看著(zhù)涼生，這會(huì )兒只見(jiàn)她只是非常順手地舉起了話(huà)筒，又微笑著(zhù)看向主持人：“Sohappy，Because——”

當今陽(yáng)的聲音在耳邊響起，艾佳松了一口氣。

盡管他自己都不知道自己在緊張什么鬼，然后為什么又在今陽(yáng)的聲音之中安定下來(lái)。

主持人：【我們注意到今年各大賽區都引進(jìn)了新的韓援，請問(wèn)這對你們最大的影響是什么呢？感覺(jué)如何？”

涼生：“深入接觸更多的對游戲的理解，對版本的不同看法和一些其他細節的東西……感覺(jué)還蠻有趣的，像是從新的角度再一次認識了這個(gè)我自己以為很熟悉的游戲?！?/br>
主持人期待地看向艾佳，艾佳保持神秘微笑堅決不說(shuō)一個(gè)字——

同時(shí)在心里吐槽，心想隊長(cháng)你他媽真的是上了年級，話(huà)還能更啰嗦么，我媳婦兒翻譯不累的??？

令人欣慰的是他媳婦兒適應良好。

涼生屁話(huà)再多也不能阻止她臉上掛著(zhù)優(yōu)雅從容的笑容替他大段大段地把該說(shuō)的話(huà)翻譯出來(lái)。

中間又問(wèn)了幾個(gè)問(wèn)題，事情進(jìn)展還算順利。

直到主持人意識到艾佳那么大個(gè)個(gè)個(gè)兒杵在那話(huà)卻沒(méi)說(shuō)幾句，終于忍不住想了想開(kāi)口問(wèn)他：【請問(wèn)AICO選手，我們注意到第三局比賽中，你使用的辛德拉在出裝上，出完雅典娜邪惡圣杯后，優(yōu)先選擇了巫妖帽而不是中亞，請問(wèn)這是出于什么考慮呢？】

艾佳聽(tīng)著(zhù)一大串的英語(yǔ)，轉向今陽(yáng)。

然后立刻看見(jiàn)今陽(yáng)舉起話(huà)筒放在手邊的事后稍微遲疑了兩秒——并不太明顯，一般人甚至不會(huì )發(fā)現，但是艾佳從頭到尾的注意力都放在了她的身上……怎么可能不發(fā)現。

艾佳將話(huà)筒關(guān)上，然后手垂在身體兩側，看著(zhù)今陽(yáng)微笑，在她驚訝的目光中說(shuō)：“辛德拉，雅典娜邪惡圣杯，帽子和中亞?！?/br>
今陽(yáng)詫異地瞥了艾佳一眼——

在重新接過(guò)翻譯大棒之后，她惡補了眼下主流英雄的部分技能名字，出裝和符文天賦，眼下被提起的辛德拉也在其中，剛才她正努力在記憶詞庫里尋找主持人說(shuō)的那幾件裝備的對應項時(shí)……

沒(méi)想到艾佳比她更早地說(shuō)出來(lái)。

“這幾天都用賽事舉辦方發(fā)的賬號在歐美服務(wù)器訓練?！卑研÷暥w快地說(shuō)，“天天看就記下來(lái)了?！?/br>
今陽(yáng)深深地看了艾佳一眼，將話(huà)筒拿起來(lái)，把主持人的話(huà)翻譯了一遍——

艾佳也正?；卮疬@個(gè)問(wèn)題，提到辛德拉這個(gè)英雄的AP加成問(wèn)題，并說(shuō)如果下路優(yōu)勢并不那么擔心被集火的情況下，巫妖帽是比中亞更好的優(yōu)先選擇。

——整個(gè)翻譯過(guò)程都極其順利。

主持人忍不住也跟著(zhù)稍微放松：【哇哦！如果我們關(guān)注之前的賽事幕后故事，就會(huì )注意到艾佳選手之前可能因為一些小小的疏忽對翻譯這件事有些陰影，今天我們可以感覺(jué)到我們的隨行翻譯非常的nice，小jiejie，要我說(shuō)，你可真應該早點(diǎn)兒來(lái)？】

今陽(yáng)笑得瞇起眼的同時(shí)，臺上臺下一片和諧的笑，氣氛和諧友愛(ài)。

主持人：【好了好了，最后一個(gè)問(wèn)題，這一次YQCB戰隊算是榮耀而歸，那么爭對此次紐約之行，說(shuō)說(shuō)覺(jué)得最遺憾的事，再說(shuō)說(shuō)覺(jué)得最開(kāi)心的事？】

聽(tīng)完今陽(yáng)的翻譯，這一次艾佳把話(huà)筒拿到嘴邊的動(dòng)作稍微放慢了一些——

并且破天荒地，他先是抬起頭看了一眼主持人，禮貌