早上九點(diǎn)，托德·克羅夫特準時(shí)出現在了卡爾家里。他們早就約好了要一起出門(mén)。

卡爾換了套新衣服，拿起桌上擺著(zhù)的袋子下樓跟他一起出了門(mén)。

“幾本漫畫(huà)書(shū)?！笨柎蛄藗€(gè)哈欠慢慢地說(shuō)，“前幾天我在報紙上看到有人在賣(mài)這個(gè)，就給他打了電話(huà)。一整套，很齊?！?/br>
初冬的早晨，街道上落了一層葉子，鞋子踩上去時(shí)會(huì )發(fā)出炸豬排一樣松脆的聲音?？枏目诖锶〕鲆话浱沁f給托德，“要吃點(diǎn)嗎？”

托德接過(guò)包裝袋，倒出幾粒扔進(jìn)嘴里，“我喜歡這個(gè)?！彼捉乐?zhù)軟糖，漫不經(jīng)心地說(shuō)，“羅納德他們還有找你麻煩嗎？”

托德是個(gè)和卡爾差不多大的高瘦男孩，一頭金發(fā)，鼻梁和臉頰上點(diǎn)綴著(zhù)幾顆雀斑，因為家族遺傳病史的原因，一年絕大多數時(shí)間里都臉色蒼白，缺乏血色。他們七歲的時(shí)候就認識了彼此，到今天已足足有九年時(shí)間，而未來(lái)還會(huì )持續下去。

“沒(méi)有，”卡爾把軟糖全給了他，收獲了對方一連串的感激，“我不會(huì )再給他們這種機會(huì )了?！?/br>
羅納德還算言而有信，在看到那枚金幣以后就大提琴還給了他。但最近幾天，他們又找上了卡爾，想要問(wèn)出更多有關(guān)莊園的事情，比如他是在哪里找到金幣的，還有沒(méi)有其他值錢(qián)的東西——卡爾當然不會(huì )告訴他們這枚金幣真正的來(lái)歷，只是很含糊地警告他們不要靠近莊園，因為那里有很邪惡的東西。意料之中，羅納德一口咬定這是卡爾為了獨占韋爾伯特家財寶想出來(lái)的借口，威脅說(shuō)他要讓弗恩和魯尼好好教訓他一頓。

要不是托德及時(shí)趕到，卡爾都說(shuō)不準自己那天能否逃脫。

“我聽(tīng)我爸爸說(shuō)，羅納德的哥哥沾上了毒品?！蓖械碌陌职质蔷?，因此他總能知道到些普通人不知道的東西，“離他們遠點(diǎn)?！?/br>
但不管羅納德他們信不信他說(shuō)的東西，卡爾都不會(huì )再替他們冒險了。

后來(lái)的一路上他們不再討論這個(gè)掃興的話(huà)題，轉而說(shuō)起學(xué)校里的事情。

“我們到了?！蓖械轮钢?zhù)前方那棟典雅乳白色的樓房說(shuō)，“黛西應該已經(jīng)等了有一會(huì )了?！?/br>
黛西·維拉德是托德和卡爾在學(xué)校里的的朋友。今天是她的生日，她邀請了卡爾他們來(lái)家里做客——宴會(huì )是晚上開(kāi)始，但白天他們可以做點(diǎn)別的事情。

從屋子坐落的位置就能看出她家是典型的中產(chǎn)家庭，生活富裕?？柎蚶线h就能看到維拉德先生在大門(mén)口迎接客人。維拉德先生也看到了他們，擺擺手示意他們快些過(guò)來(lái)。

卡爾他們剛到就看見(jiàn)屋子里躥出道紅色的人影。和在學(xué)校時(shí)截然不同，私底下的黛西·維拉德打扮就像是雜志的封面女郎，成熟性感，只是說(shuō)出來(lái)的話(huà)十分孩子氣。

“你們可真夠慢的?！?/br>
“生日快樂(lè )，黛西?！?/br>
卡爾將準備好的禮物帶給她，她迫不及待地拆開(kāi)，發(fā)現是漫畫(huà)書(shū)。

“我想要這個(gè)好久了！”黛西親熱地摟住卡爾，一旁的托德禁不住多看了這邊兩眼，“謝謝你，我迫不及待想要上樓看漫畫(huà)了?！?/br>
“有什么話(huà)進(jìn)去再說(shuō)?！本S拉德先生拍拍女兒的肩膀，“我烤了點(diǎn)心，希望你們能喜歡?！?/br>
五分鐘后，卡爾他們坐在維拉德家的客廳，吃著(zhù)美味的手指餅干和紙杯蛋糕，看著(zhù)電視，而黛西正聚精會(huì )神地