，就這樣簡(jiǎn)單地在馬特的公寓里安居。他還沒(méi)有從失戀的打擊中徹底恢復過(guò)來(lái)，一個(gè)月的游蕩生活令他對生活環(huán)境的要求下降到一個(gè)新低點(diǎn)。

馬特對這個(gè)新房客毫無(wú)怨言。一來(lái)他很同情沃格特的遭遇，二來(lái)，他真的太忙碌了，暫時(shí)沒(méi)有時(shí)間理會(huì )沃格特。

馬特是一名外百老匯演員。雖然當初外百老匯是為了打破百老匯的商業(yè)壟斷而分裂出來(lái)形成的，但自六十年代發(fā)展到今天，外百老匯的經(jīng)營(yíng)方式已經(jīng)和百老匯非常相似。為了吸引觀(guān)眾，每年春天的非演出季，百老匯都會(huì )舉行諸如“小徑上的百老匯明星秀”此類(lèi)的免費戶(hù)外音樂(lè )會(huì )，外百老匯同樣不例外。馬特所屬的劇團在櫻桃巷劇院（CherryLaheater）就舉行Reading和迷你短劇接龍來(lái)吸引觀(guān)眾。除此之外，馬特還要排練新劇，忙得恨不得一天長(cháng)出三十六小時(shí)。

沃格特同樣天天外出。他在模特界混了快一年后赫然發(fā)現一件可怕的事——他的論文還沒(méi)、寫(xiě)、完！QAQ

不算上一輩子，實(shí)際年齡只有十七歲的沃格特為什么要交論文？事實(shí)上，沃格特是英國牛津大學(xué)的學(xué)生，已經(jīng)取得了英語(yǔ)與現代語(yǔ)言學(xué)以及東方研究雙學(xué)士學(xué)位，精通英、德、中、法四國語(yǔ)言，目前攻讀的哲學(xué)碩士學(xué)位已經(jīng)到了收尾的階段。這些成績(jì)在被譽(yù)為“天才與首相的搖籃”的牛津大學(xué)只能說(shuō)是一般。

沃格特不認為他是一個(gè)天才，最多只是語(yǔ)言天賦不錯。這和他身上的血統有關(guān)。他的父親是英德混血兒，而他的母親是中美混血兒。沃格特身上流著(zhù)各四分之一的英德中美血統。這令他學(xué)習英語(yǔ)、德語(yǔ)、中文有了天然的環(huán)境，法語(yǔ)則是順帶的。不過(guò)沃格特的特殊在于他模仿口音可以模仿得惟妙惟肖，比如在他優(yōu)雅矜貴的英國人祖母面前，他一口貴族式的牛津腔總能令她的唇角上揚一公分，而在他總是諷刺英國人矯揉造作、裝腔作勢的美國人外祖父面前，他明朗自負的紐約上東區口音總能令他開(kāi)懷大笑，狠狠地贊揚他為“我的壞小子”。

沃格特的導師認為他能成為一名出色的翻譯官，可是沃格特對總是重復別人的話(huà)沒(méi)有任何興趣。他努力去取得學(xué)位只是因為家庭的壓力。兩個(gè)學(xué)士學(xué)位和一個(gè)碩士學(xué)位可以令他毫不愧疚地被父親趕出家門(mén)。

現在，顯然他的碩士學(xué)位陷入危機之中。他的導師已經(jīng)發(fā)來(lái)最后通牒，如果他不能在一個(gè)月內上交論文，或者交上一堆狗屎，他就不用交了，無(wú)限期延畢吧！

如果沒(méi)有取得碩士學(xué)位，他的家人一定會(huì )有理由把他捉回去！沃格特不得不天天撲圖書(shū)館，查閱資料到閉館的那一刻?；杼彀档匾粋€(gè)月后，才終于在最后關(guān)頭交上“應該不是狗屎”的論文，英俊迷人的臉蛋也重現流浪漢狀，拉聳的眼皮、濃重的黑眼圈、密密麻麻的胡茬……他顧不得收拾，第一時(shí)間撲倒在單人床上睡得不省人事。

馬特忙完了劇院的免費活動(dòng)后終于可以休息兩天。然后他發(fā)現——

早上起來(lái)的時(shí)候，沃格特還在睡，他只在午餐和晚餐時(shí)間起來(lái)，夢(mèng)游似的囫圇吃過(guò)，又撲倒繼續睡。晚上馬特睡覺(jué)，他還在睡……==

第二天重復以上發(fā)現。

馬特以為沃格特受到失戀這個(gè)沉重的打擊后一蹶不振，天天都只顧醉生夢(mèng)死——好吧，只有夢(mèng)死，沒(méi)有醉生，馬特覺(jué)得這么傷心依然沒(méi)有破戒飲酒買(mǎi)醉