：“請問(wèn)您是只會(huì )背誦，還是能夠看著(zhù)字一個(gè)一個(gè)地念？”

有些大字不識的暴發(fā)戶(hù)，為了能夠盡快擠進(jìn)上流的交際圈，會(huì )穿最華麗的衣服，戴最名貴的珠寶。他們來(lái)不及學(xué)寫(xiě)字，就將一些名篇著(zhù)章死記硬背下來(lái)，好在展示才藝的時(shí)候出一出風(fēng)頭。要鑒別出他們的方法也很簡(jiǎn)單，只要在現場(chǎng)隨便找個(gè)人寫(xiě)一點(diǎn)什么東西，又或是找一篇生僻的文章來(lái)讓他們念一念，一切就都水落石出了——那些真正識字的貴族自然沒(méi)有所謂，可是那些附庸風(fēng)雅的暴發(fā)戶(hù)們就只能當眾出丑、淪為笑柄了。

羅密歐聳了聳肩：“如果是我認得的字的話(huà)，我就會(huì )念?！?/br>
“……您這話(huà)倒是說(shuō)得不錯?！币詾榱_密歐也是那些暴發(fā)戶(hù)中的一員，彼得拿著(zhù)羊皮紙卷的手微微一縮，向羅密歐稍稍彎了彎腰：“打擾了，祝您一生快樂(lè )！”

他轉身欲走，羅密歐及時(shí)伸手將他一把抓了回來(lái)：“等一等?！彼虮说脭傞_(kāi)手掌，伸手討要他手中的羊皮紙卷?！敖o我吧，我會(huì )念?！?/br>
彼得半信半疑地將羊皮紙卷交給了他。羅密歐將紙卷展開(kāi)，清清嗓子，按著(zhù)上面的內容念道：“瑪丁諾先生暨夫人及諸位名嬡；安賽爾美伯爵及其諸位姐妹；寡居之維特魯維奧夫人……帕拉森西奧先生及其諸位侄女；茂丘西奧及其令弟凡倫??；安德森男爵暨夫人及羅瑟琳……賢侄女？”念到熟悉的名字，羅密歐頓了一頓，眼角的余光從紙卷的上方瞟了那仆人一眼，飛快地繼續往下念道：“……里維婭；伐倫西奧先生及其表弟提伯爾特……路西奧及活潑之海麗娜。好了，這些就是全部?！彼麑⒀蚱ぜ埦碇匦戮砥饋?lái)遞還給彼得，假裝漫不經(jīng)心地問(wèn)道：“你是哪家的仆人？請這么一大群名士賢媛，又是要到什么地方去？”

“不瞞您說(shuō)，我的主人就是這城中那個(gè)有財有勢的凱普萊特。之所以要請那些人，是因為今晚家里要辦一個(gè)舞會(huì )——是個(gè)面具舞會(huì )，很有意思不是嗎？”彼得接過(guò)羊皮紙卷小心地揣回懷里。終于知道了羊皮紙卷上的內容，他的心情不可謂不好：“謝謝您，好心的先生?！彼Σ[瞇地跟羅密歐說(shuō)：“倘若您不是蒙太古家里的人，那么也歡迎您來(lái)跟我們喝一杯酒——只管來(lái)吧，我的主人是很大方好客的人，多上那么三兩位來(lái)賓，我想他是不會(huì )介意的?！彼窒蛄_密歐鞠了一躬：“好了，我該去干活了。謝謝你，好心的先生，再次祝愿您一生快樂(lè )！”

等彼得走遠了，剛剛一直在旁邊假裝挑東西的班伏里奧頓時(shí)湊了上來(lái)，用手肘捅了他幾下：“凱普萊特家的舞會(huì )，去不去？”

“你瘋了嗎？”羅密歐像在看一個(gè)瘋子一樣看著(zhù)他：“那可是凱普萊特家的宴會(huì )?！?/br>
他刻意在凱普萊特四個(gè)字上加重了發(fā)音，班伏里奧卻無(wú)所謂地聳了聳肩：“那又如何？你沒(méi)聽(tīng)到嗎？那是個(gè)面具舞會(huì )，只要戴上了面具，誰(shuí)還能認得出我們是誰(shuí)？”

“而且，”班伏里奧繼續興致勃勃地說(shuō)：“你剛剛看到邀請名單了吧？維羅納城里近乎所有的名媛可都在受邀之列。你可以趁機——”

“班伏里奧?！绷_密歐揉揉眉心，打斷了他：“我說(shuō)過(guò)了，在我的心里，羅瑟琳……”

“那么我也說(shuō)過(guò)——那不過(guò)是因為你看見(jiàn)她的時(shí)候恰好沒(méi)有別人在她的旁邊罷了！”班伏里奧反過(guò)來(lái)高