>
“就是這樣才麻煩。我以為他會(huì )離開(kāi)的。我只是想給自己的感情畫(huà)個(gè)句號。我不想什么都不說(shuō)就讓他離開(kāi)。我想告訴他我喜歡他……但是，他竟然接受了，竟然……我不想結婚。我很害怕……梅利，我肯定不是一個(gè)好妻子，萬(wàn)一……我更不可能做一個(gè)好mama。我會(huì )耽誤他的。我不能這么做?！表n麗難過(guò)的說(shuō)。

“你是我見(jiàn)過(guò)的最好的女人，你會(huì )是一個(gè)好妻子，也會(huì )是一個(gè)好mama。思嘉，你比你想象的要優(yōu)秀?！泵诽m妮安慰韓麗說(shuō)。

即使是梅蘭妮，也只了解一部分韓麗。在梅蘭妮不了解的地方，是一個(gè)叫做韓麗的孤兒。她從小就沒(méi)有得到過(guò)父母的關(guān)心和愛(ài)護，吃百家飯看百家眼色，要在弱勢的地位上用拳頭和牙齒掙得存在的空間。作為一場(chǎng)失敗的婚姻里最大的受害者，韓麗從未幻想過(guò)有一天自己會(huì )成為一名妻子。也絕不想生下孩子。

只是支撐自己站起來(lái)就已經(jīng)用盡全力，韓麗覺(jué)得自己無(wú)法勝任支撐巴特勒先生這一重任。

……

揮金如土的電報終于消停了。整整一個(gè)月，巴特勒先生都沒(méi)有再發(fā)過(guò)電報。連威利也無(wú)法聯(lián)系到他。

那些對巴特勒先生頗有微詞的貴婦人們根本不隱藏自己的得意。

“我聽(tīng)說(shuō)巴特勒先生死于一場(chǎng)愚蠢的酒館斗毆，是嗎？奧哈拉小姐。也說(shuō)不定是在那種地方的斗毆。這對你是好事，我勸你停止經(jīng)營(yíng)那個(gè)讓人不舒服的小店，雖然我很不贊成，但是休似乎很愿意娶你?！泵防f瑟夫人一臉嫌棄的攔住在桃樹(shù)街獨自行走的韓麗，現在，白人婦女獨自在街上走的情況越來(lái)越多。因為，大多數人家既沒(méi)有馬車(chē)，也沒(méi)有足夠的保姆。

“休是個(gè)好小伙子，如果他不給北佬送柴火或者支持他mama那愚蠢的事業(yè)的話(huà)……不過(guò)，對你來(lái)說(shuō)這就很足夠了，你還能要求什么呢？”

“不準你詆毀休！你做的餡餅北佬也吃了！”韓麗氣憤反駁?！岸乙皇前吞乩障壬攘死諆?，你現在就要親手把餡餅交到北佬的手里了！”

……

和那些腦子里有漿糊的老女人們大吵一架并不能解決問(wèn)題。巴特勒先生確實(shí)很久都沒(méi)有消息了。

韓麗已經(jīng)把威利派了出去，讓他去他認為能找到的地方去看看。

睡覺(jué)前，韓麗又開(kāi)了一瓶新酒——為了防止韓麗再次夜訪(fǎng)酒吧街，巴特勒先生讓湯姆的店定期向塔拉小店送酒。

上帝呀，我說(shuō)我不要他回來(lái)，不是說(shuō)讓他去見(jiàn)你。你要是敢偷偷見(jiàn)他……趁我沒(méi)生氣之前給我還回來(lái)！

……

威利的電報先回來(lái)了。

“我找到他了，在查爾斯頓。即將歸來(lái)?！?/br>
那個(gè)……韓麗覺(jué)得，現在去跟天上住的那位道歉，并且要求他多藏巴特勒先生一段時(shí)間，會(huì )不會(huì )有點(diǎn)太厚顏無(wú)恥。

……

但是面對一排十二個(gè)鉆石戒指的時(shí)候，韓麗覺(jué)得自己真是臉皮太薄了。在對待巴特勒先生的問(wèn)題上，多么厚顏無(wú)恥都是不夠的。

韓麗輕輕的把像是珠寶柜臺給客人選樣子的托盤(pán)一樣的大盒子推遠了一點(diǎn)。

“親愛(ài)的，你全都不喜歡嗎？”巴特勒先生穿著(zhù)得體的三件套西服坐在亞特蘭大旅店的飯店里，他特別要求韓麗穿晚禮服來(lái)吃晚飯。

太閃了，一個(gè)也沒(méi)看清。

“你去查爾斯頓干嘛了？”韓麗舉起酒杯喝了一口