咖啡館里客人不少，他推門(mén)走進(jìn)去，將傘和別人一樣插在門(mén)口的圓筒里（看來(lái)這是風(fēng)俗），找到一個(gè)空位置坐下。

服務(wù)生是個(gè)金發(fā)女人，上了年紀了，身材臃腫但非常熱情，說(shuō)著(zhù)一口他一句也聽(tīng)不懂的西班牙語(yǔ)。對此他只是默默微笑著(zhù)搖頭，而女人也不會(huì )英語(yǔ)。好在手勢是全世界通用的，他指了指旁邊桌子上的餐食，意思是給他上一份一模一樣的。

金發(fā)女人明白了（他挺好奇她是服務(wù)生還是老板娘），伸手比劃了一個(gè)數目，意思是總共的費用。

但他沒(méi)看懂那是多少，西班牙人比劃數字的方式和中國人不同。他只是遞過(guò)去一張五十歐元的票子，心想大概足夠了。

女人找給他四十歐元。十歐元一頓早飯，還行，挺便宜。

女人走后，身旁的客人和他搭話(huà)。這人使用很蹩腳的英語(yǔ)，但能讓人聽(tīng)懂：

“你是中國人？”

他點(diǎn)點(diǎn)頭，心想西班牙人果然熱情，用英語(yǔ)回答道：

“對，中國人?！?/br>
“住在‘Pedro&Rond’？”

“對，你怎么知道？”

“我也住在那里，昨晚我們打過(guò)照面?！?/br>
他試著(zhù)回想，但想不大起來(lái)。

“抱歉，我記不清了?！?/br>
“沒(méi)關(guān)系，”那人開(kāi)朗地說(shuō)?！拔乙灿洸磺迥愕拈L(cháng)相，認出你是因為你是唯一的中國人?！?/br>
“旅館老板不也是嗎？”

那人仿佛恍然察覺(jué)，大笑起來(lái)。

“哈哈，也是，我總是忘記Rond是中國人?！?/br>
“為什么會(huì )忘記？”他問(wèn)。

“因為他太西班牙了，”這人回答?！白蛱焓俏业谝淮温?tīng)見(jiàn)他說(shuō)你們的語(yǔ)言?！?/br>
“他叫Rond？”

“對?！?/br>
“那Pedro是誰(shuí)？”

“另一個(gè)老板……我猜你肯定不是來(lái)沖浪的吧？”

這人是怎么知道的呢？

“沒(méi)錯，我只是來(lái)度假的?！?/br>
那人也不故弄玄虛，向他解釋了原因。

“因為，”他說(shuō)?！八麄儍蓚€(gè)在沖浪圈子里非常有名——非常非常有名，除非你不沖浪，不然一定會(huì )認識他們?！?/br>
原來(lái)如此，他想，想不到那個(gè)男人竟然是如此有名氣的沖浪高手，可又是為什么現在他只是一家小小的旅館的老板呢？

男人身上一定發(fā)生了什么。

這個(gè)時(shí)候，金發(fā)女人端上他的早餐：一杯咖啡、一筐小面包和配套的醬汁、一塊炸rou排、一碟蔬菜沙拉。果然是和旁邊的人一模一樣。兩人同時(shí)微笑起來(lái)。他喝了一口咖啡，拿起一塊面包邊吃邊和那人繼續聊下去——身在異鄉能有個(gè)說(shuō)話(huà)的人真好。

他問(wèn)那人為什么旅館只有Rond一個(gè)人經(jīng)營(yíng)，Pedro在哪里。

那人不再笑了，表情忽然變得肅穆。

“死了?！?/br>
他以為自己聽(tīng)錯了。

“死了？”

“和今天一樣的下雨天，沖浪的時(shí)候被海吞沒(méi)……”

聽(tīng)到這里，他不禁轉過(guò)頭望向窗外的雨和雨后的大海。海自然是不平靜的，可是竟能威脅到一個(gè)沖浪高手的生命嗎？

“下雨天沖浪很危險，海浪不比平時(shí)，但Pedro執意要……”

那人說(shuō)著(zhù)不停搖起頭來(lái)，他呢，他也不知道要說(shuō)什么了，故事開(kāi)展得比他想的快太多。

“從那以后Rond就不再沖浪了，”那人繼續說(shuō)?！岸情_(kāi)了這么家專(zhuān)為沖浪人士提供住宿的旅館，想來(lái)已經(jīng)三年了?！?/br>
“嗯……”

“多虧了他，每年夏天來(lái)巴塞羅那沖浪可以省下很多錢(qián)?！?/br>
那人說(shuō)著(zhù)又笑起來(lái)，他也跟著(zhù)笑了下，心想眼前這人倒也誠實(shí)，絲毫不加隱瞞。

可能沖浪的人都是這樣吧……

吃了早餐，他們兩個(gè)回到旅館。

大堂里空無(wú)一人，他們把雨傘留在門(mén)口，一起上樓。他問(wèn)那人是否今天也要沖浪。

“不沖，因為Pedro的事，巴塞羅那下雨天沖浪的人很少，不信你可以去海邊看看?！?/br>
“我信的?！?/br>
那人笑了，拍了拍他的肩膀——這是西班牙人表示親昵的方式。

“我和朋友們打算今天上市里，你要不要一起來(lái)？”

“不了，我又不認識你們?！?/br>
“沒(méi)關(guān)系，現在不是認識了嗎？下雨天悶在旅館里很無(wú)聊，不如和我們一起去找姑娘玩?！?/br>
“找姑娘？”

他尋思著(zhù)別是那種事，不過(guò)那人很快解釋清楚了：原來(lái)他們在市內都有女朋友。

“說(shuō)不定她們會(huì )給你介紹一個(gè)西班牙姑娘，”那人說(shuō)?！澳阒赖?，西班牙姑娘都很漂亮?！?/br>
的確是這樣，可他還是提不起興趣。

結果，他一個(gè)人回到房間。而窗外雨下得比清晨時(shí)更大了，他看了一會(huì )兒雨，越發(fā)感到百無(wú)聊賴(lài)，最后只好又拿起看了起來(lái)。旅行時(shí)帶一本厚書(shū)還是有好處的，雖然很沉，卻頂得住寂寞?？戳艘粋€(gè)小時(shí)，他再去窗前看雨，忽然看見(jiàn)剛才自己使用的那把紅雨傘——正在被什么人撐著(zhù)。而那人正緩緩沿著(zhù)空無(wú)一人的海岸線(xiàn)走著(zhù)。

雖然沒(méi)有任何證據，他還是認為這人就是旅館老板Rond。至于他為何要冒這么大的雨去外面，他想到一個(gè)很浪漫的解釋?zhuān)蔷褪撬侨ヌ酵廊サ呐笥裀edro的。

想到這點(diǎn)，他再也看不進(jìn)什么書(shū)了。心里有點(diǎn)莫名地煩躁，知道是煙癮又要來(lái)了，他找到檸檬糖鐵盒，丟了兩顆糖進(jìn)嘴里。這糖酸酸甜甜的，老實(shí)說(shuō)他沒(méi)覺(jué)得對戒煙有任何幫助。

他決定下樓看看。

一到旅館大堂，果然那里男人并不在。再一看門(mén)口的雨傘圓筒，剛才使用過(guò)的紅雨傘已經(jīng)不見(jiàn)了蹤影。

他抽出另一把傘，也走進(jìn)了雨中。

對于自己要去哪里，他沒(méi)有一點(diǎn)主意，完全是聽(tīng)從偶然的指示隨波逐流。反正不能再待在旅館房間里了，那個(gè)西班牙沖浪手說(shuō)得對，下雨天就不該悶在房間里，尤其是一個(gè)人的時(shí)候?？涩F代人多半都是一個(gè)人的吧？現代人雖然有手機和電腦，可是遠比以前的人寂寞。這是為什么呢？

思考著(zhù)這個(gè)問(wèn)題，他也沿著(zhù)海岸線(xiàn)走了起來(lái)。雨這么大，又在刮風(fēng)，下半身的褲子都被淋透了，好在總算不太冷，不至于感冒（也說(shuō)不準，他的身體很弱，感冒簡(jiǎn)直不要太經(jīng)常）。等到他猛然抬頭，發(fā)覺(jué)前面的沙子上坐著(zhù)一個(gè)紅色影子，再仔細一看原來(lái)是那把雨傘。只見(jiàn)旅館老板坐在那里癡癡地望著(zhù)大海，可以用“黯然”這個(gè)詞來(lái)形容他嗎？好像不大貼切，因為他的臉上并沒(méi)有任何表情。

他猶豫了，心想不該打擾男人在此緬懷故人，便掉頭離開(kāi)。

幾分鐘后他回到旅館，半身已經(jīng)徹底濕透，而心情卻十分復雜，既有淋雨的快樂(lè )，也有聽(tīng)聞悲傷故事后的傷感，還有一點(diǎn)淡淡的、莫名的失落。而所有這一切可以簡(jiǎn)單地概括成一句話(huà)，那就是好想抽煙。

可是他不抽，這涉及到承諾，涉及到一個(gè)男人的全部尊嚴。

第4章第四章

隔天，街上已經(jīng)瞧不出下雨的痕跡，天氣晴朗，他和旅館