不敢過(guò)于接近她。

杰拉爾德這樣看著(zhù)她很多天，她的生命毫無(wú)尊嚴得令最心冷的人也感到一絲酸楚，他看著(zhù)她蜷縮在墻邊吃死老鼠，滿(mǎn)臉的潰爛，難以想像人類(lèi)還會(huì )如此低賤地存在。

又是一天深夜，他看到女孩伸手摸索到一塊破碎的瓷塊，把尖鋒對準自己的胸膛，然后用力刺進(jìn)去，鮮血滲出來(lái)?？墒谴痰牡胤狡它c(diǎn)兒，她用力按了幾次，都疼的沒(méi)了力氣，而人還活著(zhù)。

她坐在那里，瓷片半插進(jìn)身體，她握著(zhù)它，手在不停發(fā)抖，然后她哭起來(lái)。

杰拉爾德慢慢從藏身的地方爬出來(lái)，女孩聽(tīng)到聲音，驚詫地抬起頭，接著(zhù)她看到一個(gè)渾身是土，不人不鬼的家伙，皮rou幾乎是緊繃在骨頭上，活像從墳墓里爬出來(lái)的骷髏，她忍不住發(fā)出一聲驚叫。

可是對方的聲音卻出乎意料地溫和，而且口音純正?！澳阆胨绬?？我可以幫你?！?/br>
他伸出枯瘦的手指，撫摸她的長(cháng)發(fā)，女孩怔怔地看著(zhù)那雙淺綠色的眼睛，它平靜而憐憫，沒(méi)有絲毫的惡意與不敬。她任他湊了過(guò)來(lái)，覆上她的脖頸。他的手輕輕撫上那一小片瓷片，動(dòng)作像情人般溫存，他在她耳邊喃喃說(shuō)了些什么，她聽(tīng)得并不是太清楚，只是覺(jué)得他也許是個(gè)很溫柔的魔鬼。

接著(zhù)頸側傳來(lái)細微的疼痛，接著(zhù)是一種從傷口傳來(lái)的麻痹與蔓延開(kāi)來(lái)的快感，她發(fā)出一聲呻吟，聽(tīng)到耳側自己鮮血被吞咽的聲音。她并不想掙扎，也許是她已經(jīng)和生命抗爭得太累了，她只感到一種新奇與愉快，她感到自己生命慢慢流到另一個(gè)容器里，那里溫暖而平靜。

她閉上眼睛，胸口的傷已經(jīng)不痛了，這樣死去，可比用一個(gè)破瓷片體面多了，她想。

杰拉爾德放開(kāi)懷中的女孩，她的臉色蒼白，神色平靜。月光下，他的金發(fā)已經(jīng)恢復了光澤，燦爛得讓人移不開(kāi)眼睛，他抬起頭，他的面頰恢復了光滑和豐腴，有一種危險與沉靜的俊美，在月色下像夜色凝成的妖魅。

鮮血流向他臂上的傷口，凝成新的血rou，他像新生的一樣完美。

他站起來(lái)，向外面走去，離開(kāi)時(shí)他看到高懸的圣母像，她的眼神嚴苛而冷厲，像在宣告什么。他感到心底的某處傳來(lái)一陣刺痛，但那很快就消失了，另一個(gè)念頭很清楚地浮了上來(lái)：我得去找個(gè)人在身邊。

我不能獨自面對這雙眼睛。

他游蕩回城里，路上看到一個(gè)小溪，就跳進(jìn)去洗了個(gè)澡。然后他回到克勞德家，并沒(méi)有從大門(mén)進(jìn)去，因為懶得和門(mén)房爭論，他徑自從窗戶(hù)來(lái)到自己的房間，這里令人驚訝地一點(diǎn)也沒(méi)有變化，他換了套干凈的衣服，躺回他的棺材里，把蓋子蓋上。

感覺(jué)上比柜子里舒服，可以把腿放平，他想，眼前是一片的漆黑，他幾乎有點(diǎn)記不起太陽(yáng)的感覺(jué)了，籠罩在他頭頂的這些年來(lái)始終是一片黑暗的蒼穹。他是個(gè)吸血鬼。

第二天晚上的時(shí)候，埃爾弗發(fā)現杰拉爾德回來(lái)了，雖然態(tài)度冷淡，可是衣冠周正。

他以為自己幻視了，——任何事情發(fā)生總要有個(gè)因由，杰拉爾德的回歸讓他完全摸不著(zhù)頭腦，最后他只好決定是因為這小子想通了，必竟到破房子里吃老鼠不是什么讓人愉快的生活。

而且更令人高興的是，他一