，波特先生，所以這就是你們這節課的成果？”斯內普盯著(zhù)來(lái)上交作業(yè)的哈利，聲音低沉而刻薄，“完全沒(méi)有一點(diǎn)自己的見(jiàn)解，只是機械地按照課本的標準cao作來(lái)配制魔藥。雖然我不指望你把腦子里的芨芨草都倒出來(lái)，但是至少你不該給我上交一份垃圾。今晚八點(diǎn)來(lái)我的辦公室緊閉，我想比利威格蟲(chóng)會(huì )幫助你更快地學(xué)會(huì )自己思考?！?/br>
    在地窖緊閉的漫長(cháng)時(shí)間里，哈利做了所有能做的雜事，從清洗坩堝、處理魔藥材料，到檢查登記材料數量、分裝拆裝魔藥材料，甚至為魔藥教室的儲物柜補充材料包。積壓的待處理的魔藥材料已經(jīng)被他清空了大半，每次處理完那些新鮮惡心的原材料，哈利身上那股惡心的味道就洗不掉了。

    哈利來(lái)到地窖里那扇熟悉的門(mén)前，美杜莎小姐正趴在門(mén)上，懶洋洋地打著(zhù)盹。哈利敲了敲門(mén)，沒(méi)有人回答。他又敲了敲，還是沒(méi)有動(dòng)靜。哈利說(shuō)出了之前的口令，幸運的是口令沒(méi)有改變，美杜莎小姐打開(kāi)了門(mén)。哈利推開(kāi)門(mén)，眼前出現了可怕的景象。

    房間里斯內普教授正把他的長(cháng)袍掀到膝蓋以上，那條腿血淋淋的，他正用繃帶給自己包扎。哈利正要輕輕地關(guān)門(mén)離開(kāi)，但是——“波特！”

    斯內普急忙放下長(cháng)袍，擋住自己的傷腿，他的臉因憤怒而變得猙獰起來(lái)。哈利的眼睛掃到了那條腿，然后他看到血已經(jīng)浸透了長(cháng)袍。斯內普立即瞪了這個(gè)小巨怪一眼，扯緊長(cháng)袍遮住自己。哈利忍不住縮了一下脖子，戰戰兢兢地說(shuō)：“我來(lái)關(guān)禁閉，教授?！?/br>
    “滾出去！”

    哈利沒(méi)有聽(tīng)從斯內普的訓斥，走到架子上取下白鮮和莫德拉鼠汁，默默地放到他手邊，然后轉身離開(kāi)地窖。斯內普看著(zhù)眼前的魔藥，表情十分復雜。

    魁地奇賽季已經(jīng)開(kāi)始了，德拉科和羅恩幾乎為魁地奇而瘋狂，哈利總能看到他們湊在窗臺上透過(guò)玻璃一起興致勃勃地盯著(zhù)魁地奇球場(chǎng)，而最近哈利開(kāi)始每天都聽(tīng)到他們倆在爭吵——為了星期六格蘭芬多對斯萊特林的第一場(chǎng)比賽。

    自從萬(wàn)圣節后，赫敏就不再保持之前不可一世的樣子，面對各種校規也更加靈活變通，這讓她變得可愛(ài)多了。哈利很幸運，有赫敏這樣的朋友，他真的不知道如果沒(méi)有她，他將如何面對瘋狂的羅恩和德拉科?，F在他可以和赫敏一起避開(kāi)這兩個(gè)魁地奇狂人，赫敏還借給他一本非常有趣的《魁地奇溯源》。

    比賽開(kāi)始的那天，天氣晴朗寒冷。餐廳里充滿(mǎn)了烤香腸的誘人香味，每個(gè)人都在興高采烈地聊天，期待著(zhù)一場(chǎng)精彩的魁地奇比賽。哈利卻因為畏寒沒(méi)有什么胃口，看著(zhù)德拉科把香腸涂上厚厚的番茄醬推到他面前，他只能勉強吃下幾口早餐。

    到了11點(diǎn)，似乎整個(gè)學(xué)校的人都已經(jīng)來(lái)到魁地奇球場(chǎng)周?chē)目磁_上。許多學(xué)生甚至攜帶著(zhù)望遠鏡。座位簡(jiǎn)直被抬到了半空，但有時(shí)還是很難看清比賽。

    赫敏跟著(zhù)羅恩，加入了格蘭芬多的行列，他們用床單繪制了一個(gè)巨大的橫幅，上面寫(xiě)著(zhù)　“格蘭芬多必勝”。擅長(cháng)繪畫(huà)的迪安還在上面畫(huà)了一頭巨大的格蘭芬多獅子，赫敏給床單上施了一個(gè)巧妙的咒語(yǔ)，使橫幅上的顏料閃爍著(zhù)不同的顏色。

    哈利和德拉科走到最前排，被一群斯萊特林包圍著(zhù)。德拉科看到對面高高飄揚的旗幟，不屑地撇撇嘴。小少爺懶洋洋地舉起魔杖，放出一朵斯萊特林蛇形狀的煙花，小蛇們嬉笑著(zhù)拿起魔杖放出同樣的小蛇，一道道煙花在斯萊特林看臺上空炸開(kāi)，哈利看著(zhù)孩子氣的德拉科，覺(jué)得心軟到?jīng)]有脾氣，只希望他可以永遠做自己。

    兩支球隊都換上了隊服走出更衣室，球場(chǎng)上響起了歡呼聲?；翮蛉苏驹谇驁?chǎng)中央拿著(zhù)掃帚，等待著(zhù)兩隊的到來(lái)。當銀哨子被吹響，十五把飛天掃帚拔地而起直沖天空，韋斯萊雙胞胎的朋友李·喬丹在麥格教授的注視下?lián)伪荣惖脑u論員。

    斯萊特林隊的風(fēng)格非?？褚?，格蘭芬多的進(jìn)攻也同樣兇猛。當安吉麗娜進(jìn)球時(shí)，格蘭芬多隊的歡呼聲在寒冷的天空中回蕩，與斯萊特林隊的怒吼聲交相輝映。比賽進(jìn)行得如火如荼，突然飛賊出現了，兩個(gè)找球手俯沖下去，開(kāi)始并排向飛賊飛去，追逐那道金色的流光。

    格蘭芬多的找球手比希金斯稍快，馬庫斯·弗林特故意沖撞過(guò)去，格蘭芬多找球手的掃帚偏離了方向，球場(chǎng)一片嘩然，在混亂中金色飛賊消失了。哈利正在聚精會(huì )神地觀(guān)看比賽，一只游走球突然就像炮彈一樣向他沖來(lái)。當哈利迅速地低下頭去躲避這只嗖嗖旋轉的游走球時(shí)，剛剛擦著(zhù)他頭皮飛過(guò)的球再次向他襲來(lái)。