭。和他年輕的妻子一樣，他們都是生來(lái)自由的人。

“我的杰克是不是已經(jīng)死了？”帕瑞斯寡婦問(wèn)。她是一個(gè)專(zhuān)為女人做頭發(fā)的理發(fā)師，從一個(gè)家庭干到另一個(gè)家庭，為新奧爾良優(yōu)雅的女士們梳理發(fā)型，讓她們光彩照人地參加當地的社交活動(dòng)。

祖祖mama用骨頭占卜，然后搖搖頭?！八鸵粋€(gè)白女人在一起，在這里北面的什么地方?！彼f(shuō)，“那是一個(gè)長(cháng)著(zhù)金色頭發(fā)的白女人。他還活著(zhù)?！?/br>
這不是魔法。在新奧爾良，人人都知道杰克·帕瑞斯到底和誰(shuí)私奔了，也知道那個(gè)情婦的頭發(fā)顏色。

祖祖mama驚訝地意識到，寡婦帕瑞斯似乎還不知道她的杰克就躲在考爾非克斯市，每天晚上都把他那混血兒的小雞雞插進(jìn)那個(gè)粉皮膚的女人體內，或者說(shuō)，那些他還沒(méi)有酩酊大醉的晚上。喝醉之后，他那個(gè)雞雞除了撒尿，什么也干不了。也許這些她都知道，也許她是為了其他原因來(lái)找她的。

寡婦帕瑞斯每周都來(lái)看望這個(gè)老女奴一兩次。一個(gè)月后，她給老女人帶來(lái)了禮物：束頭發(fā)用的緞帶、果仁蛋糕，還有一只黑色的公雞。

“祖祖mama?！蹦桥苏f(shuō)，“現在是時(shí)候把你知道的東西教給我了?！?/br>
“是的?！鄙朴?br />