寫(xiě)著(zhù)什么。威爾夫用粗大的右手撫動(dòng)他彎曲的脊骨，催促他快睡。伍爾什小子扭過(guò)身，在他額頭輕啄一下，“晚安，我的雄獅?！?/br>
這個(gè)新的愛(ài)稱(chēng)令威爾夫有些不好意思。這幾天他實(shí)在是太累了，不過(guò)半晌，他就伴著(zhù)沙沙的聲響睡著(zhù)了。

第二天，威爾夫再睜開(kāi)眼，就見(jiàn)伍爾什小子依偎在他胸口，眼睛緊闔，呼吸均勻，那初生的刺發(fā)扎得他胸口發(fā)癢。威爾夫以砂紙一般的掌心兜住那小子的脖頸，以方便自己起身，手掌從那處皮膚蹭過(guò)之后，留下一抹淡紅。那種被粗野占有圣潔的錯覺(jué)常常讓威爾夫有一種異樣愉悅。

當他換好衣服打算去查看附近那口枯井時(shí)，忽然看到壓在伍爾什小子身下的幾張皺皺巴巴的紙片，他小心的抽出來(lái)，發(fā)現上這是房屋改建和修葺的圖紙。威爾夫為之一振，覺(jué)得身體里被某種叫做斗志的氣體填充盈滿(mǎn)。

如養父所說(shuō)，阿米什男人都是務(wù)農和體力活的能手，他想必也有這類(lèi)天賦。

一年之后，威爾夫終于將這棟房子整葺一新，還橫向擴建了十五碼。除了壁爐，伍爾什小子想到一個(gè)絕佳的取暖辦法，將一層的地下?lián)v毀鑿空后重新填充，修成距地表一英尺高的有特殊機關(guān)開(kāi)口的密閉空間，秋季從附近農場(chǎng)主那里以低價(jià)購買(mǎi)麩皮，全數塞進(jìn)地下空間內。等到天氣漸冷，就往內部扔一只火把。麥麩緩慢燃燒，給予一樓鋪了瓷磚的地板合適的熱度，等到余燼溫度全部散盡，就已經(jīng)是第二年的春天了。威爾夫就此事常?？洫勎闋柺残∽邮莻€(gè)不可貌相的天才。

為了儲存這些麥殼，威爾夫花了長(cháng)達兩個(gè)半月的時(shí)間緩慢建了一個(gè)三角頂的大谷倉。等到春季，他們那些麥麩灰從空間里全部搗出足足要花三天時(shí)間，這灰燼似乎還有些營(yíng)養，于是被威爾夫撒到后院已經(jīng)松過(guò)的土上。威爾夫還向相距很遠遠的德裔移民鄰居討教釀造啤酒的辦法，但最后的成品發(fā)酸還略帶苦味。伍爾什小子假裝喜歡它特殊的口味，趁振奮的威爾夫開(kāi)著(zhù)車(chē)齡成長(cháng)為二十五歲的小卡車(chē)去鎮里買(mǎi)新的酒桶時(shí)，將整桶酸啤酒倒進(jìn)新辟出來(lái)的小花園里。等到盛夏，所有的花全都開(kāi)得歪歪扭扭，好似醉酒一般。

由于他們二人折騰土地的欲望一直強烈，圍籬的長(cháng)度一變再變，上面掛著(zhù)的簡(jiǎn)易木牌也漸漸由一塊靠碩大方形水泥塊來(lái)維持重心的鐵皮板替代。上面寫(xiě)著(zhù)——私人領(lǐng)地，生人勿進(jìn)。

威爾夫早早就憑借高大健壯的身體找到了在林場(chǎng)附近做伐木工的活兒，一起工作的季工是兩個(gè)二十出頭粉刺沒(méi)有消凈的年輕人。這兩個(gè)年輕人早早輟學(xué)，獨自過(guò)活，腦中想著(zhù)的都是男女同居以后那些在被窩里面做的事，這片地方是生養女人的荒漠，沒(méi)幾個(gè)女人，有也是粗糙干癟的，他們想著(zhù)去南邊，去紅燈區逛一逛。

威爾夫在他們眼里實(shí)在寡言無(wú)趣。

威爾夫剛來(lái)這兒的工作的時(shí)候，有個(gè)模樣好看的金發(fā)男人常常過(guò)來(lái)給他送午飯。威爾夫每次都是立刻停下手里的活兒，把伐木電鋸扔到一邊。接著(zhù)，他靠著(zhù)卡車(chē)的裝卸斗，手捧飯盒，狼吞虎咽。那個(gè)個(gè)子稍矮的男人則站在一旁一邊看他吃飯一邊和他閑聊。

那兩個(gè)好事的年輕人問(wèn)威爾夫那個(gè)金毛小子是誰(shuí)，威爾夫說(shuō)是表弟。兩個(gè)年輕人用祖父輩教的法語(yǔ)方言說(shuō)：“鬼才信！”

后來(lái)那兩個(gè)年輕人就稱(chēng)呼伍爾什小子為“威爾夫的女