樣言簡(jiǎn)意賅。他大體對專(zhuān)案組介紹了我最近的調查成果，Roberts責備地瞪了我一眼。我想Skinner大概為他給我看過(guò)照片的事已經(jīng)訓過(guò)他了。盡管如此，他們對我得出的結論都很感興趣?！昂髞?lái)呢，長(cháng)官？”Roberts問(wèn)道?！癕ulder又去那間俱樂(lè )部了嗎？”他疑惑地看看我，又看看Skinner，最后看看Lenny，后者對他拋個(gè)媚眼。Roberts鬧了個(gè)大紅臉。

“看來(lái)這個(gè)氪俱樂(lè )部正是我們搜尋‘蜜特拉斯’成員的最佳場(chǎng)所，是的，我批準再次對俱樂(lè )部進(jìn)行調查。這次一定要安排好后援?！盨kinner冷冷地瞥了我一眼，Lenny在一邊壞笑著(zhù)，用腳拱了我一下。我希望他不要把每件事都跟性扯上關(guān)系，尤其希望他不要再把我想象成迫切地追隨著(zhù)我的上司的sub的角色。這不是事實(shí)，他也太能胡亂聯(lián)想了。

“我們需要Lenny的忠告，昨晚發(fā)生的那種事故一定不能重演?！盨kinner說(shuō)道。Lenny欣喜地笑了笑。

“哎---氪俱樂(lè )部的事，其實(shí)我提醒過(guò)Mulder，”他說(shuō)道，我暗自嘆了口氣。說(shuō)吧，Lenny，把我的倒霉事都抖出來(lái)吧?！半淳銟?lè )部的規矩跟一般的地方有很大區別。那里對所有權相當看重。那里有個(gè)傳統---dom們總想從別人手里奪走sub---這正是樂(lè )趣所在。因為這關(guān)系著(zhù)男人的榮耀。在氪俱樂(lè )部活動(dòng)的top大概雄性激素都比一般人要旺盛，”Lenny笑了笑，“他們強烈地想展現出自己的實(shí)力。而那里的sub們都渴望被人占有，他們喜歡有人為了他們爭斗。所以就像我說(shuō)的，這種情況非常普遍。我建議下次Mulder以sub的身份，由一個(gè)top陪著(zhù)他進(jìn)去。而且他們一定要裝扮得像樣一點(diǎn)！”他對我狡猾地笑著(zhù)，而我眼前似乎浮現出我脖子上套著(zhù)頸圈被一條鏈子牽著(zhù)到處走的景象。相信我吧---這種想象對我來(lái)說(shuō)并不代表著(zhù)什么。

“好的。這個(gè)計劃可行---這樣一來(lái)我們可以有兩個(gè)人進(jìn)入俱樂(lè )部。當然外圍也必須配備人手?！盨kinner點(diǎn)點(diǎn)頭?！癒endall探員，我建議由你和Mulder探員一起進(jìn)去，而……”

“容我插一句，長(cháng)官?！盠enny把長(cháng)官這個(gè)詞叫得千回百轉，好像在同它zuoai一般?！拔覍endall探員絕對沒(méi)有惡意，他絕對夠得上是強壯有力?！彼麑endall微微一笑，后者是一個(gè)消瘦的，竹竿一樣的家伙，留著(zhù)兩撇小胡子。這次輪到他紅了臉?！安贿^(guò)我覺(jué)得你低估了氪俱樂(lè )部的環(huán)境。Mulder昨晚就是犯了這樣的錯誤。如果你真的想打入‘蜜特拉斯’的圈子---那正是你的目的，不是嗎？”他詢(xún)問(wèn)地看著(zhù)Skinner。Skinner點(diǎn)點(diǎn)頭?！澳呛?，你需要一個(gè)能真正勝任這個(gè)角色的人，長(cháng)官。否則Mulder會(huì )遇到大麻煩的?！?/br>
“他也不是頭一次了，”Roberts咕噥著(zhù)，其他人也竊竊私語(yǔ)起來(lái)。Skinner瞪了他們一眼讓他們安靜下來(lái)。

“好吧。我對這次調查的復雜性和困難性已經(jīng)很清楚了?！彼f(shuō)道，“無(wú)論你們主觀(guān)上對此有多厭惡，已經(jīng)有五個(gè)人被殺了，我們必須調查個(gè)水落石出。所以，請你們不