伍爾什小子的表情十分扭曲，還握著(zhù)空了的酒杯往嘴里灌了一口空氣。要知道那個(gè)富有的寡婦的年紀恐怕和他mama的一樣大，而且她的兒子曾經(jīng)和自己上同一個(gè)男校，只比自己小三歲。他猜，這沒(méi)準兒就是威爾夫所說(shuō)的第三份工作了。

后來(lái)在和穆迪小姐跳舞的時(shí)候，伍爾什小子萬(wàn)分忍耐才沒(méi)在舞池里抬起腳去揣威爾夫的屁股。

落座了一會(huì )兒，威爾夫在那位夫人耳畔輕聲交代一番，就去禮堂另一邊的落地窗處透氣吸煙去了。

“穆迪小姐，我的煙癮有些犯了，你介意稍等我片刻嗎？”青年不等對方應答，就站起身扯了扯西裝下緣。

“什么？我才知道你還會(huì )吸煙?！?/br>
“她長(cháng)得可真漂亮?！蓖柗蜚曋?zhù)一根成品煙，瞇著(zhù)眼看外面的夜景。

“你的也是?！蔽闋柺残∽油诳嗟?。

“這是賺錢(qián)的好辦法，而且也是輕松的差事。陪那些風(fēng)韻猶存的貴婦跳跳舞，然后假裝有紳士風(fēng)度的把她們送回家?！北M管威爾夫嘴上還在這小子吵架，但他其實(shí)有點(diǎn)想吻他，他太久沒(méi)見(jiàn)到他了。

“沒(méi)錯，如果你還好那口的話(huà)，你送她回家的同時(shí)還可以試圖引誘她嬌生慣養的漂亮兒子?！蹦切∽泳褪沁@么說(shuō)的，還不忘補充一句：“但是肯定沒(méi)有我好看?！?/br>
“我不想辦法的話(huà)，肯定沒(méi)辦法再見(jiàn)到你了。我只是陪一個(gè)有錢(qián)的貴婦跳了一支舞，你就已經(jīng)這么看不起我了?！蓖柗蜣D過(guò)身看他。

那個(gè)青年像被踩到痛腳一樣抬高語(yǔ)調，說(shuō)：“既然你已經(jīng)假裝用詞文雅了，就請記得叫我伍爾什先生?！?/br>
威爾夫抱了抱他，還吻了吻他的脖子。伍爾什小子因為沒(méi)有平復下來(lái)的嫉妒和憤怒推開(kāi)他。當然，如果此時(shí)威爾夫鼓起勇氣再抱抱他，情況可能會(huì )有所不同，但他愣在原地任由那個(gè)被他寵壞的小子離開(kāi)。

這一幕被伍爾什家的小女兒撞見(jiàn)，第二天向雙胞胎的另外一個(gè)轉述說(shuō)哥哥在舞會(huì )上被一個(gè)高個(gè)子的英俊男人毆打。問(wèn)她是怎么打的時(shí)候，十五歲的伍爾什小姐說(shuō)那個(gè)男人為了不讓哥哥跑開(kāi)先是用兩只手臂攔住他哥哥的腰，將他緊緊摟在懷里然后在他脖子上“咬”了幾口，哥哥在覺(jué)得受辱后推開(kāi)那個(gè)男人，然后還抹了一把眼淚。雙胞胎中的另外一個(gè)瞬間將還沒(méi)有滑入食道的果汁全數噴出。

早餐桌上這一幕伍爾什小子無(wú)幸目睹，他去了穆迪小姐家的馬場(chǎng)。馴馬師替他們挑馬的時(shí)候，青年主動(dòng)提出要那匹深棕色皮毛并沒(méi)有完全馴服的駿馬，他覺(jué)得自己得征服點(diǎn)兒什么才能讓心底壓了小半個(gè)月的郁氣略有消散。不過(guò)當時(shí)，伍爾什小子顯然忘記了自己沒(méi)有馴馬經(jīng)驗這一事實(shí)。

起初還算順利，馬匹雖然不悅，但青年依舊能夠掌控。在試圖環(huán)場(chǎng)的時(shí)候，那匹野性尚存的駿馬忽然狂怒起來(lái)，伍爾什小子被它從背上甩了下去。緊接著(zhù)，發(fā)了狂的棕馬高鳴一聲，兩副前蹄猛地踏了下來(lái)。

等伍爾什小子再次醒來(lái)之后，躺在了床上。家庭醫生先是說(shuō)他很幸運，兩只馬蹄只有一只踩到他了，之后那匹馬就被制住拉走了。家庭醫生面露微笑，頓了頓。

似乎全世界的醫生都喜歡制造這種有懸念的停頓。見(jiàn)伍爾什小子舒了一口氣，醫生才說(shuō)稱(chēng)他是被上帝眷顧的幸運兒，那只踩到他的馬蹄只踩到了他一邊的睪丸，雖然造成了它