瑪麗亞篇 Chapitre 9. 無(wú)人共黃昏

    這天傍晚，約書(shū)亞正在努力搗攪著(zhù)煮透了的鷹嘴豆、芝麻和大蒜，在搗爛成泥狀的混合物里再加上鹽、辣椒粉、孜然粉和橄欖油和檸檬汁，就可以做成一種名為“烏姆斯”的豆泥。檸檬汁的清爽配上各味香料的刺激，融合在鷹嘴豆醇厚的基調上，無(wú)論是蘸面包還是配烤rou都美味極了——就是搗泥麻煩得很，所以瑪麗亞只在自己不做飯的日子里要求這道菜。

    趁著(zhù)約書(shū)亞不注意，瑪麗亞眼疾手快地擰開(kāi)了桌上了孜然粉，倒了半瓶進(jìn)去。然后迅速轉回織布機前，裝作無(wú)事發(fā)生。

    “放這么多孜然粉，約瑟又會(huì )被辣得吃不下了?！奔s書(shū)亞又氣又笑地看著(zhù)任性的母親。他有時(shí)候都分不清誰(shuí)才是小孩。

    “有什么關(guān)系？反正只要我吃得高興，他就開(kāi)心了?！爆旣悂啙M(mǎn)不在乎。

    約書(shū)亞無(wú)奈地聳聳肩。這時(shí)，他看到了織布機上的出現了白色以外的顏色，問(wèn)道：“為什么要加上一道藍色的飾邊？”

    “別人的祈禱披巾都有飾邊，我的兒子也要有?！爆旣悂喴贿厔?dòng)著(zhù)梭子一邊驕傲地回答。

    “可是他們的兩邊都有同樣的飾邊，你在開(kāi)頭的時(shí)候沒(méi)有織上，現在織出來(lái)就只有半邊有裝飾了?！奔s書(shū)亞善意地提醒。不對稱(chēng)的披巾，這讓嚴謹的約書(shū)亞怎么想怎么覺(jué)得別扭，披在身上都會(huì )覺(jué)得一邊重一邊輕的。

    “只要對主的虔誠是完整的，誰(shuí)又會(huì )在乎披巾的殘缺呢？”瑪麗亞模仿著(zhù)丈夫和兒子的腔調，裝模作樣地說(shuō)。

    約書(shū)亞無(wú)言了。他就是對母親完全束手無(wú)策。

    突然，家里的大門(mén)被砰地一聲撞開(kāi)了，上午跟著(zhù)約瑟出門(mén)交貨的阿亞爾一個(gè)人慌慌張張地沖進(jìn)來(lái)，拼命地比劃。

    “他說(shuō)什么？”瑪麗亞連頭都懶得抬，直接看向兒子。

    “呃，阿亞爾，我不太清楚你的意思，能再來(lái)一次嗎？”約書(shū)亞有些不好意思地望著(zhù)阿亞爾。

    阿亞爾慢下動(dòng)作，又比劃了一次，但是他的呼吸依然很急促，胸膛劇烈地起伏，能看得出來(lái)他好像很激動(dòng)。

    “我不確定……約瑟怎么了嗎……”約書(shū)亞皺著(zhù)眉頭。

    “哈哈，你不是說(shuō)用主的語(yǔ)言就可以理解所有人嗎？”瑪麗亞毫不留情地嘲笑道。

    約書(shū)亞馬上漲紅了臉，小聲地請求阿亞爾再表示清楚一點(diǎn)。阿亞爾抄起工作臺上的挫刀，在自己的胸口上不斷重復穿刺的動(dòng)作。

    這回兩人都看明白了。約書(shū)亞驚恐地瞪大了眼睛：“怎么可能……你說(shuō)約瑟中刀了嗎？是不是和誰(shuí)起了沖突？有沒(méi)有帶他去看醫生？”

    “他是不是……”瑪麗亞的胸口不停地起伏：“被殺死了？”

    同時(shí)收到的問(wèn)題太多，阿亞爾頓了一下，朝著(zhù)瑪麗亞點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    約書(shū)亞手中的木杵掉進(jìn)了陶盆里，顫聲道：“不……不會(huì )的……”

    瑪麗亞拉起依然處于震驚之中約書(shū)亞，跟著(zhù)阿亞爾一起往出事的地方趕去。大約在拿撒勒和塞佛瑞斯中間的地方，土丘環(huán)繞的一截小路上，遠遠地就看到不少人圍在一起，還有幾名塞佛瑞斯的衛兵。

    瑪麗亞跳下毛驢，撥開(kāi)人群，一眼就看到那具熟悉的身體扭曲地躺在地上，他的臉上完全沒(méi)有任何血色，似乎所有的鮮血都從貫穿胸口那個(gè)破洞里漏走了，只剩下一具空洞冷寂的軀殼。

    “什么人！”一名衛兵氣勢洶洶地攔住了瑪麗亞。

    “他是我的丈夫！”瑪麗亞大喊著(zhù)，急切地想要沖破阻攔：“這是我的兒子和、和我丈夫的學(xué)徒?！?/br>
    “哦，過(guò)去吧?！毙l兵同情地打量了瑪麗亞一眼，目光在她飽滿(mǎn)的胸部上停留了過(guò)長(cháng)的時(shí)間，被阿亞爾不著(zhù)痕跡地隔開(kāi)。

    “沒(méi)有人看到事情是怎么發(fā)生的，但是你丈夫身上