“預言家日報那群記者知道自己錯過(guò)了這個(gè)沒(méi)準兒會(huì )發(fā)瘋?！?/br>
“你可以寫(xiě)信問(wèn)問(wèn)他們需不需要童工，這樣你就可以給他們寫(xiě)寫(xiě)‘關(guān)于那些窮鬼在鳳凰社的生活’，如果你文筆沒(méi)有上個(gè)學(xué)期結束時(shí)那么糟糕（雖然距離現在只過(guò)了三周），或許他們會(huì )愿意給你留一個(gè)角落開(kāi)專(zhuān)欄——”斯萊特林王子不客氣地噴了噴鼻息，“還有，據我所知，格雷特家族也并沒(méi)有加入鳳凰社——并沒(méi)有，你們在這里，只是因為鄧布利多寫(xiě)的一封蹩腳的中文邀請函?！?/br>
被噴的人滿(mǎn)臉茫然：“哎呀！我還以為那只鳳凰從窗戶(hù)飛進(jìn)我外公的房間只是我的錯覺(jué)……看來(lái)不是?！?/br>
“那只成天掉毛的大鳥(niǎo)，我真心希望它沒(méi)有把你家弄得到處是鳥(niǎo)兒毛——它叫?？怂?，很久以前由鄧布利多在地中海一帶撿回來(lái)的鳳凰蛋孵化出來(lái)的?！钡吕坪吡撕?，決定不告訴任何一個(gè)人，曾經(jīng)當他試圖去摸一摸這只討厭的大鳥(niǎo)時(shí)，它只會(huì )伸長(cháng)了脖子想盡辦法地來(lái)咬斷自己的手指。

哈利：“為什么是你教我那個(gè)，大腦……呃，什么的？”

“因為斯內普教授在這一方面是大師級的，而我從開(kāi)始識字就由他教導練習這個(gè)咒語(yǔ)——”

斯科皮驚訝道：“……你剛開(kāi)始識字就要做的事情可真多?！?/br>
哈利露出了一天以來(lái)第一次真誠的笑意，但是這同時(shí)也消失得非?？?。

德拉科原本放在桌子上的手動(dòng)了動(dòng)，最后還是抑制住了將斯科皮扔出窗子外面的沖動(dòng)，頓了頓，才繼續道：“‘大腦封閉術(shù)’是傳統巫師家族的學(xué)齡前必學(xué)項目之一，大部分斯萊特林們都會(huì )——因為某些不為人知的家族秘密，但是他們不會(huì )有我精通——比如我可以輕而易舉地知道高爾和克拉布喜歡哪個(gè)姑娘?！?/br>
斯科皮：“誰(shuí)！”

德拉科：“可惜這不是我們今天的重點(diǎn)，所以跳過(guò)這個(gè)。好了傻寶寶波特，你還有什么要問(wèn)的？在晚餐開(kāi)始之前，我心情還算不錯?！?/br>
哈利猶豫了片刻后，問(wèn)：“為什么是你們？”

“勞駕，請問(wèn)我剛才說(shuō)的都是廢話(huà)嗎？”

“……哦，我不是這個(gè)意思，”哈利挑眉，“我的意思是，為什么是你？那斯內普呢？”

“你居然在期待斯內普教授？”這回換德拉科有點(diǎn)兒驚訝了，“還是說(shuō)明在平時(shí)我給你的印象比斯內普教授給你的更加糟糕？——好了你不用回答這個(gè)問(wèn)題波特，姑且就這么認為吧，讓我保持這個(gè)勝利的戰果，這樣我的好心情就能持續到明天起床了?！?/br>
哈利的唇緊緊地抿成了一條縫。

德拉科看上去對自己非常滿(mǎn)意，他站了起來(lái)，整了整衣領(lǐng)，心滿(mǎn)意足地走到走廊的盡頭去跟那個(gè)瘋婆子畫(huà)像聊天去了——在人們發(fā)現當掀開(kāi)蓋住畫(huà)像的破布，他是唯一一個(gè)不被挑剔不被咆哮的人之后，就再也懶得管他要做什么了。

“——當然了，我只是跟布萊克祖母聊聊天罷了?！痹谒箍破?wèn)道這件事的時(shí)候，德拉科鄙夷地掃了他一眼，理所當然地說(shuō)，“她為什么要沖我大吼大叫？”

斯科皮沉默了，他沒(méi)好意思說(shuō)，因為她幾乎沖屋子里每一個(gè)人都在大吼大叫。

當天晚上，德拉科和斯內普教授終于肯在餐桌邊留下來(lái)吃了個(gè)晚餐，西里斯看上去非常高興，豐富的晚餐之后，他殷切地給大家分發(fā)了餐后的焦糖布丁——斯科