底下是熱鬧的慶典，街道上擠滿(mǎn)了參加游行的糖果人。游行的最前端有座大型的雕像，瑪瑟琳從這個(gè)方向看不見(jiàn)雕像的臉，只能看到是位女性的背影，頭上的王冠在日光下閃耀。

    "快看！公主要出現了！"一個(gè)糖果人興奮地指向游行隊伍的方向，瑪瑟琳看向他指的地方，是一座中型馬車(chē)。馬車(chē)由兩匹駿馬拉著(zhù)，樣式簡(jiǎn)單而不過(guò)度奢華裝飾。

    "Mein   liebes   Volk!   (德:   我親愛(ài)的人民呀!)   "在嘈雜的人群中，瑪瑟琳看不見(jiàn)發(fā)言的公主的長(cháng)相，只能在遠處聽(tīng)著(zhù)她的演說(shuō)："在這一年一度的春分祭典，大家一起慶祝春天的到來(lái)吧！"

    她的聲音很高，像銀鈴一般，瑪瑟琳越聽(tīng)越覺(jué)得很熟悉。是幻聽(tīng)嗎？公主的聲音聽(tīng)起來(lái)跟她的聲音一模一樣。

    她飛往游行的前端，試圖找到聲音發(fā)出的位置。糖果人們隨著(zhù)公主的發(fā)言放出了彩色的糖果碎紙，遮擋了瑪瑟琳的視線(xiàn)。她試著(zhù)繞過(guò)人群與碎紙，但人群實(shí)在太擠了，大家都想靠前看到公主的樣子。

    "哇！"突然一陣哭喊，原來(lái)是前排一個(gè)小孩跌傷在地上，人群的躁動(dòng)因此稍微安靜了下來(lái)。

    這時(shí)瑪瑟琳才看到了，馬車(chē)上走下來(lái)一個(gè)高挑的身影，正是邦尼貝爾！她走向人群，人們自動(dòng)后退讓出了一條道路。她走到受傷的小孩的面前，蹲下將他抱起放在懷里。

    "親愛(ài)的孩子，記得我是如何教你們的嗎？"她將手按在那孩子受傷的腿上："不哭不哭痛痛就不見(jiàn)啦。"

    孩子果然馬上就停止了哭泣，腳上的傷口表面形成了一層粉色的糖霜，止住了本來(lái)血流不止的傷口。

    "謝謝妳，Mother   Princess。"孩子開(kāi)心地笑了，在公主的臉上親了一口。

    邦尼貝爾笑著(zhù)將孩子放下，又轉身回到了馬車(chē)上。四周的人們又開(kāi)始為她歡呼著(zhù)。

    瑪瑟琳將這一切看在眼里。邦尼貝爾的舉止是那么恬靜優(yōu)雅、大方得宜，跟她在演唱會(huì )初次與她相識的那天一模一樣，除了她那時(shí)頭頂上沒(méi)有帶著(zhù)一頂閃閃發(fā)亮的王冠。

    原來(lái)那天晚上她邂逅的女人，就是那位糖果王國的統治者、傳說(shuō)中英明的君主、難得的科學(xué)天才！

    也難怪她的舉止會(huì )與其他的糖果人那么不同，瑪瑟琳思忖。

    等等，所以她那天，是上了公主？

    -------------------------------------

    注：

    邦尼貝爾跟在原著(zhù)中的設定一樣，除了英語(yǔ)外偶爾會(huì )說(shuō)一點(diǎn)德語(yǔ)。