：“婆娘……”

“客氣不起來(lái)！”斯科皮說(shuō)，“如果方塊三指的是大雪中的事故，那么顯而易見(jiàn)，紅桃三‘不祥的血腥，已經(jīng)到來(lái)的意外’指的就是那個(gè)公共汽車(chē)售票員……”

斯科皮住嘴了，忽然頓了頓，他打了個(gè)寒戰：“‘黑桃9：源于暴力，不可透露的秘密?！@又指的是什么？”

“用不著(zhù)為這個(gè)費神，霍格沃茨到處都是秘密，而我們的生活中也充實(shí)著(zhù)暴力，不信你問(wèn)傻寶寶波特，如果有機會(huì )并且不用為此承擔后果，我們都會(huì )選擇毫不猶豫地將對方淹死在馬桶里?！钡吕圃频L(fēng)輕地說(shuō)，“所以忘記這個(gè)愚蠢的預言吧?！?/br>
說(shuō)這話(huà)的時(shí)候，德拉科已經(jīng)一腳踏上了從霍格莫德通往霍格沃茨庭院的臺階。

眼看著(zhù)他們就能踏入溫暖的城堡，卻在門(mén)前被攔了下來(lái)。

……

哈利原本和其他格蘭芬多緊緊地跟在麥格教授身后。赫敏變出了一個(gè)小擔架，簡(jiǎn)單的漂浮咒語(yǔ)將凱蒂移到了擔架上，這個(gè)時(shí)候，從凱蒂的眼耳口鼻中還是有不斷的黑色粘稠液體流出，這讓她原本干凈清秀的面孔變得有些詭異猙獰。

“是一個(gè)黑魔法殘留元素的驅除咒語(yǔ)?！?/br>
哈利往前走了幾步，忽然聽(tīng)見(jiàn)斯萊特林們在身后小聲討論。黑魔法殘留元素？他屏住呼吸，就算周?chē)目耧L(fēng)刮得他幾乎什么都聽(tīng)不見(jiàn)，但是他發(fā)現他正情不自禁地豎起耳朵，努力辨認在暴風(fēng)中模糊的單詞——

“被附加綁定在了那個(gè)蛋白石項鏈上?！边@是馬爾福的聲音。

然后是小格雷特壓低的聲音，斷斷續續的只能聽(tīng)到幾個(gè)零碎的單詞，大意大概是在跟馬爾福詢(xún)問(wèn)關(guān)于這個(gè)驅除咒語(yǔ)的知識。

“將黑魔法剩余對施咒者有害的物質(zhì)從身體里驅散。它們一旦變得形象化，就是黑色的粘稠液體。相比起一個(gè)咒語(yǔ)，更加像是一場(chǎng)儀式——”

小格雷特又問(wèn)了什么，這一次，哈利聽(tīng)見(jiàn)了馬爾?？隙ǖ穆曇?，他說(shuō)——

“是的，你怎么能問(wèn)出這么傻的問(wèn)題——我當然會(huì )?！?/br>
于是哈利停下來(lái)了腳步。

順帶的，前面的羅恩察覺(jué)到了這個(gè)，他挑起眉莫名其妙地回過(guò)頭看向自己的好友，然后是跟他并肩而行的赫敏——好在除了他們三個(gè)，所有人的注意力都放在了麥格教授怒氣沖沖的怒火和擔架上的凱蒂身上。

哈利耐心地等著(zhù)斯萊特林們漸漸走近，當德拉科站在他面前的時(shí)候，他皺起眉。

斯萊特林們也停止了對話(huà)，他們抬起頭，毫不意外地看著(zhù)堵在門(mén)口的格蘭芬多們。

確定麥格教授的高跟鞋聲已經(jīng)完全消失在了門(mén)后邊，哈利清了清嗓子：“那個(gè)蛋白石不會(huì )是你給凱蒂的吧？”

“凱蒂是誰(shuí)？”德拉科停下腳步，看上去對回去的路被三個(gè)格蘭芬多擋在中間這個(gè)事實(shí)并不太滿(mǎn)意——然而情況特殊，所有即使面對的是波特，他也只是皺起眉，還算優(yōu)雅地反問(wèn)。

“剛才擔架上那個(gè)?！彼箍破っ蛎虼?，嗆了嗆雪花，咳嗽的聲音引來(lái)鉑金發(fā)色斯萊特林飛快的一瞥。

“讓開(kāi)，波特，你擋著(zhù)路了?！钡吕茡P了揚蒼白的下顎，“有什么話(huà)回到城堡再說(shuō)?！?/br>
可是哈利一點(diǎn)兒要讓開(kāi)的意思都沒(méi)有。

“我曾經(jīng)看到過(guò)你對它很感興趣的樣子——我是說(shuō)那個(gè)蛋白石項鏈，在那個(gè)充滿(mǎn)