>“還有嗎？”韓麗吃了一驚，明天還得再來(lái)一遍？

————————————————我是悲傷的分割線(xiàn)——————————————————

夏天結束了，秋風(fēng)吹過(guò)廣闊田野的時(shí)候韓麗回到了塔拉莊園。在經(jīng)過(guò)醫院里的超強度的工作以后，韓麗有點(diǎn)不適應家里閑適的生活了。奧哈拉夫人依然不肯讓韓麗插手家里的事，不管是收割莊稼還是安排黑奴。她總是說(shuō)名門(mén)淑女是不該在婚前做這些事情的，最多同意她在奧哈拉夫人和嬤嬤都出門(mén)的時(shí)候管理家務(wù)黑奴。她要是知道韓麗在醫院里做的事情會(huì )不會(huì )昏倒呢？韓麗一直很好奇。

讓韓麗迷惑的不僅這一點(diǎn)，實(shí)際上這個(gè)時(shí)代的人，一方面遵循著(zhù)古老的禮儀傳統，對婦女有諸多的限制，一方面又鼓勵和這些理念相反的行為。比如不可以脫掉手套和男人握手但是戴著(zhù)手套就可以拉著(zhù)手摟著(zhù)腰跳交際舞。不可以提起裙子被男人看到腳腕（已婚的未婚的都不行）但是舞衣的領(lǐng)口卻低到恨不能露出肚臍眼。不能接受男人貴重的禮物（即使是未婚夫也不行）但是可以在保姆的陪伴下與任何男人出去散步——這一條簡(jiǎn)直太幫男人省錢(qián)了。

韓麗在家越呆越懶進(jìn)化成了米蟲(chóng)?？h里比亞特蘭大的生活要寬裕的多，塔拉沒(méi)有像漢密爾頓家以及亞特蘭大其他人家那樣在頻繁的捐贈活動(dòng)和瘋長(cháng)的物價(jià)雙重攻擊下變得家徒四壁。在交過(guò)軍隊布置下來(lái)的任務(wù)之后家里還有剩余的白面，牲畜欄里還有足夠的雞鴨供莊園的主人吃rou和蛋，奶牛得到了很好的照顧，每天產(chǎn)的牛奶都有剩余，勤勞的廚娘會(huì )熬制奶酪儲存起來(lái)留著(zhù)冬天吃。

韓麗回到家立刻又鉆進(jìn)了束胸和大擺裙襯的海洋里。每天搖著(zhù)裙擺指揮指揮黑人們打掃屋子，分發(fā)熏rou和干餅。借著(zhù)職務(wù)的便利韓麗偷藏了幾塊熏rou在閣樓橫梁上——那里通風(fēng)又干燥。在之前和奧哈拉夫人的信件往來(lái)中韓麗已經(jīng)告訴了她關(guān)于亞特蘭大募捐的事，她很贊成韓麗把帶去的珠寶和現金捐獻出去的行為，于是韓麗把已經(jīng)在名單上消失的但是并沒(méi)有真正捐掉的那些首飾全都埋兔子洞里。

天氣越來(lái)越冷了，在第一場(chǎng)雪落下的時(shí)候，圣誕節假期到了。

伴隨著(zhù)熱烈的慶祝氣氛一起到來(lái)的還有邦聯(lián)在弗雷德里克斯堡的一次捷報。人們被這個(gè)消息鼓舞著(zhù)，慶祝著(zhù)“連上帝都站南方這邊！”

韓麗再次回絕了碧姬小姐邀請斯嘉麗全家去亞特蘭大過(guò)圣誕節的好意，包了很多堅果，黃油和熏rou給她們送去，她們的日子一定更難熬了，韓麗忍住不去想醫院里那些傷兵的境遇。

好在圣誕節不僅是南方的節日，南北雙方都停戰休假了。再沒(méi)有新的捷報或者失利的消息傳來(lái)，很多士官都申請到休假坐著(zhù)火車(chē)回到親人身邊了。年年都會(huì )舉辦的十二橡樹(shù)圣誕舞會(huì )取消了，因為思禮.威爾克斯上校到了亞特蘭大，老約翰.威爾克斯先生和英格里帶著(zhù)兩大馬車(chē)的食物和用品離開(kāi)十二橡樹(shù)去亞特蘭大過(guò)圣誕節了。

這恐怕是韓麗來(lái)這里之后過(guò)的最輕松的一個(gè)節日了，戰爭暫停了，簡(jiǎn)直就像一朵烏云被冬日里的狂風(fēng)刮走了一樣。于是韓麗養在家里活活胖了3磅！腰圍爬到十八寸半。

奧哈拉先生大概覺(jué)得韓麗太墮落了，打算在這個(gè)圣誕節給斯嘉麗找個(gè)婆家——真是實(shí)力坑娃！于是奧哈拉夫人帶著(zhù)姑娘們穿梭于各家的宴會(huì )上。

新年的假