的諾亞；還有歡迎您，沃頓先生。我是紫羅蘭·埃蒙斯?！?/br>
煥然如新的廳堂里燈火通明，人頭攢動(dòng)。年輕優(yōu)雅的貴族小姐們身穿色彩艷麗的緞襖，穿梭于壘著(zhù)美酒的高臺之間，身后跟著(zhù)英俊的騎士。高臺上，一個(gè)小提琴樂(lè )隊演奏著(zhù)一首聽(tīng)來(lái)十分古典的樂(lè )曲，曲子用了大量的三連音，顯得莊重又不失俏皮。漂亮的婦人和爵士們步入舞池，和著(zhù)節拍莊重地向舞伴致意。他們中有的人注意到了諾亞和莫里斯，小聲交談起來(lái)，一時(shí)間整個(gè)大廳的貴族紛紛停下動(dòng)作，都向他們行禮道：“歡迎殿下們！”

諾亞向他們致意，他牽著(zhù)莫里斯的手朗聲道：“諸位務(wù)必盡興?！?/br>
這是屬于他的時(shí)代的掠影，他站在這里，以當之無(wú)愧的王儲身份。

音樂(lè )在繼續，談笑也在繼續。穹頂緩緩張開(kāi)，露出寥廓的星宇。紫羅蘭帶著(zhù)諾亞和莫里斯兩人來(lái)到餐桌前，那里有一個(gè)碩大的水盆，里面游動(dòng)著(zhù)許多色彩繽紛的小魚(yú)，不斷變幻著(zhù)光澤，如同灑在三棱鏡上的日光發(fā)出的傾城之色。一群小廚師們呈上晚宴的佳肴，為首的是躺在砂粒中的水母和海星，接下去是躲在水底不敢伸展觸須的龍蝦。它們被放進(jìn)宴會(huì )廳中心的一個(gè)龐大的燒鍋里，很快發(fā)出咕嚕咕嚕的水聲，人群間時(shí)不時(shí)響起驚嘆聲。

侍女們把溫度適宜的龍蝦湯送到貴族們手上。人們從沒(méi)嘗過(guò)這樣味道鮮美的湯羹，贊不絕口。諾亞喝了一口，舒服得瞇起眼睛道：“我好像能感覺(jué)到海浪的味道?！?/br>
莫里斯點(diǎn)點(diǎn)頭表示贊同。這是一種令人心曠神怡的味覺(jué)享受，好似親眼看見(jiàn)沙灘上細小的波浪之間成千上萬(wàn)閃閃發(fā)光的細小鱗片在紛飛旋舞，好似夏日的傍晚最涼爽的海風(fēng)從碧藍的海面上拂過(guò)，溫柔地吹過(guò)臉頰。

深棕帶著(zhù)黃色的美味的安來(lái)飯、熱氣騰騰的栗子粥，還有廚師們自制的古因德里奶酪和小面包。明亮的燈火下，孔雀披著(zhù)艷麗的羽毛，火雞張開(kāi)了金褐色的翅膀，酒瓶呈現出紅寶石般瑰麗的色澤。水果在金色的盤(pán)中被拼成皇冠的形狀。路易總管特意將櫻桃酒倒進(jìn)諾亞、莫里斯和紫羅蘭的酒杯。宴會(huì )廳里每個(gè)人一時(shí)都被別西卜的搖鈴深深蠱惑，正如但丁地獄篇章里所描述的那樣。

吃飽喝足，悠揚的音樂(lè )聲里，少女們提起裙擺向舞伴示意，挽著(zhù)騎士的胳膊展現優(yōu)雅的舞姿。水晶酒杯的碰撞聲里，莫里斯向諾亞伸出手。

諾亞在紫羅蘭揶揄的目光中將手搭在莫里斯的手上。正好一支小步舞曲的樂(lè )聲響起，諾亞并不和貴族少女們一起排列在舞蹈的隊伍里，而是圍著(zhù)合乎禮儀地配合莫里斯跳著(zhù)女步。他解開(kāi)掛滿(mǎn)鮮花的腰帶，脫下了織錦的上衣和五彩的配飾，身上只穿了一件用鉆石扣在前襟扣起來(lái)的純白無(wú)暇的長(cháng)袍。淺金色的長(cháng)發(fā)和比月亮女神的嬌美容顏更勝一籌的臉龐風(fēng)華無(wú)雙。

舞會(huì )進(jìn)入高|潮，諾亞悄悄向莫里斯擠眉弄眼示意。他帶著(zhù)莫里斯走到一處小門(mén)，拉開(kāi)用藍色的水晶制成的把手，離開(kāi)了大廳。沉浸在美酒和舞蹈里的賓客并沒(méi)有發(fā)現宴會(huì )的主人悄然離去了。

諾亞和莫里斯來(lái)到靜謐的花園里，薔薇散發(fā)出馥郁的氣息。諾亞把蓋在畫(huà)布上的紗罩取下，露出一片沐浴在陽(yáng)光下的廣闊的原野。他提起畫(huà)筆蘸上冷色調的畫(huà)油繼續渲染，很快將日光變成星光，草原變成一片燦爛的花園。他在畫(huà)布一邊預留出的空白處寫(xiě)下異常優(yōu)美繁復的古體文字，一邊寫(xiě)一邊輕聲用現代的語(yǔ)言朗讀一段大祭司寫(xiě)在星象書(shū)中的文字：“米蘭的讓和三王、北斗七星受邀請參加諾亞埃蒙斯和莫里斯沃頓的婚禮。北斗最急，所以第一個(gè)出發(fā)了。他走的是上路，天空的最高處。三王很快抄最下面的近路趕上了它。而懶惰的米蘭的讓前一天睡得太晚了，所以落在了最后。它氣急敗壞，為了讓它們停下，把自己的手杖向他們扔過(guò)去。所以人們把三王叫作米蘭的讓的手杖……”

還沒(méi)念完，話(huà)音便被莫里斯吞進(jìn)唇齒間。

*別西卜是七宗罪里代表貪食的惡魔（墮天使）。

☆、十

霧季最后的最后，那幢山腰上的舊房子被賣(mài)掉了。

紅頭發(fā)的女人得意的笑聲里帶有生意人特有的阿諛殷勤。在她勝利的背影后面，老人佝僂著(zhù)脊背，默默地為他的花田播撒最后的幾顆種子，猶如臨死的人為自己僅剩的生命不停地做計劃，來(lái)緩解對死神的恐懼一般。然后他不得不離開(kāi)這座他為之付出了全部心血的花園，他靜靜站在那里看著(zhù)它，猶如停止呼吸的破舊的雕塑。

很快，那塊招牌不見(jiàn)了，那些讓老人引以為傲的果樹(shù)和一年四季變幻不斷的花果變了個(gè)樣子。被諾亞一直惦記著(zhù)的那株沒(méi)有一根多余枝條的干干凈凈的薔薇也消失了。

房子被修葺一新，一下子失去了所有關(guān)于舊主人的記憶。

然后關(guān)于阿爾勒老人那幢小農舍的故事結束了。原來(lái)灰暗的大門(mén)現在換成了新鮮的青綠色，剛剛上過(guò)油漆，還做成了漂亮的拱形。生著(zhù)不聽(tīng)話(huà)的葡萄藤的柵欄被連根拔除，跟舊的門(mén)板一起堆放在角落里。整塊的草坪代替了原先被小心翼翼、珍而重之分割而成的花圃，叫不出名字的艷麗花卉、水池和瀑布，里貝隆山不曾反抗這些用錢(qián)換來(lái)的景物，它們堂而皇之地侵占原來(lái)樸素的小花園，把勝利洋洋得意地投射在門(mén)旁邊安防的一面戴滿(mǎn)鮮花的落地鏡上。

老人的幸福戛然而止了。他所有戴著(zhù)園藝帽，拿著(zhù)花鉗或者水壺，蹣跚走在石塊砌成的小路上，那些心酸的，熟稔的，熱淚盈眶的幸福都不復存在。取而代之的是他的兒媳婦手里叮當作響的錢(qián)幣聲音。

諾亞對這位身材肥胖，態(tài)度跋扈的新主人沒(méi)有一絲好感，每次跟莫里斯出來(lái)散步都寧愿繞道走。有時(shí)候，他的形體隨著(zhù)霧汽的消散變得蒼白而透明。

一個(gè)午后，他們和紫羅蘭一起散步，在阿爾勒老人的房址前聽(tīng)到富人和阿爾勒老人的兒子兒媳大聲交談，談?wù)撃菞l即將通過(guò)里貝隆古商道的新盤(pán)山公路和那座礙事的、將被改建的中世紀城堡。

霧季即將結束，美麗朦朧的輕紗般的霧簾在天地間褪去。莫里斯緊緊攥著(zhù)諾亞的手，卻無(wú)法阻止諾亞的身體變得如同薄霧一樣透明虛幻，仿佛一吹即散，強抑著(zhù)心中的慌亂。

諾亞看穿了他的心思，將粉色的唇映在他的手背上，安慰道：“沒(méi)關(guān)系，等著(zhù)我，我們很快就會(huì )再次見(jiàn)面的?！?/br>
山間的輕風(fēng)吹散了最后一縷霧氣，像是給跨時(shí)空的童話(huà)畫(huà)上一個(gè)句點(diǎn)，神秘的天堂脫下了最后一層長(cháng)袍。原野泱泱，城堡在里貝隆山巔不知疲倦地，如同五個(gè)世紀前落成時(shí)一般執著(zhù)地矗立著(zhù)，顯出一種護衛的姿態(tài)。

莫里斯知道這是失去了魔力的精靈在守護著(zhù)遺留于