：“我還是頭一次見(jiàn)文少爺，這俊俏勁兒真是不輸鴻哥兒！”

文壽擒住她的手，從身上拿了下來(lái)，客氣道：“飛燕姐，久仰?！彼砻婵蜌?，心里卻開(kāi)始嘀嘀咕咕：鴻哥兒？大哥與你有多熟絡(luò )，你也配叫大哥鴻哥兒？

關(guān)鴻名在一旁專(zhuān)注地低頭吃飯，心里頭一回知道，原來(lái)父親喜歡這樣的女人，無(wú)怪自己的生母在關(guān)老爺面前得不到一點(diǎn)好臉色。他又分開(kāi)心思，有些好笑，文壽在陌生女人面前原來(lái)這么刻板規矩，一點(diǎn)沒(méi)有在自己面前撒嬌發(fā)傻的神色，難怪沒(méi)有女友了。

作者有話(huà)要說(shuō)：

*是拜倫的詩(shī)：

她走在美的光彩中，象夜晚，皎潔無(wú)云而且繁星漫天；黑夜與白天最美妙的色彩；都凝聚在她的面容和目光里。

第六章

文壽是打心底里討厭金飛燕。但他轉念一想，爸爸是真老了，接個(gè)女人回家照顧他的飲食起居，也算勉強能接受。

他這心思動(dòng)得多余，他討不討厭金飛燕，橫豎他要回美國讀他的書(shū)去了，沒(méi)有他說(shuō)話(huà)的份。再者言，金飛燕與大哥比起來(lái)算什么東西呢？只要大哥好好的，隨她金飛燕怎么鬧，總有爸爸給她擦屁股的。

文壽即將啟程去美國的當天，金飛燕也取代了從前關(guān)太太的位置，在關(guān)家門(mén)口給他送行。文壽穿了件橫格紋的駝色外套，底下是簡(jiǎn)單的馬褲，蹬雙漆黑油亮的皮鞋，在門(mén)口與家人道別。他先是擁抱了爸爸：“唉，爸爸，我走啦?！苯又?zhù)又踮起腳，緊緊地收縮了手臂去擁抱大哥，又貼了貼關(guān)鴻名的臉，期期艾艾道：“大哥，我會(huì )很想念你的”。關(guān)鴻名每次都被他抱得簡(jiǎn)直有些胸悶，只好拍著(zhù)文壽的背道：“行了行了……路上小心”。

文壽松開(kāi)雙臂，只當做沒(méi)看到金飛燕這個(gè)大活人，吩咐下人拿起他的隨身行李，轉身就上了車(chē)。金飛燕還滿(mǎn)心以為自己也能試試這種象征西式的、在她眼里有些高級的擁抱，仿佛透過(guò)這個(gè)擁抱，她就能離社會(huì )上流更進(jìn)一步。誰(shuí)知最后落得個(gè)空歡喜，她只好對著(zhù)文壽的背影輕輕地哼了一聲，只當出了氣，好裝作若無(wú)其事。

文壽在大學(xué)里是很吃得開(kāi)的。他的英文比大多華人學(xué)生流利得多，像是土生土長(cháng)的華裔，加之看起來(lái)瀟灑自如、隨性爛漫，可說(shuō)是頗有人格魅力。這種評價(jià)若是讓關(guān)鴻名聽(tīng)了去，簡(jiǎn)直要笑得打跌。

文壽去往美國開(kāi)始讀他的大學(xué)后，時(shí)間雖不寬裕，發(fā)給大哥的電報信件卻一封不少。他身處海外，了解家中的訊息基本上就靠與大哥的通信。

要說(shuō)文壽在信上的心思，那花得就多了。從稱(chēng)呼開(kāi)始，怎么rou麻就怎么寫(xiě)，尋常的一個(gè)“Dear”，在他眼里也富于曖昧氣息，若是拿中文寫(xiě)作了“親愛(ài)的”，他還怕大哥會(huì )不好意思。

正文無(wú)非是報告自己學(xué)業(yè)尚可，身體健康，混著(zhù)幾句“我好想念大哥”、“大哥近來(lái)也沒(méi)有中意的女友吧？”、“某某人長(cháng)相平平，卻四處招搖，大哥比他漂亮得體得多”的閑言碎語(yǔ)。

結尾便是仿的西式“無(wú)窮的、永恒的愛(ài)，給被愛(ài)的你”之類(lèi)的結語(yǔ)。

待關(guān)鴻名看完這來(lái)信，便先將信中平淡瑣事報告給了父親。然而父親享受著(zhù)金飛燕給他捶背——金太太近來(lái)是越發(fā)頻繁地住進(jìn)關(guān)府了——只“嗯”了一聲，也不知聽(tīng)進(jìn)去了多少。

——

關(guān)鴻名捏著(zhù)信走進(jìn)臥