電影上映，他會(huì )提供電影票，如果首映在美國，而安妮想來(lái)，他還可以贈送機票——都由他掏腰包。

安妮高興地給了孝順的小兒子一個(gè)香吻，然后和二兒子路德維希一起上了飛機。

沃格特沒(méi)有說(shuō)的是，他從經(jīng)紀人蘭斯那里得到消息，的發(fā)行一點(diǎn)都不順利，上映時(shí)間還是一個(gè)未知數?，F在制片方另辟幽徑，打算參加威尼斯國際電影節，看能不能吸引到合適的買(mǎi)家，拓展市場(chǎng)。威尼斯電影節在8月份，即使能在獎項上有所斬獲，正式上映還需要長(cháng)時(shí)間的等待。

圣誕節前完成的試鏡，馬丁.斯科塞斯下決定的速度出乎意料的慢，一直到2005年二月依然沒(méi)有消息。不過(guò)蘭斯很沉得住氣，并沒(méi)有急著(zhù)為沃格特聯(lián)系新工作。倒是沃格特想暫時(shí)回歸百老匯的決定得到他的支持。于是假期之后，沃格特沒(méi)有立刻回到洛杉磯，而是憑著(zhù)和櫻桃巷劇院的關(guān)系，成為一名替補戲劇演員。

沃格特在櫻桃巷劇院出演音樂(lè )劇的消息經(jīng)過(guò)傳播后吸引了不少原來(lái)沃格特的魅影迷，他們是沃格特最早期的粉絲，一直關(guān)注著(zhù)他的消息。再一次可以和偶像親密接觸令他們非常興奮！沃格特去年說(shuō)過(guò)會(huì )回來(lái)的話(huà)果然沒(méi)有說(shuō)謊！

除了櫻桃巷劇院之外，國王劇院也邀請他回去演了幾場(chǎng)。電影版的票房相當不錯，在奧斯卡獲得好幾項提名，加上音樂(lè )劇的全球巡演，直接帶動(dòng)了音樂(lè )劇的上座率?，F在再請沃格特出演魅影已經(jīng)不會(huì )帶來(lái)負面影響，國王劇院方面也有和沃格特修好的意思。

隔了這么長(cháng)時(shí)間，沃格特當初的那一口氣也消了。正如蘭斯提醒的那樣，他無(wú)法保證自己會(huì )永遠離開(kāi)百老匯，他也想回饋一直支持著(zhù)他的戲劇粉絲，所以他接受了國王劇院遞過(guò)來(lái)的橄欖枝。

唯一可惜的是希德.杰瑞科和海莉.阿特維爾已經(jīng)結束了在國王劇院的工作，離開(kāi)了美國。想再見(jiàn)他們，很可能只有沃格特飛去英國了。

四月的時(shí)候，蘭斯帶來(lái)了好消息，沃格特獲得了的比利一角。電影在六月份正式開(kāi)拍。開(kāi)拍前，沃格特需要進(jìn)行為期一個(gè)月的相關(guān)訓練。

萊昂納多沒(méi)有得到比利一角后直接退出這部電影，接拍羅伯特.德尼羅的。和沃格特同一劇組的有杰克.尼克爾森這樣世界公認的老戲骨，也有馬特.達蒙這樣的著(zhù)名青年演員，陣容強大。

因為“從萊昂納多手上搶到角色”這一點(diǎn)，沃格特在劇組備受矚目。

在對待沃格特的態(tài)度上，劇組的氣氛比劇組要惡劣得多。因為是導演李安和制作人詹姆士的關(guān)系，沃格特在劇組如魚(yú)得水，大家對他十分親切友好，劇組本身的氣氛也因為電影題材和節奏的問(wèn)題非常平和感性。但在的劇組，電影涉及的大部分是血腥暴力、陰謀詭計，攝影棚氣氛緊張火爆，沃格特身負羅杰.科爾曼學(xué)生的身份，得到的不是照顧，而是更苛刻的要求。比如和他對手戲最多的扮演黑.幫老大弗蘭克的杰克.尼克爾森，他算是羅杰.科爾曼半個(gè)學(xué)生，取得的成就不比羅伯特.德尼羅遜色，他對沃格特的反應和羅伯特.德尼羅一樣，用實(shí)際行動(dòng)檢閱沃格特夠不夠格成為羅杰.科爾曼的學(xué)生。

杰克.尼克爾森演繹的弗蘭克令人毛骨