“不啊?！睎|方慕指著(zhù)右手邊的屏幕，“他們還沒(méi)把資料盜走，現在開(kāi)啟空間跳躍，就切斷聯(lián)系了?！?/br>
“你弄了份假資料？”

“不，真的?！睎|方慕得意地笑道，“不過(guò)這份資料除了我沒(méi)有人能看得懂?！?/br>
“小慕，這種事可不能驕傲自滿(mǎn)，”雖然是這么說(shuō)，萊安倒是沒(méi)有多少指責的意思，他看得出來(lái)，東方慕應該已經(jīng)安排得很好了，所以雖然是有意出聲提醒，但是里面更多的是打趣的意味，“就算你把這些資料什么的都換成了華夏文字，可是只要他們找個(gè)懂得華夏文字的人來(lái)查看，很快就能破解的?！?/br>
“那么，華夏文言文呢？”

萊安愣了一下：“那是什么？”

“華夏遠古時(shí)代的人最喜歡用的一種文體，一長(cháng)串的話(huà)能用幾個(gè)字來(lái)總結，把錯別字叫做通假字，并且他們喜歡將文字順序倒著(zhù)來(lái)排，一個(gè)字能有三四種意思，四個(gè)字擴寫(xiě)出來(lái)能得到一長(cháng)串的話(huà)，這就是文言文的通俗特征?！睎|方慕抽出一個(gè)文件，“你要不要試試翻譯一下這幾句話(huà)，隨便你找翻譯器，看看你能做到什么程度？”

萊安不信邪地接收那份文件，然后去找了幾個(gè)口碑較好的翻譯器，便埋頭翻譯，而另一邊，東方慕在備用光腦上和對方斗智斗勇，最后佯裝不敵對方攻擊，讓對方取走了他隨意翻譯的文言文資料。

對方大概覺(jué)得這種機密資料換成暗語(yǔ)并不奇怪，所以沒(méi)有繼續追擊他的光腦程序，也沒(méi)有繼續派人來(lái)阻截他，畢竟只要有了“完整”的資料，這架成品機甲，對方就不一定要搶到手了。

兩個(gè)小時(shí)之后，東方慕離開(kāi)太陽(yáng)系，而此時(shí)，萊安頂著(zhù)蚊香眼問(wèn)：“你不會(huì )給了我一串亂碼吧？”

這幾個(gè)字各個(gè)拆開(kāi)了都能在翻譯里面找到文字以及文字解釋?zhuān)墒钱斶@幾個(gè)文字合起來(lái)的時(shí)候，翻譯軟件就裝死不干活了。

東方慕哈哈大笑：“聯(lián)邦語(yǔ)與華夏語(yǔ)互相翻譯沒(méi)問(wèn)題，可是你想要翻譯文言文就算了吧，這玩意在當初了是不少人語(yǔ)文課上的噩夢(mèng)，我自己都把握不準?！?/br>
“那你還把那份資料弄成文言文？”

“所以啊，我把資料弄成文言文，可是我不是遠古的人，對文言文的把握有誤，不可能真的翻譯出古人常用的文體，但是我是翻譯這份資料的人，自然知道我用這個(gè)字的意思，通假嗎，只要我自己看著(zhù)沒(méi)問(wèn)題不就好了？所以嘛，就算他們找到會(huì )翻譯文言文的人，也絕對不可能翻譯出我這獨家出版的文文的?！?/br>
想當年語(yǔ)文老師每次講語(yǔ)文試卷的時(shí)候都會(huì )指責他們強行給文言文添詞改意的惡劣行為，明明這個(gè)字沒(méi)有這個(gè)詞義，卻總能被他們翻譯出五花八門(mén)的解釋來(lái)，他只不過(guò)沿襲了當年初學(xué)文言文那會(huì )兒的行為，對詞語(yǔ)各種想當然各種強行注解翻譯，不過(guò)他是“作者本人”，所以自然知道如何把文言文正確翻譯成“正常的華夏語(yǔ)”，再翻譯成聯(lián)邦文，可惜，其他人不知道啊。

更別提他還在那份文件里面添加了十分禮貌的問(wèn)候語(yǔ)，比如“君安”、“勿念”等等詞匯，在一句話(huà)或是一個(gè)詞中間穿插問(wèn)候語(yǔ)來(lái)問(wèn)候偷盜者，他可謂可是充分把華夏禮儀十足十地表現出來(lái)了，作為一個(gè)被盜者，他簡(jiǎn)直要被自己“以德報怨”的行為感動(dòng)哭了。

萊安可以想到紐卡斯和雷薩科得到