集中營(yíng)才是它的本名。

雖然參觀(guān)了最嚴重的病區，但是因為斯嘉麗未婚的身份，不能和梅蘭妮一起在這個(gè)病區工作。韓麗的工作是祈禱，為痛苦□□的人念圣經(jīng)，為不幸逝去的人臨終禱告，大部分時(shí)間韓麗只是無(wú)所事事的同康復區的病人聊天。即使是這樣看似輕松的工作也讓韓麗難以忍受。這骯臟腐臭的環(huán)境就像咕嘟咕嘟冒泡的沼澤一樣緩慢的吞噬著(zhù)所有靠近這里的人。

在給第三個(gè)因為失血和感染死去的士兵禱告之后韓麗跑到醫院外面大口大口呼吸著(zhù)新鮮空氣。醫院里的這些飽嘗痛苦的年輕生命，他們中的大部分都將因為感染和失血在極度痛苦中死亡，而其實(shí)這些傷病在韓麗生活的那是時(shí)代都是可以被治愈的！

這才是最悲劇的。這和能治只是付不起醫療費不一樣，韓麗只能眼睜睜看著(zhù)卻無(wú)能為力。就像父母離婚自己無(wú)能為力的一樣，就像寄居在親戚家被人嫌棄無(wú)家可歸一樣，就像莫名其妙穿越到陌生的環(huán)境無(wú)法回去一樣。

韓麗蹲在醫院圍墻外面自怨自艾的流了一會(huì )眼淚，然后像是把靈魂里痛苦和弱小留在了這個(gè)墻角，晃蕩著(zhù)空殼回到了醫院里。醫院里同韓麗離開(kāi)時(shí)沒(méi)什么區別，剛剛死去了一個(gè)人，一個(gè)韓麗叫不上名字的男孩子?？杉词故请x那個(gè)男孩很近的病床上的人也沒(méi)受到什么影響，疼得直叫的還在叫，丟了一條腿的還在發(fā)瘋，為那個(gè)男孩禱告過(guò)的神父夾著(zhù)圣經(jīng)在雜亂的病房里走來(lái)走去。

當韓麗在斯嘉麗這具充滿(mǎn)了活力的年輕健康富有魅力的身體里清醒過(guò)來(lái)的時(shí)候，雀躍只維持了很少的時(shí)間，因為這個(gè)時(shí)代并不是那么的適宜生存，可以稱(chēng)之為艱難。戰爭的陰影下，年輕、美貌和健康這些看起來(lái)非常有誘惑力的標簽就沒(méi)有什么值得高興的地方了。如果有選擇，韓麗當然還是選北京地下室的那個(gè)自己。

有一段時(shí)間，韓麗甚至有種強烈的沖動(dòng)，想去華盛頓找林肯談?wù)勅?。韓麗很清楚戰爭并不會(huì )被一個(gè)人挑起，也不會(huì )因為一個(gè)人而消弭。但是如果是關(guān)鍵人物呢？如果是關(guān)鍵的幾個(gè)人呢？他們會(huì )被一個(gè)南方的種植園主的女兒說(shuō)服嗎？韓麗會(huì )因為穿越的這個(gè)經(jīng)歷而獲得金手指嗎？這種念頭折磨著(zhù)韓麗，令韓麗在許多的夜里無(wú)法入眠。

韓麗已經(jīng)忘記是什么時(shí)候不再想這件事了，是發(fā)現沒(méi)有保姆陪伴韓麗甚至不能獨自出門(mén)去見(jiàn)女性朋友嗎？還是連日常的英語(yǔ)都要使勁猜才能聽(tīng)懂六七成，更不要提更高層次的政治交流了？總之，后來(lái)韓麗對于這個(gè)時(shí)代，這個(gè)大環(huán)境，這個(gè)明明知道卻無(wú)法改變分毫的未來(lái)，唯一的對抗手段就是不停的挖坑埋東西，甚至還夢(mèng)想如果能穿回去就買(mǎi)張飛機票回來(lái)挖寶。

在聽(tīng)力過(guò)關(guān)了之后，韓麗開(kāi)始排斥參加舞會(huì )和茶話(huà)會(huì )，一方面是因為韓麗宅女的屬性，另外最重要的原因是戰爭哪有不死人的，這些鮮活的淳樸熱情的男孩子做完自我介紹轉身就上了戰場(chǎng)，他們中有幾個(gè)人能活著(zhù)回來(lái)的？韓麗不想認識他們，不想了解他們。韓麗天真以為這樣做就可以不必切身的體會(huì )戰爭的殘酷和可怕。

戰爭卻以一種更加殘酷和直接的方式血淋淋的攻擊了韓麗。該感謝在親戚家流浪的成長(cháng)經(jīng)歷嗎？韓麗沒(méi)有長(cháng)成溫室花朵的機會(huì )，卻長(cháng)成了越艱苦就越堅強，越艱難就越樂(lè )觀(guān)的人。韓麗沒(méi)有被這不留余地的殘酷擊倒，反而激發(fā)了昂揚的斗志

韓麗站在傷員中間