聰明的赫敏都沒(méi)有想到這么簡(jiǎn)單粗暴的辦法。哈利發(fā)誓在回到房間的途中還聽(tīng)到了費爾奇憤怒的吼叫聲。

這算是對那個(gè)討厭的啞炮一點(diǎn)小小的報復。自從烏姆里奇擔任校長(cháng)以來(lái)，費爾奇可得意了，幾乎一半的格蘭芬多都被以各種各樣荒謬的理由關(guān)過(guò)禁閉，漏斗里可憐的寶石就沒(méi)有超過(guò)三十顆過(guò)，這還是赫敏積極回答問(wèn)題的功勞。

哈利瞇起眼打量那本靜靜攤開(kāi)在湯姆腿上的手寫(xiě)本，只換來(lái)對方凌厲的視線(xiàn)，他迅速扭過(guò)頭。哈利可沒(méi)有大清早就惹火湯姆的打算，特別是對方昨天的憤怒還沒(méi)有完全平息。男孩皺起眉頭，回想起剛才那一瞥，他覺(jué)得自己似乎看到奇怪的字體，明顯不是拉丁文，但好像能順利讀出來(lái)？

早餐的氛圍很壓抑。湯姆這次沒(méi)有去斯萊特林長(cháng)桌就餐，而是一直呆在哈利身邊，這讓羅恩吃得心驚膽戰的，哈利保守估計好友只吃了平常的三分之一就匆匆扔下勺子了。哈利把一個(gè)南瓜餡餅塞進(jìn)嘴里，湯姆夾了一捧沙拉放在他盤(pán)子，哈利咕噥著(zhù)把蔬菜咽下去，抬頭突然意識到赫敏對著(zhù)他挑眉弄眼，緊接著(zhù)羅恩抓住喉嚨劇烈地咳嗽，像是被南瓜汁嗆住了一樣。

“波特先生，里德?tīng)栂壬??！编锹曕菤獾纳ひ粼诠澈箜懫?，他迅速轉過(guò)頭，烏姆里奇正站在他們背后用那種自鳴得意的表情看著(zhù)他們。湯姆臉上掛著(zhù)迷人的笑容，眼神卻是冰冷徹骨。哈利學(xué)著(zhù)對方的樣子露出溫和的微笑。

這效果立竿見(jiàn)影，烏姆里奇像是吞了大把蒼蠅一樣，她把手上的東西捅到哈利鼻子底下，后者迅速后退著(zhù)拉開(kāi)距離。那是個(gè)用黑色相框圍著(zhù)的告示，看上去又是烏姆里奇新頒布的條令，哈利不知道這種東西和他有什么關(guān)系，這些天在赫敏監視下他可是安分得不能更安分了！見(jiàn)鬼，總不會(huì )連吃個(gè)南瓜餡餅都觸犯了條例？

“什——”湯姆用手肘撞了哈利一下，后者迅速換上另一個(gè)詞語(yǔ)，“不好意思，我們觸犯了什么條例么？我是說(shuō)我們只是在吃早餐？”

“當然，我今天新出臺的法令?！睘跄防锲嬗致冻瞿欠N得意的笑容，整個(gè)禮堂的注意力都集中在他們身上。她的眼睛在哈利和湯姆之間來(lái)回掃視，哈利覺(jué)得自己的笑容都快掛不住了，女巫做作地繼續說(shuō)道，“你們不被允許在大庭廣眾之下進(jìn)行這種不合規矩的行為?！?/br>
“抱歉？”哈利不確定地發(fā)問(wèn)，“我不知道你、您在說(shuō)什么？”

“第四十五號教育令，波特先生，衣冠整齊、彬彬有禮?！?/br>
哈利皺起眉頭仔細打量著(zhù)自己穿著(zhù)，衣領(lǐng)有好好翻出來(lái)，領(lǐng)帶也塞進(jìn)毛衣里了。他疑惑地看著(zhù)烏姆里奇。另一邊，湯姆看上去對女巫接下來(lái)的話(huà)很感興趣，哦，別把他當做愚蠢的格蘭芬多，他很確定對方一開(kāi)始就是對著(zhù)兩人說(shuō)的，那就只可能是違反了‘彬彬有禮’那條。

“你和里德?tīng)栂壬呐e動(dòng)不合乎禮儀，”烏姆里奇瞥著(zhù)哈利盤(pán)里剩下的沙拉冷笑，“即使是情侶也不能在大庭廣眾之下做出有違道德觀(guān)念的事情。不是排斥同性相愛(ài)，我僅僅希望你們不會(huì )給霍格沃茨的學(xué)生們帶來(lái)不好的影響?！?/br>
“我們不是——”

“您說(shuō)的沒(méi)錯，我和親愛(ài)的哈利會(huì )好好控制自己的，”湯姆迅速打斷哈利的話(huà)，他當著(zhù)烏姆里奇的面執起哈利的手放在唇上輕吻，“甜心，記得就餐完畢在禮堂