第508章編輯醫書(shū)
書(shū)迷正在閱讀:和物品共感 , 銘桉大學(xué)(雙女主|校園|bgh) , 《信難求》 , 腦洞合集 , 降世神通 zuko右向 gb , 夢(mèng)里花(強制、NP) , 【鬼滅/咒術(shù)/文豪/間諜/東卍/夏目/HP】有色版 , 小丫鬟艾肏記 , Ambivalence|矛盾心理 , 【明日方舟|博士/流明中心向】Empathy|移情 , 薛小豬蓋被 , 耽美文女配逆襲指南(NP)
晚上八點(diǎn)多鐘,陳天麟將這些外國醫生送到酒店后,準備開(kāi)車(chē)回家休息,結果他剛剛啟動(dòng)車(chē)子的那一瞬間,突然想起翻譯中醫書(shū)籍的事情,隨即拿出電話(huà),撥通張守發(fā)的大哥大號碼。 電話(huà)沒(méi)等多久就接通了,陳天麟不等張守發(fā)開(kāi)口說(shuō)話(huà),禮貌的問(wèn)好道:“張會(huì )長(cháng)!晚上好!這個(gè)時(shí)間段給你打電話(huà),沒(méi)有打攪到您休息吧!” 昨天會(huì )議上通過(guò)華夏中醫納入全球醫學(xué)綱要,躋身主流療法之后,今天早上張守發(fā)回到燕京后,馬上和華夏中醫協(xié)會(huì )的所有同事們,忙著(zhù)準備將要遞交給世界衛生組織的資料。 正在加班中的張守發(fā),聽(tīng)到陳天麟的問(wèn)好,連忙禮貌的回答道:“陳教授!晚上好!我正在辦公室準備遞交給世界衛生組織的資料,您這么晚給我打電話(huà),不知道有什么事情嗎?” 陳天麟聽(tīng)到張守發(fā)的詢(xún)問(wèn),想到他打電話(huà)的目的,開(kāi)口回答道:“張會(huì )長(cháng)!情況是這樣的,今天跟我到江城參觀(guān)的那些醫生們,深入了解我們華夏中醫后,紛紛表示想要購買(mǎi)一些中醫書(shū)籍,考慮到中西方文化的差異,這些外國醫生就算買(mǎi)了醫書(shū),恐怕也看不明白?!?/br> “為了讓我們中醫,能夠在世界各地全面推廣,我認為有必要將中醫的書(shū)籍全部翻譯成英文版,只有這樣我們才能真正實(shí)現推廣中醫的目的?!?/br> 張守發(fā)畢生的心愿,就是讓國際醫學(xué)界承認華夏中醫的地位,但是他卻從未想過(guò)該怎么推廣華夏中醫,直到現在他聽(tīng)到陳天麟的提議時(shí),這才意識到自己忽略了至關(guān)重要的問(wèn)題。 意識到中醫推廣的重要性,張守發(fā)連忙感謝道:“陳教授!如果不是您的提醒,我差點(diǎn)就忽略了中醫推廣的事情,謝謝您及時(shí)提醒我!我明天就安排人請翻譯,著(zhù)手編輯英文版的中醫書(shū)籍?!?/br> 盡管華夏的中醫書(shū)籍有很多,但是因為封建社會(huì )時(shí)的門(mén)戶(hù)之見(jiàn),造成許多中醫知識失傳,最終導致中醫的沒(méi)落,他們如果想要讓中醫躋身主流療法,僅憑現在的這些中醫書(shū)籍恐怕是遠遠不夠,讓陳天麟覺(jué)得有必要抽出一些時(shí)間,將他獲得的中醫知識全部整理出來(lái),然后編輯成中醫書(shū)籍。 心中產(chǎn)生這個(gè)想法后,陳天麟開(kāi)口說(shuō)道:“張會(huì )長(cháng)!身為華夏醫學(xué)界的一份子,這是我應該做的,這段時(shí)間,我也會(huì )抽空,把我所掌握的中醫知識整理出來(lái),然后編輯成書(shū)?!?/br> 在張守發(fā)的心目中,陳天麟絕對可以稱(chēng)的上是華夏中醫界的第一人,如果陳天麟愿意把他所掌握的醫術(shù)整理出來(lái),并編輯成醫書(shū),絕對能夠促進(jìn)華夏中醫的發(fā)展,當他得知陳天麟的打算后,馬上欣喜若狂的感謝道:“陳教授!如果是這樣,那就太好了,我代表我們華夏中醫界,謝謝您!” 這些前來(lái)江城參觀(guān)的外國醫生,在江城待了兩天后,相續離開(kāi)江城,在參觀(guān)的期間,有六位醫生對華夏中醫產(chǎn)生興趣,表示回國辭職后,到江城人民醫院工作,當然了,這些都是后話(huà)。 “陳教授!早上好!我給您介紹下,這位是我先生黃