黃的光線(xiàn)照到人臉上，忽明忽暗，腳下的影子也在不?；蝿?dòng)，就好像人在東倒西歪似的。

夜已經(jīng)深了，五月的這個(gè)時(shí)辰，氣溫還是很低，晚風(fēng)吹來(lái)，我禁不住打了個(gè)寒戰，不知什么時(shí)候，襯衣已經(jīng)被汗水濕透。我把手指伸進(jìn)衣領(lǐng)，沿脖子轉一圈，松一松領(lǐng)子，同時(shí)擦掉脖頸上的汗水。

遠處出現燈光，列車(chē)進(jìn)站了。雖然信號燈提前發(fā)出了停車(chē)警示，但大家還是緊張得四肢發(fā)僵。少尉依然紋絲不動(dòng)，身子繃得更緊了。為防萬(wàn)一，站長(cháng)沿鐵軌引上前去，手上舉著(zhù)信號燈畫(huà)圈?；疖?chē)司機一旦看見(jiàn)，就會(huì )立即停車(chē)的。列車(chē)減慢了速度，我心中祈禱，但愿它能及時(shí)剎住，不然它就很可能撞上岔道遠端停在軌道上的幾節車(chē)廂。

終于，火車(chē)頭發(fā)出巨大的嘆息聲，同時(shí)噴出滾滾白煙，緊接著(zhù)是一連串“嘰嘰嘎嘎”的呻吟，列車(chē)停住了。

少尉向我點(diǎn)了下頭，我便跟著(zhù)他跳下月臺，跨過(guò)兩道鐵軌，向列車(chē)走去。

士兵已經(jīng)把整列火車(chē)團團圍住?；疖?chē)司機從車(chē)窗探出頭，大概想問(wèn)個(gè)究竟，一看見(jiàn)這架勢，立馬又縮了回去。直到車(chē)站站長(cháng)上前拍打車(chē)門(mén)，司機才再次伸出頭來(lái)。

車(chē)頭后面是六節運送貨物或是牲口的密閉貨運車(chē)廂，車(chē)廂門(mén)都用鐵鏈子鎖著(zhù)?，F在那里面該是被轉運到布痕瓦爾德集中營(yíng)的犯人。而后就是餐車(chē)和兩節客車(chē)。

“怎么回事？怎么停車(chē)了？這是哪兒？”一扇扇窗子拉起來(lái)，一顆顆腦袋伸出來(lái)，一個(gè)個(gè)聲音詢(xún)問(wèn)著(zhù)，不過(guò)沒(méi)有命令，士兵是不敢隨便跳下車(chē)的。

nongnong白煙還未散盡，看不清從車(chē)門(mén)下來(lái)的是誰(shuí)。但是那個(gè)聲音，生硬的，帶著(zhù)一種震顫，就像金屬摩擦發(fā)出的聲音，已經(jīng)在夜空中響起?！盀槭裁赐＼?chē)？怎么回事？誰(shuí)的命令？”

“是我！黨衛隊三級突擊隊中隊長(cháng)埃里克?紹伊瑟?！鄙傥镜穆曇舨淮?，但是很穩重，自信。

“你？為什么要我們停車(chē)？你最好能給我解釋清楚！”皮靴重重地踩在路基的石子上，申克氣哼哼地幾步穿過(guò)煙霧，沖到少尉面前，突然看見(jiàn)恩斯特和我，一下站住了。

瞬間的驚慌之后，申克故作鎮定地訕笑道：“原來(lái)是二位長(cháng)官，是營(yíng)里有新的命令嗎？不過(guò)，就我的理解，即便有命令，也不會(huì )勞您二老的大架吧？”

上次，申克被我打斷了鼻梁，打掉了兩顆門(mén)牙?，F在我一看見(jiàn)那張扭曲變形、丑陋惡心的嘴臉，怒火就噌噌地往上竄，不自覺(jué)地攥緊了拳頭。

我剛想上前，只聽(tīng)紹伊瑟少尉搶先開(kāi)口道：“是這樣，維爾?申克少尉，這兩位長(cháng)官指控你犯有嚴重罪行，要求我協(xié)助調查?！?/br>
“什么？罪行？我犯有嚴重罪行？我怎么不知道？”申克呵呵地笑著(zhù)，真的好像那是一件很可笑的事情。

紹伊瑟少尉的表情沒(méi)有絲毫變化，音調也沒(méi)有變化，繼續道：“是的，他們說(shuō)你犯有盜竊文件、冒充軍官、劫持人質(zhì)、蓄意謀殺、陰謀誣陷等罪行?！?/br>
“劫持？謀殺？誣陷？真是好嚴重的指控！”申克大笑兩聲，繼而跨上一步，提高嗓門(mén)斥責道：“真是無(wú)稽之談！怎么？你就相信他們？你就不怕不按計劃完成任務(wù)，被送上軍事法庭？”

申克原本是想逼視少尉的，只