的方向，一步一步走向商業(yè)領(lǐng)域的大神級翻譯……舒晴已經(jīng)恨不得撕下臉皮連同辭職信一起交給程遇森了。

她知道程遇森后悔了，后悔當初錄取了她這么個(gè)不長(cháng)腦子也不長(cháng)心眼的菜鳥(niǎo)，如今她一個(gè)人顛覆了所有人一天以來(lái)的努力。

又能怨誰(shuí)呢？

她說(shuō)：“走之前，我想找出是誰(shuí)做的，然后——”

“沒(méi)必要?！背逃錾届o地打斷她，卻看都沒(méi)有看她一眼，繼續移動(dòng)著(zhù)鼠標，不時(shí)打幾個(gè)字。

這樣的沉默終于令舒晴無(wú)言以對，她又僵在原地站了一會(huì )兒，終于一言不發(fā)著(zhù)轉身離去。

再多說(shuō)一句都只是自取其辱。

只可惜在她走到門(mén)口時(shí)，程遇森忽然叫住了她：“誰(shuí)讓你走了？”

舒晴怔怔地回過(guò)頭去，卻見(jiàn)他鎮定地撥通了電話(huà)，用流利的英語(yǔ)跟對方快速地說(shuō)了些什么，然后掛斷，再撥通另一個(gè)號碼，又是一串英語(yǔ)。

這樣聽(tīng)著(zhù)聽(tīng)著(zhù)，她忽然覺(jué)得又有了些許希望，因為程遇森的所有言辭都是關(guān)于這份合同，先是聯(lián)系美國總部，要求延長(cháng)時(shí)間；再是與歐洲負責人商談，將時(shí)間推遲一點(diǎn)。

只是他的所有措辭里都將責任攬在了自己身上，與她沒(méi)有半分關(guān)系。

舒晴不知所措地站在原地，待他終于打完所有電話(huà)以后，終于茫然地對上他的視線(xiàn)，感激地說(shuō)了聲：“謝謝……”

程遇森淡淡地注視著(zhù)她，“我有說(shuō)過(guò)我是在幫你嗎？”

“……”

在她手腳都不知往哪里放時(shí)，程遇森又把目光移向了電腦屏幕，“歐洲那邊答應把時(shí)間改到明天早上九點(diǎn)，你有大概十個(gè)小時(shí)的時(shí)間把所有資料重新翻譯并且核對一遍?！?/br>
而在舒晴離開(kāi)以前，他的最后一句話(huà)是非常冷漠而官方的。

“如果你在最后的截止時(shí)間之前沒(méi)能完成自己的工作，很抱歉，后果由你一人負責?！?/br>
*

舒晴干吞了兩包咖啡下去，然后端起杯子灌了一口水，那種滋味苦進(jìn)了心里，卻仍然抵不過(guò)腦子里緊繃的那根弦。

她告訴自己，沒(méi)有什么不可以，所有的資料都翻譯過(guò)一遍，如今只不過(guò)是要重新來(lái)過(guò)，還好都有印象，第二遍會(huì )快得多。

這樣工作到十二點(diǎn)的時(shí)候，有人來(lái)電話(huà)了，因為太過(guò)專(zhuān)注，她甚至忽略了震動(dòng)聲，直到手機不知第幾次震動(dòng)起來(lái)，她才終于意識到，有人找她。

燈火輝煌的夜。

顧之坐在汽車(chē)里，透過(guò)車(chē)窗仰望著(zhù)燈火通明的第二十三層，低低地叫了一聲：“舒晴?！?/br>
而另一邊，電腦后的人終于忍不住淚水決堤。

找不到電腦里的文檔時(shí)，她沒(méi)有哭。

發(fā)現文件變成垃圾桶里的一堆碎紙時(shí)，她沒(méi)有哭。

就連面對程遇森的責難與冷漠言辭，她也沒(méi)有哭。

可是此時(shí)此刻，顧之僅憑簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的兩個(gè)字就讓她的淚水奪眶而出，她不敢應答，怕被他聽(tīng)出個(gè)所以然來(lái)，只能低低地嗯了一聲，然后捂住手機，不讓他聽(tīng)見(jiàn)自己的嗚咽聲。

她從來(lái)沒(méi)有在焦頭爛額地忙了一整天之后，僅僅得知自己的辛苦全部白費了，又要熬一個(gè)通宵；也從來(lái)沒(méi)有面對過(guò)這樣人心險惡的陰暗面，哪怕從前在學(xué)校也受到過(guò)不友好的對待，可比起今天的種種，簡(jiǎn)直是天壤之