了他的前額上，“原諒我，我不能在他們眼皮底下把你藏起來(lái)?，F在那神圣燃燒的火焰已經(jīng)在你體內出現了。你燃燒得如此明亮。在我的人生中還從未感受過(guò)像這樣強大的存在，我的能力還無(wú)法遮擋太陽(yáng)的光芒?！?/br>
Watson緩慢地眨了眨眼，沒(méi)有反應過(guò)來(lái)。然后這幾句話(huà)像是一枚硬幣落下，直接射穿了他，“結合熱？！”

————————————————————————————————————————

遠目號不是一艘大船，雖然完全不應該，但Lestrade對這一事實(shí)還是十分感激。這意味著(zhù)絕大部分吵吵嚷嚷的人群都得被迫帶著(zhù)陰沉的決心，等著(zhù)別的蒸汽船吭哧吭哧地往希爾內斯趕來(lái)。只有少數七八個(gè)哨兵能逃過(guò)這一命運登上這艘小型船只。雖說(shuō)人越多獲勝的可能性就越大，不過(guò)Lestrade更愿意在沒(méi)有那么多膨脹的自我和噪音的情況下試試運氣。

遠目號是一艘奇特的兩用船。它有蒸氣引擎和蒸汽管，但也有一根此刻無(wú)人理睬躺在甲板上的桅桿。需要加速時(shí)會(huì )用蒸氣，但大多數時(shí)候Drewitt和Pendley的航行都是借著(zhù)風(fēng)的聲音，與洋流翩翩起舞。

現在他們加速趕往他們的目的的，管子不斷地咳出蒸汽的煙霧。上面的乘客們都和Drewitt與Pendley保持著(zhù)距離，因為他們正如那些對自己船上的每一塊木板都心知肚明的水手，毫無(wú)疲倦又極有效率地工作著(zhù)。他們已經(jīng)毫不吝惜地扔去了大多數的捕魚(yú)裝備、浮標、食物、儲水和別的有重量負擔的物品，為乘客制造乘坐的重量空間。甚至現在，當Drewittcao縱著(zhù)船舵時(shí)，Pendley還在有步驟地扔去凳子、桌子、椅子和其他嵌在船上的殘余物，以騰出更多的地方。

Holmes像個(gè)印度苦行僧一樣盤(pán)腿坐在船首，弓著(zhù)身雙手握拳托腮，手杖劍就橫躺在他的膝上，他用毫不動(dòng)搖洞穿千里的目光死死地盯著(zhù)前方。Bradstreet夫婦、Lestrade夫婦和其他半打安全上船的人都盡自己所能地在上甲板處安身。

“我不會(huì )和你為這個(gè)吵的，我的親愛(ài)的?！盠estrade試圖讓他們的爭執控制在低語(yǔ)的程度。仿佛這樣做在這艘船上會(huì )起到什么作用一樣。

Lestrade夫人精神頭十足地甩了甩頭，“那就最好，親愛(ài)的，因為除此以外你唯一的選項就是在這點(diǎn)上完全同意我?！?/br>
噢，Lestrade都能感覺(jué)到Bradstreet夫婦是怎么在悄悄地偷笑了。他嘆氣，“一旦我們到了那，我需要你呆在這艘船上?！?/br>
“而我則需要和我的丈夫在一起，尤其當他被幾晚以來(lái)的各種事件折磨得身心俱疲，說(shuō)不定很需要我的幫助?！彼虉痰胤瘩g。

Lestrade在無(wú)望的憤怒下雙拳緊握，“你到底知不知道今晚上我差一點(diǎn)點(diǎn)就要失去你？！”

他沒(méi)有吼，因為他從來(lái)不會(huì )對他的妻子抬高嗓門(mén)或者抬手攻擊，這對他完全是無(wú)法想象的。但不管怎樣這些話(huà)語(yǔ)還是割裂開(kāi)了空氣，讓任何別的對話(huà)都停了下來(lái)。每個(gè)人都僵住了。

“更要緊的是，Lestrade夫人，我需要你呆在船上?！盚olmes的嗓音從船首飄了過(guò)來(lái)，打破了這緊張的氣氛。

Lestrad