2005年，5月25日。

    米凱萊從沒(méi)有忘記過(guò)那個(gè)夜晚，利物浦在上半場(chǎng)落后他們三個(gè)球，下半場(chǎng)卻將比分追平，把距離冠軍杯一步之遙的他們拖入了加時(shí)賽。

    之后的點(diǎn)球大戰，米凱萊罰丟了他的球，阿塔圖爾克奧林匹克體育場(chǎng)響徹紅軍球迷的歡呼，米蘭輸了，米凱萊不記得自己是怎么離開(kāi)的球場(chǎng)，有人過(guò)來(lái)抱住他，有人的眼淚流到他臉上，坐在球隊大巴上，抱著(zhù)膝蓋，他把自己蜷縮起來(lái)，只想早點(diǎn)回到他們下榻的酒店。

    “米凱萊托?！瘪R爾蒂尼坐到了他身邊的位置，他的隊長(cháng)摸了摸他的腦袋，米凱萊能感覺(jué)出他現在的心情也不是很好，即使不用精神力來(lái)鑒定——這時(shí)的大巴里就沒(méi)人心情是好的，不壞到極點(diǎn)就算好的了，馬爾蒂尼還算情緒穩定，至少他說(shuō)話(huà)的聲音是冷靜的：

    “我需要你幫我個(gè)忙，米凱萊托，去照顧一下里卡多，他現在的狀態(tài)有點(diǎn)不太對，你去幫一下他，坐到后面去，好嗎？”

    馬爾蒂尼的手撫上他的后頸，臉從邊上靠近，試圖和他對上眼睛，但憑什么？他不要！米凱萊連話(huà)都不想說(shuō)，腦袋一甩就要撇開(kāi)脖子上的手，但馬爾蒂尼的手開(kāi)始用力，米凱萊被按住脖子，心情一下變得更差：

    “別動(dòng)我！我他媽現在心情也很差！憑什么我就得——”

    響亮的一巴掌將米凱萊的臉都打偏過(guò)去，“哈……”

    愣了三秒，米凱萊的眼眶紅了起來(lái)，這很疼，真的很疼，他的牙齒滲出鐵銹味，被打的半邊臉開(kāi)始發(fā)燙，馬爾蒂尼卻好像剛才扇了他一巴掌的人不是他一樣，繼續用他那cao他媽冷靜的聲音對他說(shuō)話(huà)：

    “幫我這個(gè)忙，好嗎，米凱萊托，聽(tīng)我的話(huà)？”

    他甚至貼心地讓助理教練發(fā)他一個(gè)冰袋，將它敷在了米凱萊被他扇腫的半邊臉上，米凱萊忽然想笑，但他既笑不出來(lái)，也無(wú)法擺脫他是個(gè)他媽的又弱，又人人可欺的向導的現實(shí)，因此他只能在鼻根一酸后掉點(diǎn)招不來(lái)同情的眼淚。

    “里卡多，還是大巴上我們所有人？我監督你，還是你自覺(jué)點(diǎn)？”

    馬爾蒂尼看著(zhù)他，等他做出選擇，米凱萊想往他鼻梁上吐口水，但他被打的那半邊臉好疼，真的好疼。

    “精神鏈接，把它打開(kāi)？”

    從座位上起身，繞過(guò)坐著(zhù)的馬爾蒂尼，米凱萊用冰袋捂著(zhù)自己被打了的半邊臉，手指因為冰袋的溫度有點(diǎn)發(fā)抖，他踏上大巴的過(guò)道，經(jīng)過(guò)一個(gè)個(gè)座位，每個(gè)坐著(zhù)的人在他經(jīng)過(guò)時(shí)都抬眼看向他，科斯塔、托馬森、克雷斯波……

    烏克蘭人在他路過(guò)他身邊時(shí)扯住他的衣角，安慰了他兩句，米凱萊可有可無(wú)地點(diǎn)了點(diǎn)頭，拉開(kāi)他的手，繼續往大巴后面走，到因扎吉的座位邊，米凱萊吸了吸鼻子，但因扎吉臉上蓋著(zhù)毛巾，似乎無(wú)暇理他，米凱萊經(jīng)過(guò)他來(lái)到大巴的末尾，看到卡卡坐在靠窗的位置。

    把冰袋丟在一邊，米凱萊坐到了卡卡身邊，扯下對方腦袋上的毛巾，他靠過(guò)去，將巴西人的臉面對他掰了過(guò)來(lái)。

    額頭碰額頭，米凱萊開(kāi)始疏導面前人的那些負面情緒、糾結在腦子里的噪音，卡卡垂著(zhù)眼沒(méi)有看他，米凱萊也沒(méi)有在意，這就是一項任務(wù)，雖然他不想負責，但他是個(gè)好向導。

    全世界最好但天殺的沒(méi)人有眼光欣賞的好向導。

    “張嘴?！痹诰窠Y合中感到阻礙，米凱萊決定走rou體結合的路，命令了眼前人一句，不管對方是不是還在自己的世界里自閉，有沒(méi)有聽(tīng)到他說(shuō)的話(huà)，米凱萊用拇指頂開(kāi)了面前閉著(zhù)的嘴，將自己的舌頭伸進(jìn)了被他打開(kāi)的口腔。

    “唔……”巴西人的舌頭被他攪得動(dòng)起來(lái)，大概是出于本能，卡卡回應起了他的親吻。

    兩個(gè)人的舌頭交纏，米凱萊能感覺(jué)到卡卡的思緒正在發(fā)生變化，但就這點(diǎn)變化還是不夠他撬開(kāi)這個(gè)腦殼，檢查一遍里面的線(xiàn)路，他們得更進(jìn)一步，rou體結合上的，米凱萊已經(jīng)做好了準備——助理教練剛才就借馬爾蒂尼的手塞了他一打避孕套，但卡卡？