里的，孩子！我們第一站去古靈閣——巫師銀行?！?/br>
    “巫師還有銀行?”　“只有一家。古靈閣。是妖精們開(kāi)的?！薄把?”“是的，所以，聽(tīng)我說(shuō)，你要是想搶銀行，那你就是發(fā)瘋了。絕對不能把妖精們惹惱了，哈利。如果你想找一個(gè)安全可靠的地方存放東西，那么，我想除了霍格沃茨之外就是古靈閣了。其實(shí)，不管怎樣我都要去一趟古靈閣，去替鄧布利多辦一件霍格沃茨的公事?！焙８窈艿靡獾赝ζ鹦貋?lái)?！爸匾氖虑樗偸且胰マk，比如去接你，去古靈閣取東西，都要我去，他知道他可以信任我，明白嗎?”

    先是坐船，又乘坐了地鐵，最后穿過(guò)破釜酒吧。費了九牛二虎之力才擺脫人群，哈利總算跟著(zhù)海格到達了古靈閣。哈利臉色已經(jīng)開(kāi)始泛紅了，夾在后xue里的假yinjing被軟rou吸吮著(zhù)越插越深了。早上實(shí)在沒(méi)有時(shí)間去把它取出來(lái)，硬著(zhù)頭皮直接出門(mén)的哈利有苦說(shuō)不出。

    哈利沉默著(zhù)跟著(zhù)海格，直到坐上了古靈閣的小推車(chē)。小車(chē)沿著(zhù)迷宮似的蜿蜒曲折的甬道疾馳，隨著(zhù)車(chē)身顛簸，體內的異物也來(lái)回摩擦著(zhù)敏感的rou壁，哈利咬牙忍耐。

    當小推車(chē)終于在甬道的一扇小門(mén)前停下來(lái)時(shí)，海格臉色發(fā)青的爬下車(chē)之后就緊靠在甬道墻上，哈利也學(xué)著(zhù)海格的樣子靠住，才使雙膝不至于發(fā)抖。

    妖精拉環(huán)打開(kāi)門(mén)鎖。一股nongnong的綠煙從門(mén)里冒出來(lái)，濃煙散盡之后，金庫里邊是成堆的金幣、銀條和堆積如山的青銅納特?！斑@全都是你的?！焙８裥χ?zhù)說(shuō)。

    海格幫哈利把錢(qián)裝進(jìn)袋子里?！敖饚攀羌勇?，”他解釋說(shuō)，“十七個(gè)銀西可合一個(gè)加隆，二十九個(gè)納特合一個(gè)西可，夠簡(jiǎn)單了吧。好了，足夠兩學(xué)期用的了，剩下的替你保管著(zhù)?！薄暗鹊?..海格，這些錢(qián)可以換成英鎊嗎？”哈利拽住了海格。

    “當然可以?！崩h(huán)說(shuō)道。

    “如果養我十年的話(huà)，大概需要多少贍養費呢？你們可以幫忙核算一下嗎？再就是不知道你們是否提供支票呢？”

    “古靈閣可以提供一切金融服務(wù)，隨時(shí)可以貓頭鷹?！崩h(huán)說(shuō)。

    “哦...天啊，哈利，”海格感嘆了一下，沒(méi)有說(shuō)出什么評價(jià)，轉身對拉環(huán)說(shuō)：“現在帶我們去713號地下金庫吧，不過(guò)能不能麻煩你讓車(chē)開(kāi)得慢一些?”

    “車(chē)速只有一個(gè)?！崩h(huán)說(shuō)。緊接著(zhù)他們前往731金庫，海格取走了一個(gè)小包放進(jìn)了口袋。

    在又乘小車(chē)狂奔了一通之后，他們終于站在了吉靈閣外邊陽(yáng)光耀眼的街上了。哈利背著(zhù)滿(mǎn)滿(mǎn)一口袋錢(qián)，能離開(kāi)了那瘋狂的小車(chē)簡(jiǎn)直太棒了，再乘坐一會(huì )兒他就無(wú)法忍耐了，強撐著(zhù)發(fā)軟的身體。

    “咱們還是先去給你買(mǎi)制服吧?！焙８裼妙^指著(zhù)摩金夫人長(cháng)袍專(zhuān)賣(mài)店說(shuō)，“哈利，我想去破釜酒吧喝上一杯提神飲料，你不介意吧?古靈閣那小推車(chē)太可恨了?！彼瓷先ツ樕_實(shí)還不好，所以哈利獨自踏進(jìn)了摩金夫人的長(cháng)袍店。