船上自有它的忌諱。巴瑞斯太太這句玩笑話(huà)，讓餐桌邊的大副幾個(gè)高級船員聽(tīng)了極不舒服。

高厄爵士覺(jué)得有必要打消下：“太太,我向你保證，本次船隊的航行是絕對安全的。更何況還有我們的公主在。你沒(méi)看風(fēng)向一直很好，就算剛出海峽時(shí)，差點(diǎn)以為我們的補給‘財狼’號會(huì )跟我們走失，結果也是有驚無(wú)險?！?/br>
“為‘我們的公主’敬一杯?！卑腿鹗┫壬駛€(gè)花花公子一樣站了起來(lái)，舉起酒杯。

黛玉的臉發(fā)熱要拒絕，眾人已經(jīng)紛站起，舉起酒杯為黛玉敬酒。黛玉只能坐著(zhù)微笑而答，卻覺(jué)得巴瑞斯先生太過(guò)分了。

等人都坐下，黛玉謙虛地說(shuō)：“我想這是海神的緣故，不是我的功勞?！?/br>
“不，不，我完全認為這是公主的功勞?！备叨蚓羰苛⒖谭駴Q。

先生紛紛表示贊同。大副則直接像船員那樣：“看，這是因為‘我們的公主’在呀?！?/br>
達西趁大家還沒(méi)開(kāi)口同意，先說(shuō)了：“高厄爵士合理搭配伙食也很重要。以前常常因為船上沒(méi)有新鮮的蔬菜吃，讓船員生病甚至離世。上一回去瓷器國，我們準備了大量的蔬菜，這樣的狀況就好多了?！?/br>
巴瑞斯先生又站了起來(lái)：“我們要敬彭伯利侯爵，是他讓我們能平安到達美國?！?/br>
“美國還沒(méi)有到呢。巴瑞斯先生，你祝得太早了。船上最怕先把結局說(shuō)得很美滿(mǎn)而放松了警惕?！?/br>
要站起來(lái)的人聽(tīng)達西這么說(shuō)，屁股只是抬了抬就坐回去。巴瑞斯先生一個(gè)人站在那，很難堪了。

下午給巴瑞斯贏(yíng)走不少錢(qián)的羅斯柴爾德先生瞅著(zhù)巴瑞斯先生笑，心里實(shí)在開(kāi)心：“是的呀，我們做銀行的不到結賬的時(shí)候，也不能說(shuō)一切都好。當然巴瑞斯先生打牌，拿到一手好牌通常就可以覺(jué)得自己贏(yíng)了?！?/br>
“那也不能這么說(shuō)。也許還會(huì )輸錢(qián)?！边_西說(shuō)這句時(shí)對黛玉擠了擠，“你真棒”。

黛玉得意地揚了揚頭。

坐在達西身邊的羅斯柴爾德太太沒(méi)看到達西前面的眼神，卻看到了黛玉的?？梢裁靼?，這是妻子再向丈夫撒嬌。不由去看羅斯柴爾德先生，后者正忙著(zhù)跟另一邊的使團副手說(shuō)話(huà)，對于太太的幽怨一點(diǎn)也沒(méi)有理會(huì )。

就算看到了，羅斯柴爾德先生還是不會(huì )理會(huì )的。天天扎在賬本里，只有數字才能讓他興奮。太太娶回來(lái)，不過(guò)是生兒育女，主持家務(wù)還有教養孩子的。

羅斯柴爾德先生現在只關(guān)心過(guò)會(huì )兒要怎么跟達西搭上關(guān)系。晚飯后，餐廳只有男人們的時(shí)候，羅斯柴爾德先生盡量跟達西說(shuō)話(huà)。

達西知道羅斯柴爾德的意思，臉上傲慢的神情一刻也沒(méi)有變。

一路上風(fēng)力都很足，也很順。之前還會(huì )懷疑的巴瑞施先生都有些驚奇，問(wèn)羅斯柴爾德：“難到真是公主的原因？”

“你可以跳海里去問(wèn)著(zhù)呢，說(shuō)不定就得到答案了?！绷_斯柴爾德臉上的神情是嘲諷和戲弄的，好像這是個(gè)有趣的話(huà)題，根本沒(méi)有當真，轉頭走了。。

巴瑞施在背后罵：“真是摳門(mén)的猶太佬，贏(yíng)了你幾個(gè)基尼，也用不著(zhù)這樣?？纯慈思覄拙?，我都贏(yíng)了幾百鎊了，都沒(méi)有跟我著(zhù)急。哼，到底是貴族?！?/br>
達西輸錢(qián)的事，黛玉之前是不知道的。是巴瑞施太太告訴黛玉的：“勛爵這樣的才像男人，那位羅斯柴爾德先生，什么銀行家。跟我親愛(ài)的巴瑞玩了兩副牌，輸了錢(qián)就不肯玩了?！?/br>
“那勛爵輸了多少呢？”黛玉微笑著(zhù)。<