是交代教務(wù)，讓人虛驚一場(chǎng)?！?/br>
“陛下病著(zhù)還要考慮工作，看來(lái)當個(gè)教皇也不容易?！?/br>
“他十分cao勞，一向精力又旺盛，我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)哪個(gè)老人在他這個(gè)年紀還有這么旺盛的精力?！?/br>
“難怪副主教大人這幾天看起來(lái)心事重重的，前些天他被叫到梵蒂岡去開(kāi)會(huì )，回來(lái)就一副憂(yōu)郁的表情，問(wèn)他他卻說(shuō)這是不能隨便說(shuō)的事情。我那時(shí)候就猜到也許教皇出事了?！卑步苈逡贿吅扰Ｄ桃贿呁律囝^，剛剛煮過(guò)的牛奶燙得他舌頭發(fā)麻。

杜喬則蹬著(zhù)腿，搖頭晃腦地說(shuō)：“副主教大人的身體還好吧？”

“他很好，阿利多西辭職后他就安心等著(zhù)退休啦，心里沒(méi)有壓力，身體也不會(huì )有負擔的?！?/br>
“那個(gè)諾爾呢？”

“噢，這就是我今天要你來(lái)的原因。我發(fā)現那個(gè)諾爾有些古怪?！卑步苈鍓旱土寺曇?，又謹慎地四下張望后才說(shuō)：“我倒不是覺(jué)得他是個(gè)罪犯，但是看起來(lái)不像好人。他作息懶散，時(shí)常睡到大中午才起床，浪費食物，不愛(ài)勞動(dòng)，還粗口成章，我知道像他這樣的人必然沒(méi)有受過(guò)教育，個(gè)性粗野放｀蕩也很正常，但是他既然住進(jìn)了修道院好歹也要收斂收斂啊。許多修士都被他惹惱過(guò)，他要是在這樣下去，我恐怕沒(méi)辦法留他下來(lái)了?！?/br>
杜喬又吃驚又愧疚：“對不起，給你添麻煩了吧？他沒(méi)做什么敗壞道德的事吧？”

“那倒沒(méi)有，只是他的那張嘴巴實(shí)在是厲害，什么樣的粗話(huà)都罵得出來(lái)，有些俚語(yǔ)我甚至都沒(méi)有聽(tīng)過(guò)，真是很難想象他不是意大利人?！?/br>
“他不是意大利人嗎？那他是哪里人？”

“他沒(méi)說(shuō)，不過(guò)他承認了他不是意大利人。他還整天嚷嚷著(zhù)要酒，我發(fā)現他很愛(ài)喝酒，也許還有些酒癮。因為我把他私自藏的酒沒(méi)收了之后，他發(fā)瘋一樣摔東西還咒罵我，那樣子不像是正常的生氣，倒像是有點(diǎn)神經(jīng)質(zhì)。副主教大人讓我把他關(guān)在了雜物間不要搭理。你要不要一起來(lái)看看？如果真的是酒癮，就應該及早治療才對?！?/br>
他們一起走到雜物間，剛打開(kāi)門(mén)就聞到一股惡臭，極像糞桶倒灑了的味道。房間里本來(lái)就悶熱黑暗，再加上這股味道，杜喬喉嚨眼一緊險些吐出來(lái)。安杰洛也緊緊皺著(zhù)眉頭，捏住鼻子走進(jìn)去，他很快就發(fā)現了地上一灘黃色尿液，還帶著(zhù)稀稀拉拉的糞水，避開(kāi)污跡往里面再走兩步，正見(jiàn)諾爾蜷縮在草堆邊，發(fā)出痛苦微弱的呻吟，臉色蒼白嚇人，仿佛隨時(shí)會(huì )死掉。

“主啊，這是發(fā)生了什么？你怎么變成這個(gè)樣子？”安杰洛大驚失色，連忙俯身攙扶病人。

諾爾在昏暗的光線(xiàn)中抬起臉，他的嘴唇發(fā)紫，兩頰失去血色，眼神渙散沒(méi)有聚焦。安杰洛剛碰到他的肩膀，就被渾身的汗水打濕了手，他的出汗量顯然超過(guò)了正常狀態(tài)，衣衫都浸得透濕，緊緊貼在皮膚上，這樣下去即使再強壯的人也會(huì )生病的。

杜喬摸到諾爾的額頭，果然已經(jīng)guntang了：“他在發(fā)高熱，快，把他挪到醫房去！”

兩人合力把這男人從雜物房抬出來(lái)，好不容易挪到了醫房的小床上。諾爾抱著(zhù)肚子，身體蜷縮，不斷地出現痙攣的癥狀，安杰洛打來(lái)冷水敷在他的額頭，但是他不停地抽搐身體導致毛巾根本不能安穩停留在腦袋上。安杰洛只好先安撫他的腹部，并給他喂止痛的藥水，不一會(huì )兒，他掙扎的動(dòng)作稍微減弱，陷入了昏迷。

“可千萬(wàn)別把這件事告訴副主教大人，他會(huì )內疚的。他不是故意要把諾爾關(guān)起來(lái)，誰(shuí)都沒(méi)想到他會(huì )變成這個(gè)樣子，實(shí)在是太驚險了，如果再多關(guān)他半天或者一天，他可能脫水而亡?！卑步苈逡贿呇心ニ幏垡贿呎f(shuō)，他示意杜喬給諾爾喂點(diǎn)溫水。

杜喬用小勺子把男人的牙關(guān)撬開(kāi)，然后把水一點(diǎn)點(diǎn)喂進(jìn)去，他沒(méi)敢喂太多，只喝了小半杯。

“我不會(huì )說(shuō)的，他這是酒癮嗎？為什么酒癮會(huì )導致腹痛呢？”

“他的胃已經(jīng)完全壞了，平時(shí)他可能用酒精來(lái)麻痹這種疼痛，現在沒(méi)有了酒，他就會(huì )疼得死去活來(lái)。這必然是酒癮，而且程度非常嚴重，小時(shí)候我在家鄉見(jiàn)過(guò)這樣的人，他們發(fā)作起來(lái)一開(kāi)始就是瘋狂打罵，索要酒喝，不多久沒(méi)有力氣了，身體開(kāi)始出現各種部位的疼痛，馬上就會(huì )被疼痛擊垮，甚至大小便失禁，不能控制自己。你剛剛也看到了?！?/br>
“他會(huì )死掉嗎？”

“暫時(shí)不會(huì )，但是如果他不戒酒，就活不了多長(cháng)時(shí)間了?！?/br>
“戒酒很難嗎？”

“戒酒的過(guò)程很痛苦，身體和精神都要忍受漫長(cháng)的煎熬?！?/br>
杜喬坐在床邊嘆息。諾爾變得形銷(xiāo)骨立，臉頰瘦得凹陷，但五官很清秀，沒(méi)有侵略性，讓人心生憐憫。杜喬將他頭上的毛巾?yè)Q掉，重新放上一塊冷的，冰冷的觸感使諾爾微微哆嗦了一下，從嘴里發(fā)出不安的囈語(yǔ)來(lái)。杜喬把毛巾的位置調整好，無(wú)意間聽(tīng)到他輕輕地喊了聲“救救我”。本來(lái)病重的人睡夢(mèng)里求救也不是奇怪的事，也許他正備受煎熬，所以就連做夢(mèng)也在祈求。但杜喬怔怔地半天沒(méi)有反應過(guò)來(lái)，臉上露出震驚的表情。

因為那句“救救我”不是意大利語(yǔ)，是亞美尼亞語(yǔ)。那是杜喬的家鄉語(yǔ)言。

“你怎么了？”安杰洛注意到杜喬的安靜。

杜喬恍惚地搖頭，手里的毛巾掉落在水盆里才讓他反應過(guò)來(lái)：“他說(shuō)……他說(shuō)：‘救救我’，他也許身體還有其他地方不舒服，你要不要再仔細檢查檢查？”

“噢，那可能是胃痛還沒(méi)有完全消除，當然也可能伴隨著(zhù)牙疼、頭疼或者腎臟功能的失調。沒(méi)關(guān)系的，他才剛剛吃了止疼藥，不能一次吃太多，等發(fā)熱降下去了會(huì )好一些的?！?/br>
“還需要吃別的藥嗎？退熱的藥呢？他真的很痛苦?！?/br>
“這是必然的，退熱的藥等會(huì )再吃，要等他醒過(guò)來(lái)?！?/br>
“現在吃吧，他的皮膚都是guntang的，這樣下去他的腦子會(huì )壞掉的?！?/br>
安杰洛調侃地說(shuō)：“你怎么突然這么關(guān)心他了？不是很討厭他的嗎？不會(huì )是因為他長(cháng)得好看，所以你移情別戀了吧？約拿先生會(huì )很傷心的?！?/br>
杜喬苦笑，露出一個(gè)迷茫的表情：“你想到哪里去了呀，他會(huì )說(shuō)亞美尼亞語(yǔ)，他是從我的家鄉來(lái)的，是奧斯曼土耳其人。主啊，我竟然到現在才知道?！?/br>
安杰洛目瞪口呆，搗藥的手忘了動(dòng)作。他的思維運轉地非?？?，一時(shí)間無(wú)數的可能性涌入了大腦，他精準地從里面挑出其中一個(gè)，卻被這個(gè)瘋狂的想法嚇得更不知道該怎么開(kāi)口。

“別說(shuō)出來(lái)，我知道你在想什么，我現在也滿(mǎn)腦子都是這個(gè)猜想，”杜喬盯著(zhù)他的表情：“但是還沒(méi)有任何證據，羅馬可能有很多從那里來(lái)的人，誰(shuí)知道呢？我們都別高興得太早了?！?/br>
安杰洛躡手躡腳地走到他身邊，看兩