講法文。我——我愛(ài)一個(gè)人，——愛(ài)一個(gè)女人另外，懂？原諒，我求你一千個(gè)原諒?！薄澳恪氵@個(gè)渾蛋！”蘇小姐用中文罵他，聲音似乎微顫。鴻漸好像自己耳頰上給她這罵沉重地打一下耳光，自衛地掛上聽(tīng)筒，蘇小姐的聲音在意識里攪動(dòng)不住。午時(shí)一個(gè)人到鄰近小西菜館里去飯，怕跟人談話(huà)。忽然轉念，蘇小姐也許會(huì )失戀自殺，慌得什么都吃不進(jìn)。忙趕回銀行，寫(xiě)信求她原諒，請她珍重，把自己作踐得一文不值，哀懇她不要留戀。發(fā)信以后，心上稍微寬些，覺(jué)得餓了，又出去吃東西。四點(diǎn)多鐘，同事都要散，他想今天沒(méi)興致去看唐小姐了。收發(fā)處給他地封電報，他驚惶失，險以為蘇小姐的死信，有誰(shuí)會(huì )打電報來(lái)呢？拆開(kāi)一看，“平成”發(fā)出的，好像是湖南一個(gè)皮名，減少了恐慌，增加了詫異。忙討本電報明碼翻出來(lái)是：“敬聘為教捋月薪三百四十元酌送路費盼電霸國立三閭大學(xué)校長(cháng)高松年?！薄敖剔邸奔础敖淌凇钡腻e誤，“電霸”準是“電復”。從沒(méi)聽(tīng)過(guò)三閭大學(xué)，想是個(gè)戰后新開(kāi)的大學(xué)，高松年也不知道是誰(shuí)，更不知道他聘自己當什么系的教授。不過(guò)有國立大學(xué)不遠千里來(lái)聘請，終是增添身價(jià)的事，因為戰事起了只一年，國立大學(xué)教授還是薪水階級里可企羨的地位。問(wèn)問(wèn)王主任，平成確在湖南，王主任要電報看了，贊他實(shí)至名歸，說(shuō)點(diǎn)金銀行是小地方，蛟龍非池中之物，還說(shuō)什么三年國立大學(xué)教授就等于簡(jiǎn)任官的資格。鴻漸聽(tīng)得開(kāi)心，想這真是轉運的消息，向唐小姐求婚一定也順利。今天太值得記念了，絕了舊葛藤，添了新機會(huì )。他晚上告訴周經(jīng)理夫婦，周經(jīng)理也高興，只說(shuō)平成這地方太僻遠了。鴻漸說(shuō)還沒(méi)決定答應。周太太說(shuō)，她知道他先要請蘇文紈小姐那樣，早結婚了，新式男女沒(méi)結婚說(shuō)“心呀，rou呀”的親密，只怕甜頭吃完了，結婚后反而不好。鴻漸笑她只知道個(gè)蘇小姐。她道：“難道還有旁人么？”鴻漸得意頭上，口快說(shuō)三天告訴她確實(shí)消息。她為她死掉的女兒吃醋道：“瞧不出你這樣一個(gè)人倒是你搶我?jiàn)Z的一塊好肥rou！”鴻漸不屑計較這些粗鄙的話(huà)，回房間寫(xiě)如下的一封信：曉芙：

前天所發(fā)信，想已目。我病全好了；你若補寫(xiě)信來(lái)慰問(wèn)，好比病后一帖補藥，還是歡迎的。我今天收到國立三閭大學(xué)電報，聘我當教授。校址好像太偏僻些，可是不失為一個(gè)機會(huì )。我請你幫我決定去不去。你下半年計劃怎樣？你要到昆明去復學(xué)，我也可以在昆明謀個(gè)事，假如你進(jìn)上海的學(xué)校，上海就變成我唯一依戀的地方?？偠灾?，我魔住你，纏著(zhù)你，冤鬼作祟似的附上你，不放你清靜。我久想跟我——啊呀！“你”錯寫(xiě)了“我”，可是這筆誤很有道理，你想想為什么——講句簡(jiǎn)單的話(huà)，這話(huà)在我心里已經(jīng)復習了幾千遍。我深恨發(fā)明不來(lái)一個(gè)新鮮飄忽的說(shuō)法，只有我可以說(shuō)，只有你可以聽(tīng)，我說(shuō)過(guò)，我聽(tīng)過(guò)，這說(shuō)法就飛了，過(guò)去現在和未來(lái)沒(méi)有第二個(gè)男人好對第二個(gè)女人這樣說(shuō)。抱歉得很，對絕世無(wú)雙的你，我　　只能用幾千年經(jīng)人濫用的話(huà)來(lái)表示我的情感。你允許我說(shuō)那句話(huà)么？我真不敢冒味，你不知道我怎樣怕你生氣。

明天一早鴻漸吩咐周經(jīng)理汽車(chē)夫送去，下午出銀行就上唐家。洋車(chē)到門(mén)口，看見(jiàn)蘇小姐的汽車(chē)也在，既窘且怕。蘇小姐汽車(chē)夫向他脫帽，說(shuō)：“方先生來(lái)