分鐘，木板另一邊傳來(lái)薩姆的聲音：“它動(dòng)了！鏡子的影像，它……它在微笑！天哪，太瘆人了！”

“薩姆，把鏡子對準洞口！”

“好的！”

沃爾夫岡又向斯科特下令：“揭開(kāi)鏡子上的布！”

斯科特一手舉著(zhù)鏡子，一手掀開(kāi)覆于鏡上的厚布。剎那間，鏡子震動(dòng)了一下，好像有什么東西迎頭撞上了它。他不得不丟下布，雙手各執鏡子的一端，好穩住它。他能感覺(jué)到鏡子在微微震動(dòng)，似乎有什么東西正在里頭橫沖直撞。

“堅持??！”

沃爾夫岡一手搭在斯科特肩膀上。

“鏡子里面有東西！”斯科特驚惶地喊道，“快點(diǎn)，教父，那東西好像要出來(lái)了！”

斯科特背后傳來(lái)一個(gè)低沉的聲音，念誦著(zhù)無(wú)人能聽(tīng)懂的語(yǔ)句。他認出那屬于沃爾夫岡，可聲調與他平時(shí)說(shuō)話(huà)截然不同。它古怪而神秘，抑揚頓挫，時(shí)而鏗鏘，時(shí)而沙啞，令斯科特聯(lián)想起古時(shí)候的魔法師在寂靜無(wú)人的深夜中迎著(zhù)月光舉行秘密儀式的那種奇異的念咒聲。

他仔細聽(tīng)了一會(huì )兒，發(fā)現教父似乎在重復著(zhù)同一段話(huà)語(yǔ)。漸漸的，他好像能聽(tīng)懂教父念的是什么了。那些咒語(yǔ)的語(yǔ)句宛如生來(lái)就流淌在他的血液里，只要聽(tīng)得足夠久，它們就能從奔騰的血液中浮出，從長(cháng)眠中醒來(lái)，教他明白它們的意義。

“被困之物，終將被困?！?/br>
“從虛無(wú)中來(lái)，歸虛無(wú)中去?！?/br>
“不屬于現世之物，必離開(kāi)現世。被創(chuàng )造的，終將毀滅?！?/br>
“剝離的，重又粘合；分開(kāi)的，合而為一?！?/br>
“命令汝，放棄一切，回歸自身！”

沃爾夫岡重復了這些咒語(yǔ)好幾遍，直到鏡子突然之間停止震動(dòng)。

“薩姆，把鏡子丟掉！”

“什么？”木板另一邊的薩姆不解地問(wèn)。

“把鏡子丟掉！快！”

薩姆手一送，魔鏡便墜入腳下松軟的泥土中。墻上的洞口正對著(zhù)他的臉，洞的另一頭是斯科特手中的鏡子，現在，他從洞口看見(jiàn)了斯科特手中鏡子里映照著(zhù)自己的臉。

鏡中有什么東西噴薄而出，如同洶涌的洪水沖進(jìn)他體內。薩姆不禁向后退了幾步，一屁股坐在地上，捂著(zhù)胸口不停喘氣。他的心臟被某種東西狠狠砸了一下，幾乎要停跳了，但最終他挺了過(guò)來(lái)。

沃爾夫岡繞過(guò)木板，來(lái)到小伙子身邊?！澳銢](méi)事吧？”

薩姆點(diǎn)點(diǎn)頭：“我……還好。鏡子呢？詛咒解除了？”

沃爾夫岡撿起地上的魔鏡，遞給薩姆。小伙子驚訝地發(fā)現，鏡面一片模糊，猶如被什么東西磨花了，再也映照不出半點(diǎn)人形。斯科特也從木板另一邊現身，將自己的鏡子朝向薩姆，示意他看它的情況——那面鏡子也是一樣，完全磨花了，再也無(wú)法照人。

“詛咒已經(jīng)解除了。你安全了，薩姆?！蔽譅柗驅呐男』镒拥募绨?，友好地伸出手，拉他起身，“回家去吧。記住，以后不要再隨隨便便拿不屬于你的東西了?！?/br>
“我發(fā)誓再也不敢了席勒先生！”

斯科特知道，薩姆的誓言發(fā)自真心的真誠。

作者有話(huà)要說(shuō)：

狗眼中的眾人：

沃爾夫岡——處于漫長(cháng)更年期的主人

多米尼克——可愛(ài)的小主人

克里斯——纏著(zhù)小主人的處于發(fā)情期的奇怪兩足生物<