391 盡我所能
書(shū)迷正在閱讀:銀鈴引 , 穿越之玩遍娛樂(lè )圈 , 媽媽現形記 , 小冤家之合歡交配(全) , 神雕腥傳·小龍女篇(全) , 雞排妹 , 余燼未熄【骨科】 , ??芾飦啈鹎?/a> , 背對男友被男人扇逼爆肏 , 我的小姨子不可能這么可愛(ài) , 新篇女裝騎士依格 女裝初夜 , 伊莎貝爾公主的日記
迎女人。 這里是男人的地盤(pán)。 “如果你了解過(guò)關(guān)于歐洲的紐倫堡審判,你就知道,同紐倫堡一樣,我們這里是一般禁止女人進(jìn)入的?!?/br> 面對這么多男性打量她的目光,阿桃深吸一口氣。 社會(huì )上層的權力分布就是這么排斥女性。 哪怕一個(gè)女人的能力再出色,也會(huì )被以各種各樣的借口,禁止女人參與到權力中心來(lái)。 “當然我們還是很歡迎翻譯員的,包括秘書(shū)和書(shū)記,這些可以有女性的參與,”他伸手,“有問(wèn)題就和我們說(shuō),可以叫我希金斯,目前是代表美國的出任的法官?!?/br> 笑面虎。裝什么裝。 呸! 她指著(zhù)桌子上的登記表上的名字:“以防萬(wàn)一,如果有人總是想知道我的其他名字,” “等等,不是這個(gè)名字?” “在國內我是這個(gè)名字,在國外我叫克里斯蒂,當然,為了方便讓那些日本人記住我的名字,我可以叫涼井桃?!?/br> 小姑娘說(shuō),“涼就是涼水的涼,井是井,桃是桃?!?/br> 其他人面面相覷。 “放在井水里涼快的桃子?” 被井水浸潤了表面,放在木桶里顯得水靈靈的桃子,時(shí)不時(shí)跟著(zhù)井水的一起一伏懶懶散散的翻個(gè)滾。 過(guò)幾天被人搖著(zhù)木桶拿上來(lái),桃子的清香沁人心脾,加上表面井水的清冽甘美,咬下去的汁水四溢,實(shí)在是叫人回味無(wú)窮。 “差不多吧?!?/br> 日本人不會(huì )覺(jué)得涼井桃是什么奇怪至極的名字。 在他們那里,多奇怪的名字都有可能出現。 一個(gè)地名,或者說(shuō)單純的指一個(gè)山丘,田疇加一個(gè)東西就可以成為姓名。 據說(shuō)是當時(shí)上頭的人下令要求每一個(gè)人必須有一個(gè)自己的姓名,在那之前,日本的平民百姓是不允許有自己的姓氏的,都是什么大郎,次郎,所以下令后各種各樣五花八門(mén)的姓名都冒出來(lái)了。 他們的叫法也很奇怪,涼就是涼,井就是井,桃就是桃,在中國人眼里看來(lái),一個(gè)字和一個(gè)音節對應,非常正常啊。 那邊不一樣。 比如,しずか,幾個(gè)音素代表一個(gè)靜字。 或者最簡(jiǎn)單的例子,漩渦鳴人,うずまきナルト。 ナルト是鳴人。 うずまき,不能拆分成うず,まき,不能各代表漩,渦各一個(gè)字。 要叫日本人知道她的名字嗎? 為什么? 一些人摸不著(zhù)頭腦,要說(shuō)翻譯,倒也是能上法庭的,可是起到的作用很少,法庭上重要的不是法官,雙方律師,原告被告,檢察官和陪審員嗎? 很狂妄啊這家伙。 美國人哈哈一笑,她來(lái)這里肯定是要做出什么,驚天動(dòng)地的大事。 震撼所有人,刷新固有印象那種。 阿桃收好她的證件和鑰匙,“請問(wèn)我在哪里辦公呢?” “你和你們的人一起,” “好啊?!?/br> “當然你愿意的話(huà),是可以和其他秘書(shū)小姐住一起的?!?/br> “為什么不???我樂(lè )意?!?/br> 她就想知道馬修在哪里辦公。 應該是和她