，斯科皮正縮在德拉科身邊打第五個(gè)呵欠，德拉科終于忍無(wú)可忍地放下了手中的杯子，語(yǔ)氣不太好地問(wèn)：“昨晚你干什么去了？”

斯科皮瞥了他一眼，有點(diǎn)想回答“不知道”，但是介于德拉科現在臉上的神情很顯然是一副“敢敷衍就等著(zhù)瞧”的樣子，只好老老實(shí)實(shí)地說(shuō)：“我帶雷潔爾去了天文臺?！闭f(shuō)完閉上嘴，等待暴風(fēng)雨來(lái)襲。

意料之中，當聽(tīng)見(jiàn)雷潔爾的名字的時(shí)候，德拉科那好看的眉毛已經(jīng)挑了起來(lái)，但是他當然不會(huì )直接指責這個(gè)，而是非常含蓄地說(shuō)：“你有什么毛病，嗯？大半夜跟他去天文臺吹冷風(fēng)？”

“人家要求了我總不能說(shuō)‘不’是不是？”好歹沒(méi)有怒吼……斯科皮松了口氣，有些蔫蔫地說(shuō)著(zhù)，一邊無(wú)精打采地從一只陌生的貓頭鷹腿上取下自己的那份報紙，將倆個(gè)納特放進(jìn)貓頭鷹腳底下的袋子后，那只灰色的鳥(niǎo)撲了撲翅膀迫不及待地飛走了。斯科皮推開(kāi)盤(pán)子，邊將報紙架在裝南瓜汁的壺上邊絮絮叨叨，“他就是對天文挺感興趣的——別冷笑，真見(jiàn)鬼德拉科，請問(wèn)這有什么可冷笑的？……要我說(shuō)，最讓人惱火的就是——我的老天爺，這是什么？！”

斯科皮的聲音忽然變了個(gè)調子，他臉上掛著(zhù)難以置信的表情將報紙翻得嘩嘩響，然后啪地一下合起來(lái)，扔到了桌子底下。

“——這報紙的記者都是神經(jīng)病?！辈攘藘赡_報紙后，斯科皮恢復了平靜，“我決定以后不再訂閱它了?！?/br>
德拉科放下手中的餐具，從斯科皮腳底下抽出了被弄得皺巴巴的報紙，拎在手里頓了兩秒后無(wú)奈地將它塞回了三年級斯萊特林的腳底下，然后從身邊扎比尼手里抽來(lái)了一份新的。他優(yōu)雅地展開(kāi)報紙飛快地掃了兩眼，臉上的表情甚至沒(méi)有多大變化，就好像現在禮堂里的其他人沒(méi)有轉過(guò)來(lái)偷偷看他然后議論紛紛似的。

“都是一派胡言！”斯科皮在一旁憤怒地說(shuō)，“天知道，你暑假的時(shí)候還跟我們一起在——”

“別嚷嚷?！钡吕魄鹦揲L(cháng)的手指，敲了敲桌面，“鄧布利多不會(huì )高興你讓整個(gè)學(xué)校的人都知道這個(gè)的?！?/br>
斯科皮倒抽一口涼氣：“我搞不懂你怎么那么平靜，德拉科！他們怎么能指責馬爾福家是食死徒，作為魔法界最具有權威性的媒體，我想他們至少該負責些是不是？”

“至少寫(xiě)這篇報告的記者在明天那版印刷出來(lái)之前應該收拾東西滾出報社了——連同他的主編?！钡吕茖蠹堖f回給扎比尼，后者低聲說(shuō)了聲謝謝然后抱怨自己剛才正在看古怪姐妹之一結婚的消息呢，德拉科毫無(wú)歉意地聳聳肩，轉向斯科皮的時(shí)候臉上的神情稍稍軟化了些，他伸出手，就好像一個(gè)成年人對發(fā)瘋的孩子似地拍拍低年級斯萊特林的頭，慢吞吞地說(shuō)，“好了，別鬧，別給斯萊特林丟人，整個(gè)禮堂都看著(zhù)你呢?！?/br>
梅林的胡子，他們明明在看你！斯科皮抽了抽嘴角，最后也沒(méi)說(shuō)出來(lái)。

“——沒(méi)什么大不了的?！?/br>
在早餐即將結束的時(shí)候，斯科皮聽(tīng)見(jiàn)身后德拉科刻意壓低的聲音，他回過(guò)頭，發(fā)現了高爾和克拉布——倆個(gè)大塊頭臉上沒(méi)有了以往沒(méi)心沒(méi)肺的樣子，此時(shí)此刻他們眼中寫(xiě)滿(mǎn)了恐懼和擔憂(yōu)，他們圍在德拉科身邊，而后者非常平靜地坐在他們中間，他臉上沒(méi)有太多的情緒，顯得意外冷漠地說(shuō)：“我早就料到會(huì )有這么一天，你們應該相信我，馬爾福從來(lái)不打無(wú)準備的仗?！?/