地說(shuō)，這個(gè)借口每次告訴別人，都會(huì )惹來(lái)一陣同情的目光，克萊恩知道不少人都因此以為他腸胃不太健康，但他也沒(méi)有辦法，只能尷尬地接受這些目光。而面前的人——他的一個(gè)同班同學(xué)——不知道是裝傻還是怎樣，總是一副全然相信的模樣，可克萊恩的直覺(jué)告訴他，對方其實(shí)知道他是一個(gè)非凡者，不過(guò)既然對方不想說(shuō)破，克萊恩也樂(lè )得演下去。

    “是這樣啊，那你去得可真久?！鄙倌晷α诵?，繼續道：“不過(guò)你回來(lái)得正是時(shí)候，下周是我的生日，因為我們要畢業(yè)了，我父親決定在家里辦一個(gè)宴會(huì )，在慶祝我生日的同時(shí)讓同學(xué)們好好玩一玩?！?/br>
    “啊，這樣啊——但我可能不太方便，我下周要打工——”

    拒絕同學(xué)的生日宴會(huì )邀請當然不是什么禮貌的事，也有違克萊恩的為人處世風(fēng)格，但是他不得不拒絕，因為他的這位同學(xué)——就是今天找上他的公爵的兒子——也是包養他的富婆的繼子！事實(shí)上，有時(shí)候克萊恩和他面前的這位公爵之子相處時(shí)，總是忍不住會(huì )想：其實(shí)你應該喊我爹。

    是的，克萊恩的那位情人告訴過(guò)他，她是公爵的續弦。而在公爵夫人告訴他之前，克萊恩自己也是這么猜測的，畢竟夫人看上去非常年輕，和克萊恩差不多大的模樣?？巳R恩揣測，這可能也是公爵夫人會(huì )想找他當情人的原因，畢竟公爵夫人和公爵的兒子一個(gè)年紀，那和公爵本人的年齡差可想而知，老夫少妻會(huì )有什么問(wèn)題，克萊恩用腳趾也想得出來(lái)。

    “為什么？”公爵的兒子看起來(lái)一副被他傷到了的模樣，“難道我們相識快四年，你連來(lái)參加我的生日宴會(huì )都不肯嗎？”

    “不是這個(gè)原因……”克萊恩結結巴巴地想著(zhù)其他理由。

    “那就說(shuō)定了，你一定要來(lái)！放心，不用你給我送什么生日禮物啦，你人到就好——”卷發(fā)少年說(shuō)著(zhù)，強行把一封邀請函塞進(jìn)了克萊恩手里，然后飛快地跑了，完全不給克萊恩還回去拒絕的機會(huì )。

    “等等——”

    克萊恩拿著(zhù)邀請函哭笑不得，唯一的好消息可能是他不用送禮了——畢竟要給公爵之子送生日禮物可不能太寒酸，克萊恩要是送得起，也不用被人包養了！

    在神思恍惚地上完這一天剩下的課后，克萊恩依約前往了他的情人——那名公爵夫人經(jīng)常去的舞廳。他一路上掩藏蹤跡，尤其是在經(jīng)歷了白天的事后他更加小心了。

    在進(jìn)入了這個(gè)所有人都戴著(zhù)單片眼鏡的舞廳后，克萊恩一路上擋掉幾個(gè)人熱情的搭訕，走向舞廳中央的大舞池。他左眼戴著(zhù)枚簡(jiǎn)單的單片眼鏡，材質(zhì)像隨手用玻璃做出來(lái)似的廉價(jià)，因為這個(gè)舞廳的規矩就是要戴著(zhù)單片眼鏡，原本公爵夫人是說(shuō)要送他一片的，并且想親自給他戴在右眼上。但在那一刻，面對這仿佛平常情人間親昵的動(dòng)作下，克萊恩不知道為什么心頭一悸，背后汗毛倒豎，拒絕了公爵夫人的舉動(dòng)，自己找了片單片眼鏡，并和其他舞廳成員相比與眾不同地戴在了左眼上。一開(kāi)始他還想這會(huì )不會(huì )顯得太過(guò)不同，不過(guò)在看到舞廳工作人員也沒(méi)有異議后，他就安心地每次來(lái)都左眼戴單片眼鏡了。

    昏暗的舞廳的中央發(fā)著(zhù)光，人們擁擠在光圈里跳著(zhù)舞，克萊恩在越來(lái)越擠的人群里朝里靠去，仔細地一個(gè)個(gè)辨認著(zhù)每一個(gè)戴著(zhù)單片眼鏡的人，很快，他就找到了他的目標。

    穿著(zhù)一身黑色褶皺裙子的公爵夫人快樂(lè )地在舞池里和一個(gè)個(gè)人交換著(zhù)跳舞，克萊恩在她要和下一個(gè)人摟在一起時(shí)插了進(jìn)去，握住了公爵夫人柔荑般的手，對著(zhù)本要和公爵夫人跳舞的男人抱歉——又像得意似地一笑，男人卻并沒(méi)有露出氣憤或失望的表情，反倒饒有興致地扶了扶他的單片眼鏡。

    “今天來(lái)得好早呀，大學(xué)生?！惫舴蛉隧槒牡氐乖诳巳R恩懷里，跟著(zhù)他翩翩起舞，她的單片眼鏡反射著(zhù)燈光，看起來(lái)就像是她黑不見(jiàn)底的深色眼眸在閃閃發(fā)光一樣。

    “我有事想和你說(shuō)?！笨巳R恩按下心里莫名的悸動(dòng)，輕聲說(shuō)道。

    “什么？”公爵夫人又轉了一圈，強拉著(zhù)克萊恩跳到最中間。

    克萊恩舞藝不精，一下子被她帶著(zhù)跑了，他忽然發(fā)現他們已然被人群包圍，旁邊聚集了許多散發(fā)出酒氣和海風(fēng)氣息的人，越來(lái)越多的人像漩渦一樣包圍過(guò)來(lái)，克萊恩不得不跟著(zhù)人群一起舞動(dòng)，在音樂(lè )的下一個(gè)節奏下跳躍著(zhù)抱起他的情人。他感覺(jué)自己變成了一條魚(yú)，在魚(yú)群中游動(dòng)，緊緊貼在他的配偶身側——但下一秒他清醒了過(guò)來(lái)，警惕地告訴自己