分似乎變得不那么透明了，“告訴我，馬爾福，你想要什么？”

“要你彌補你自己犯下的錯誤?！钡吕坪敛华q豫地說(shuō)。

“我沒(méi)有做錯過(guò)?！?/br>
“戰爭的號角已經(jīng)吹響了，海蓮娜?！钡吕频卣f(shuō)，“你聽(tīng)見(jiàn)了那個(gè)人的宣言，已經(jīng)兵臨城下了，本來(lái)我們可以擁有更多的機會(huì )，是你的泄密讓我們失去了那個(gè)機會(huì )?！?/br>
“是！是我告訴了里德?tīng)査膫€(gè)守護咒語(yǔ)中的其中倆個(gè)秘密！”海蓮娜拉文克勞忽然變得有些激動(dòng)，她立刻反駁，“那都是我母親的錯――她終其一生從未錯誤過(guò)，卻從來(lái)沒(méi)想過(guò)她也會(huì )有做錯的時(shí)候――如果不是我母親讓巴羅來(lái)找我，他也不會(huì )因為求愛(ài)不成失手將我刺死，我一生束縛在這座早該腐朽的城堡里，卻從來(lái)沒(méi)有遇見(jiàn)過(guò)真正的愛(ài)情！――巴羅他后悔？哦，后悔有什么用，他活該！活該！里德?tīng)柹平馊艘?，他不像那些貪得無(wú)厭又愚蠢的學(xué)生，從來(lái)不主動(dòng)詢(xún)問(wèn)我拉文克勞冠冕的下落，他在夜里陪我聊天，無(wú)論是深冬還是酷暑――”

“可是事實(shí)證明，他還是在利用你?！钡吕莆⑽Ⅴ久?，看上去似乎有些忍受不了格雷夫人的煽情表白，“巴羅在到處找你，盡管所有的幽靈都躲了起來(lái)?！?/br>
哈利：“真的？！”

斯科皮：“……假的吧，我記得巴羅跟潘西她們在一起?！?/br>
哈利：“……”

格雷夫人看上去有些動(dòng)搖。

“告訴我剩下的倆個(gè)魔咒，海蓮娜，”德拉科溫柔地說(shuō)，每當他這么做的時(shí)候，他就變得極其具有說(shuō)服力，“然后你就去找巴羅吧，你永遠都將束縛在霍格沃茨，就算這座城堡變成了一片廢墟和沙土，你都離不開(kāi)這里，而同樣離不開(kāi)這里的，只有巴羅?！?/br>
格雷夫人：“可是是他殺了我！”

“他愛(ài)你?！?/br>
“我永遠不能原諒他，你不明白當冰冷的劍刺入胸膛時(shí)是多么的――”

“你總有一天會(huì )死的，”德拉科面無(wú)表情地說(shuō)，“我想不通光是這個(gè)理由能讓你恨他那么多年，姑娘?！?/br>
哈利：“他居然叫她姑娘?！?/br>
斯科皮：“……已經(jīng)沒(méi)有下限可言了?！?/br>
羅恩：“而且我覺(jué)得馬爾福有點(diǎn)兒神邏輯――什么叫‘你總有一天會(huì )死的’――赫敏，如果是你，你會(huì )怎么做？”

赫敏：“……大概會(huì )抽對我說(shuō)這句話(huà)的人一巴掌?！?/br>
然而不同于鮮活的生命，對于飄蕩了上百年的幽靈來(lái)說(shuō)，死亡的意義似乎變得久遠起來(lái)――久遠到當真的提起它時(shí)，海蓮娜拉文克勞發(fā)現自己居然已經(jīng)記不起自己究竟為什么而怨恨――那已經(jīng)變成了一種無(wú)形又模糊的東西，只是存在于她的意識里，卻并不真實(shí)。

對于等待的所有人來(lái)說(shuō)，接下來(lái)的沉默簡(jiǎn)直漫長(cháng)得令人難以忍受。

“他在哪？”

終于，海蓮娜輕輕地問(wèn)。

“霍格沃茨的任何一個(gè)角落，”德拉科不負責地說(shuō)，“我說(shuō)過(guò)了，他在到處找你?！?/br>
“拉文克勞的魔咒被繼承在拉文克勞的冠冕上，只要拿到冠冕放在一個(gè)真正的拉文克勞手上，魔咒就會(huì )出現，在臨死之前我的母親賜予了城堡所有物品生命力――那是一個(gè)前所未有規模巨大的生命魔咒?！焙Ｉ從扔只謴土死淠纳袂?，“冠冕已經(jīng)被那個(gè)人拿走了，但是我沒(méi)有告訴他那個(gè)秘密?！?/br>
“